Verwandte Anleitungen für VR-RADIO IRS-650
Inhaltszusammenfassung für VR-RADIO IRS-650
- Seite 1 WLAN-Stereo-Internetradio IRS-650 Mit DAB+, Wecker und USB-Ladestation Bedienungsanleitung NX-4307-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Internet Radio ......................... 15 Media-Center ........................16 Informations-Center ......................16 Aux ..........................16 Lokale Station ......................... 17 FM ........................... 17 DAB/ DAB+ ........................17 App installieren ........................ 17 Datenschutz ........................17 Technische Daten ......................18 GPL-Lizenztext ......................... 19 VR-Radio – www.vr-radio.de... - Seite 3 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.vr-radio.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. VR-Radio – www.vr-radio.de...
-
Seite 4: Ihre Neues Wlan-Stereo-Internetradio
Empfohlene App: Zum Betrieb können Sie eine App verwenden, die eine Verbindung zwischen Ihrem Gerät und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App AirMusic Control aus dem Google Play Store (Android), oder dem App Store (iOS). VR-Radio – www.vr-radio.de... -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Achten Sie darauf, dass das Produkt an einer Steckdose betrieben wird, die leicht zugänglich ist, damit Sie das Gerät im Notfall schnell vom Netz trennen können. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! VR-Radio – www.vr-radio.de... -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU, der Ökodesignrichtlinie 2009/125/EG und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4307 ein. VR-Radio – www.vr-radio.de... -
Seite 7: Produktdetails
Nach links springen Preset Gespeicherte Sender Forward Nach rechts springen Menu Zeigt das Menü für den aktuellen Menüpunkt Volume/Navigation/OK Drehen für die Navigation/ Drücken zur Bestätigung On/Off Ein-/Aus-schalten des Geräts DC IN Einstecken des Netzstecker-Kabels Line-Out Andere Lautsprecher anschließen VR-Radio – www.vr-radio.de... -
Seite 8: Fernbedienung
7. Cursorbewegung nach unten 18. Stopp Taste 8. Play/Pause Taste 19. Einen Titel nach vorne springen 9. Einen Titel zurück springen 20. FAV (Gespeicherte Sender) 10. EQ Einstellung 21. Radiosender als Favorit hinzufügen 11. Volume Taste 22. Buchstaben- und Nummerneingabe VR-Radio – www.vr-radio.de... -
Seite 9: Inbetriebnahme
Forward-Taste nach rechts für die Eingabe eines neuen Zeichens. Setzen Sie diese zwei Vorgänge so lange nacheinander fort, bis das gewünschte Wort geschrieben ist. Drücken Sie dann zur Bestätigung die Volume/Navigation/OK-Taste. Es stehen Ihnen Groß- und Kleinbuchstaben von A-Z, Nummern von 0-9 sowie Sonderzeichen zur Verfügung. VR-Radio – www.vr-radio.de... -
Seite 10: Einstellungen
Netzwerks angezeigt. Deaktivieren, um den Netzwerkstatus nicht zu prüfen. Datum & Zeit Datum und Zeit Manuell einstellen einstellen Volume/Navigation/OK-Taste drehen bis gewünschte Zahl erscheint. Zum nach rechts und links springen die Back- und Forward-Tasten nutzen. Zur VR-Radio – www.vr-radio.de... - Seite 11 Aus, 5 Minuten,10 Minuten, 20 Minuten, 30 Minuten, 60 Minuten, 90 Minuten, 120 Minuten: Wenn die Zeit vorbei ist, wechselt das Gerät automatisch in den Standby- Modus und klingelt, bis eine beliebige Taste gedrückt wird. Dann beginnt für VR-Radio – www.vr-radio.de...
- Seite 12 Länder, dann Regionen, dann Städte Bei Auswahl einer Stadt werden deren Wetterinformationen der nächsten vier Tage im Standby- Modus angezeigt Temperatureinheit Celcius (°C) Fahrenheit (°C) Anzeigen bei Standby Aus: Es werden keine Wetter- Informationen im Standby-Modus angezeigt. VR-Radio – www.vr-radio.de...
