Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
WLAN-Internetradio IRS-250
mit 2 Weckzeiten, Farbdisplay, Holzgehäuse, 6 W
Bedienungsanleitung
ZX-1743-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VR-RADIO IRS-250

  • Seite 1 WLAN-Internetradio IRS-250 mit 2 Weckzeiten, Farbdisplay, Holzgehäuse, 6 W Bedienungsanleitung ZX-1743-675...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Übersicht der Untermenüs ....................14 Sender wählen ........................ 14 Wiedergabe ........................15 Sender suchen ....................... 16 Favoriten speichern ......................16 Sender manuell hinzufügen .................... 17 Favoriten-Liste ........................ 18 Schlaf-Radio ........................19 Musik streamen ........................ 19 UpnP ..........................19 DLNA ..........................21 VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 3 App: AirMusic Control ..................... 36 App installieren ....................... 36 Musik streamen ......................36 Hauptmenü / Startseite ....................37 Internet-Radio ......................37 Menü-Auswahl ......................37 Steuerung ........................ 38 Media-Center ......................38 Technische Daten ......................39 GPL-Lizenztext ......................... 40 VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 4: Ihr Neues Wlan-Internetradio

    WLAN-Internetradio. Das schmucke Stück kann zudem als Wecker und Wetterfrosch dienen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihr neues WLAN-Internetradio optimal einsetzen können. Lieferumfang  WLAN-Internetradio IRS-250  Netzteil  Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt:  Breitband-Internet ...
  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    (keine Mehrfachsteckdosen), die für die Leistungsaufnahme des Geräts ausgelegt sind.  Stellen Sie vor dem Anschließen an die Stromversorgung sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene elektrische Spannung mit der Spannung Ihrer Steckdose übereinstimmt. Benutzen Sie nur Steckdosen mit Schutzkontakt. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Ökodesignrichtlinie 2009/125/EG, der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-1743 ein. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 7: Produktdetails

    Produktdetails Mute Lautsprecher Menü-Regler Menu-Taste Lautstärke-Regler Mute-Taste Preset-Taste Display Strom-Buchse Left-Taste Kopfhörer-Buchse Right-Taste VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 8: Inbetriebnahme

    Systemsprache aus. 2. Bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken des Menü-Reglers. 3. Legen Sie fest, ob beim Einschalten des Geräts automatisch nach dem WLAN- Netzwerk gesucht werden soll. Wählen Sie die gewünschte Option durch Drehen des Menü-Reglers aus. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 9 Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie den Menü-Regler drücken. 8. Geben Sie das WLAN-Netzwerk des ausgewählten WLAN-Netzwerks ein, indem Sie den Menü-Regler drehen. Mit der Right-Taste wechseln Sie zum nächsten Eingabefeld. Mit der Left-Taste löschen Sie die vorherige Eingabe. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 10: Wlan-Einrichtung Per Wps

    Einrichtung mit der WPS-Funktion Ihres Routers vertraut. 1. Nach der Verbindung mit der Stromversorgung wird Ihr Radio automatisch eingeschaltet. Das Display leuchtet. Sobald Ihr Radio hochgefahren ist, wird das Sprachwahl-Display angezeigt. Wählen Sie durch Drehen des Menü-Reglers die gewünschte Systemsprache aus. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 11 (oder halten Sie sie gedrückt). Ihr Radio wird in das WLAN-Netzwerk eingebunden, dies kann einige Augenblicke dauern. Wenn die Verbindung erfolgreich war, wird das Hauptmenü angezeigt. Das WLAN-Symbol im Display wird weiß und zeigt die Stärke der Verbindung an. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 12: Ohne Netzwerkverbindung Fortfahren

    Internet Radio Einstellungen Media-Center Lokale Station Informations-Center  Menü auswählen Drehen Sie den Menü-Regler oder Drücken Sie die Tasten Left / Right.  Menü öffnen Drücken Sie den Menü-Regler.  Vorherige Menüebene / Zurück Drücken Sie die Left-Taste. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 13: Allgemeine Steuerung

    Zur Nutzung dieser Funktion wird zwingend eine Internetverbindung benötigt. Allgemein 1. Wählen Sie im Hauptmenü das Untermenü Internet Radio aus. 2. Drücken Sie den Menü-Regler. Das Untermenü wird geöffnet. 3. Wählen Sie einen Menüpunkt aus und bestätigen Sie die Asuwahl. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 14: Übersicht Der Untermenüs

    1. Wählen Sie im Internet Radio-Menü den Menüpunkt Lokale Station aus. 2. Bestätigen Sie die Auswahl. HINWEIS: Beim ersten Mal müssen Sie noch festlegen, wie die regionalen Sender ermittelt werden sollen. Diese Einstellung kann jederzeit im Einstellungsmenü (Einstellungen) wieder geändert werden VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 15: Zuletzt Gehörte Sender