- Seite 13 Volume/Navigation/OK-Taste drehen bis gewünschtes Zeichen erscheint. Zum nach rechts und links springen die Back- und Forward-Tasten nutzen. Zur Bestätigung die Volume/Navigation/OK-Taste drücken. AirMusic Controll App Scannen Sie den QR-Code Equalizer Normal, Mittig, Jazz, Rock, Soundtracks, Klassik, Pop, Nachrichten VR-Radio – www.vr-radio.de...
-
Seite 14: My Mediau Management
Menüpunkt „Einstellungen“ und navigieren Sie zu „My mediaU Management“. Bestätigen Sie den Punkt „Aktivieren“ durch Drücken der Volume/Navigation/OK-Taste oder durch die OK/Bestätigen/Auswahl-Taste auf der Fernbedienung. Die Daten auf dem Radio sind nun aktualisiert und Sie können My mediaU verwenden. VR-Radio – www.vr-radio.de... -
Seite 15: Internet Radio
Liste mit 20 Radiosendern Lokale Station Nach Region geordnete Weitere Senderwahl nach Sendersammlung Genre Anzeige der jeweiligen Sender Zuletzt gehörte Sender Liste mit zuletzt gehörten Sendern Service Sender suchen Suche anhand von Sendernamen Neuen Sender hinzufügen Sendernamen eingeben VR-Radio – www.vr-radio.de... -
Seite 16: Media-Center
Gateway, DNS1, DNS2 Navigieren Sie mit der Volume/Navigation/OK-Taste zum Menüpunkt AUX und drücken Sie die Volume/Navigation/OK-Taste zur Bestätigung. Wählen Sie das Aux-Menü, wenn Sie ein Gerät über den Anschluss Aux In auf der Rückseite des Radios verbinden wollen. VR-Radio – www.vr-radio.de... -
Seite 17: Lokale Station
Löschen Sie alle Daten. Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück. Entfernen Sie das Gerät aus der App. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App. VR-Radio – www.vr-radio.de... -
Seite 18: Technische Daten
2x 5 W (RMS), 20 W (Spitzenleistung) Internetradio DAB+, UKW WLAN IEEE 802.11b/g Verschlüsselung WEP, WPA, WPA2, WPS USB-Anschluss 5 V/ 500 mA Kabellänge 1,5 m Display-Abmessungen 8,1 cm/ 3,2 " Abmessungen (BxHxT) 19 x 12,3 x 13,5 cm Gewicht 995 g VR-Radio – www.vr-radio.de... -
Seite 19: Gpl-Lizenztext
Also, for each author‘s protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not the VR-Radio – www.vr-radio.de... - Seite 20 Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as VR-Radio – www.vr-radio.de...
- Seite 21 Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. VR-Radio – www.vr-radio.de...
- Seite 22 Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally. NO WARRANTY VR-Radio – www.vr-radio.de...
- Seite 23 You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. VR-Radio – www.vr-radio.de...
- Seite 24 If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License VR-Radio – www.vr-radio.de...
- Seite 25 VR-Radio – www.vr-radio.de...
- Seite 26 VR-Radio – www.vr-radio.de...
- Seite 27 VR-Radio – www.vr-radio.de...
- Seite 28 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV3 – 11.07.2018 – LZ/FR//MF...
- Seite 29 IRS-650 Radio-réveil stéréo wifi Internet/FM/DAB+ avec fonction chargement USB Mode d'emploi NX-4307-675...
- Seite 30 VR-Radio – www.vr-radio.fr...
- Seite 31 Information Center ......................18 AUX ..........................19 Local Radio (radios locales) .................... 19 FM ........................... 19 DAB/ DAB+ ........................19 Installer l'application ......................19 Protection des données ....................19 Caractéristiques techniques ................... 20 Contrat de licence logiciel libre ..................21 VR-Radio - www.vr-radio.fr...
-
Seite 32: Votre Nouveau Radio-Réveil Stéréo Wifi Internet/Fm/Dab
• Application recommandée : Vous avez la possibilité, pour ce produit, d'utiliser une application capable d'établir une connexion entre votre appareil et votre appareil mobile. Pour cela, nous vous recommandons l'application gratuite AirMusic Control sur Google Play Store (Android), ou sur l'App Store (iOS). VR-Radio – www.vr-radio.fr... -
Seite 33: Consignes Préalables
• N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême. • Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide. • Branchez l'appareil à une prise de courant facilement accessible, afin de pouvoir le débrancher rapidement de l'alimentation en cas de besoin. VR-Radio - www.vr-radio.fr... - Seite 34 • Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d’erreur ! VR-Radio – www.vr-radio.fr...
-
Seite 35: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. VR-Radio - www.vr-radio.fr... -
Seite 36: Description Du Produit
Allumer et éteindre l'appareil DC IN Y brancher le câble avec fiche secteur Line-Out Y brancher d'autres enceintes Aux In Branchement audio Port USB Y brancher le support de données USB Station de chargement pour iPhone etc VR-Radio – www.vr-radio.fr... -
Seite 37: Télécommande
7. Déplacement du curseur vers le bas 19. Titre suivant 8. Touche Play/Pause 20. FAV (stations mémorisées) 9. Titre précédent 21. Ajouter une station de radio comme 10. Réglage Égaliseur Favori 11. Touche Volume 22. Saisie de chiffres et de lettres VR-Radio - www.vr-radio.fr... -
Seite 38: Mise En Marche
écrit. Appuyez ensuite sur le bouton Volume/Navigation/OK. Vous pouvez utiliser des majuscules et des minuscules de A à Z, des numéros de 0 à 9 ainsi que des caractères spéciaux. VR-Radio – www.vr-radio.fr... -
Seite 39: Réglages
Activer pour vérifier le statut du réseau On (Vérifier le réseau au automatiquement. S'il n'est pas démarrage) connecté, les options de la configuration du réseau sont automatiquement affichées. Désactiver pour ne pas vérifier le statut du réseau. VR-Radio - www.vr-radio.fr... - Seite 40 Pour vous déplacer vers la droite ou vers la gauche, utilisez les touches Back et Forward. Appuyez sur le bouton Volume/Navigation/OK pour confirmer. • Son : Sonnerie, mélodie, radio internet, USB Turn Off (Désactivé) VR-Radio – www.vr-radio.fr...
- Seite 41 Power Désactiver, 5 minutes, 15 Management minutes, 30 minutes (Gestion de l'énergie) Sleep Timer Désactiver, 15 minutes, 30 (Minuteur) minutes, 60 minutes, 90 minutes, 120 minutes, 180 minutes Buffer 2 secondes, 4 secondes, 8 (Mémoire secondes tampon) VR-Radio - www.vr-radio.fr...
- Seite 42 Le titre sélectionné est lu. Setup Repeat all Le titre sélectionné est répété en (Paramètres boucle. de lecture) Repeat one Le titre sélectionné est répété une fois. Shuffle Lecture des titres de la liste de lecture de manière aléatoire. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
- Seite 43 Reset to Oui : tous les réglages Default effectués sont supprimés et (Réinitialiser réinitialisés aux paramètres d'origine. paramètres Non : tous les réglages par défaut) effectués sont conservés. Vous revenez à l'élément de menu précédent. VR-Radio - www.vr-radio.fr...
-
Seite 44: Manage My Mediau
OK/confirmation/sélection de la télécommande. Les données sont maintenant actualisées sur la radio et vous pouvez utiliser mediaU. NOTE : Après chaque modification des réglages mediaU, vous devez actualiser ces derniers. Pour cela, procédez comme décrit à l'étape 6. VR-Radio – www.vr-radio.fr... -
Seite 45: Internet Radio (Radio Internet)
History Liste des dernières stations écoutées (historique des dernières stations écoutées) Service Search Radio Station (Recherche des Recherche par nom de stations) station Add New Radio Station (Ajouter une Saisir le nom d'une station nouvelle station) VR-Radio - www.vr-radio.fr... -
Seite 46: Media Center (Centre Multimédia)
Financial Information Informations boursières (informations financières) System Information Version (informations Info réseau sans fil Statut du réseau sans fil, système) adresse MAC, SSID, adresse IP, sous-réseau, passerelle, DNS1, DNS2 VR-Radio – www.vr-radio.fr... -
Seite 47: Aux
: • Supprimer toutes les données. • Restaurer les réglages par défaut de l'appareil. • Supprimer l'appareil de l'application. L'application comporte l'explication des raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou certaines autorisations sont requises pour l'enregistrement. VR-Radio - www.vr-radio.fr... -
Seite 48: Caractéristiques Techniques
WEP, WPA, WPA2, WPS Port USB 5 V, 500 mA Longueur du câble 1,5 m Dimensions de l'écran 8,1 cm / 3,2" Dimensions (L x H x P) 19 x 12,3 x 13,5 cm Poids 995 g VR-Radio – www.vr-radio.fr... -
Seite 49: Contrat De Licence Logiciel Libre
A cet égard l'attention de l'utilisateur est attirée sur les risques associés au chargement, à VR-Radio - www.vr-radio.fr... - Seite 50 Module Interne : désigne tout Module lié au Logiciel de telle sorte qu'ils s'exécutent dans le même espace d'adressage. GNU GPL : désigne la GNU General Public License dans sa version 2 ou toute version ultérieure, telle que publiée par Free Software Foundation Inc. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
- Seite 51 à ne pas opposer les éventuels droits conférés par ces brevets aux Licenciés successifs qui utiliseraient, exploiteraient ou modifieraient le Logiciel. En cas de cession de ces brevets, le Concédant s'engage à faire reprendre les obligations du présent alinéa aux cessionnaires. VR-Radio - www.vr-radio.fr...
- Seite 52 Logiciel Modifié en résultant sont alors soumises à l'intégralité des dispositions du Contrat. Le Licencié est autorisé à distribuer le Logiciel Modifié, sous forme de code source ou de code objet, à condition que cette distribution respecte les dispositions du Contrat dans leur VR-Radio – www.vr-radio.fr...
- Seite 53 6.4 DISPOSITIONS COMMUNES Le Licencié s'engage expressément : 1. à ne pas supprimer ou modifier de quelque manière que ce soit les mentions VR-Radio - www.vr-radio.fr...
- Seite 54 été attirée sur ce point sur les risques associés au chargement, à l'utilisation, la modification et/ou au développement et à la reproduction du Logiciel qui sont réservés à des utilisateurs avertis. Il relève de la responsabilité du Licencié de contrôler, par tous VR-Radio – www.vr-radio.fr...
- Seite 55 à une attaque informatique, l'intervention des autorités gouvernementales, les catastrophes naturelles, les dégâts des eaux, les tremblements de terre, le feu, les explosions, les grèves et les conflits sociaux, l'état de guerre... VR-Radio - www.vr-radio.fr...
- Seite 56 13.2 A défaut d'accord amiable dans un délai de deux (2) mois à compter de leur survenance et sauf situation relevant d'une procédure d'urgence, les différends ou litiges seront portés par la Partie la plus diligente devant les Tribunaux compétents de Paris. Version 2.0 du 2006-09-05 VR-Radio – www.vr-radio.fr...
- Seite 57 VR-Radio - www.vr-radio.fr...
- Seite 58 VR-Radio – www.vr-radio.fr...
- Seite 59 VR-Radio - www.vr-radio.fr...
- Seite 60 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV3 – 11.07.2018 – LZ/FR//MF...