    Kehren Sie zum vorherigen Menü zurück, ohne die Wiedergabe zu unterbrechen, indem Sie die Left-Taste drücken. HINWEIS: Durch Drücken der Menu-Taste kann das Hauptmenü aufgerufen werden, ohne dass die Wiedergabe unterbrochen wird.  Wiedergabe beenden Beenden Sie die Wiedergabe durch Drücken des Menü-Reglers. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 16: Sender Suchen

    Liste angehängt (6, 7, 8, …, 250). HINWEIS: Jeder Sender kann nur einmal auf der Favoriten-Liste gespeichert werden. Befin- det sich der Sender bereist auf Ihrer Favoriten-Liste, so wird links oben im Display folgendes Symbol angezeigt: VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 17: Während Der Wiedergabe

    Sender-Player-Formate unterstützt. 1. Wählen Sie im Internet Radio-Menü den Menüpunkt Service aus. 2. Bestätigen Sie die Auswahl. 3. Wählen Sie den Menüpunkt Neuen Sender hinzufügen aus. 4. Bestätigen Sie die Auswahl. Das Eingabefenster wird geöffnet. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 18: Favoriten-Liste

    2. Wählen Sie den gewünschten Sender aus. 3. Rufen Sie durch Drücken der Right-Taste das Optionsmenü auf. 4. Wählen Sie den Menüpunkt Umbenennen aus. 5. Bestätigen Sie die Auswahl. Das Eingabefenster wird geöffnet. 6. Geben Sie den neuen Sendernamen Zeichen für Zeichen ein. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 19: Schlaf-Radio

    Die genauen Schritte für das Audio-Streaming entnehmen Sie bitte der Anleitung des verwendeten Programms. BEISPIEL: WINDOWS MEDIA PLAYER Öffnen Sie den Media-Player. Klicken Sie oben in der Leiste auf Streamen. Wählen Sie Weitere Streamingoptionen….Alle im Netzwerk angemeldeten Geräte werden angezeigt. Stellen Sie bei AirMusic Zugelassen ein. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 20 Modus. Der aktuelle Titel wird im Display angezeigt. 8. Stellen Sie die Lautstärke über den Lautstärke-Regler ein. Die restliche Steuerung erfolgt über das Mobilgerät. HINWEIS: Die Stummschaltung des Mobilgeräts hat keine Auswirklungen auf die Wiedergabe an Ihrem Internetradio. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 21: Dlna

    Nur eingeschaltete und mit dem Netzwerk verbundene Geräte werden angezeigt. 7. Bestätigen Sie die Auswahl. 8. Wählen Sie die gewünschte Datei aus. 9. Starten Sie die Wiedergabe durch Drücken des Menü-Reglers. 10. Drücken Sie den Menü-Regler erneut, um die Wiedergabe zu beenden. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 22: Wetteranzeige Im Standby-Display

    5. Wählen Sie das entsprechende Bundesland aus (z.B. Bayern). Bestätigen Sie die Auswahl. 6. Wählen Sie die entsprechende Stadt aus (z.B. Augsburg). Bestätigen Sie die Auswahl. 7. Uhrzeit und Wetterbericht werden abwechselnd im Display angezeigt. Im Uhrzeit-Display wird rechts oben nun auch Temperatur und Wetter angezeigt. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 23: Einstellungen

    Funknetz-Info. Die Nummer unter MAC Adresse ist die Seriennummer, die Sie eintragen müssen. 4. Haben Sie Ihr Gerät auf diese Weise im Konto registriert, können Sie nun beliebige Radiosender auf der My mediaU-Startseite hinzufügen. Nutzen Sie dazu die Suchfunktion auf der Website. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 24: Netzwerk

     Zum nächsten Eingabefeld wechseln Mit der Right-Taste wechseln Sie zum nächsten Eingabefeld.  Vorheriges Zeichen löschen Mit der Left-Taste löschen Sie das vorhergehende Zeichen. 7. Speichern Sie die Einstellung. Die Verbindung zum Netzwerk wird aufgebaut. Dies kann einige Augenblicke dauern. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 25: Wps-Verbindung

    – 9 – 8). 7. Bestätigen Sie die Eingabe. 8. Wählen Sie die Verschlüsselungsart des Netzwerks aus und bestätigen Sie die Auswahl. 9. Wählen Sie den Verschlüsselungsstandard (TKIP / AES) des Netzwerks aus und bestätigen Sie die Auswahl. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 26: Automatische Netzwerk-Verbindung

    übernommen. Datum und Uhrzeit können aber auch manuell eingestellt werden. Datum & Uhrzeit einstellen 1. Wählen Sie im Einstellungs-Menü den Menüpunkt Datum & Zeit aus. 2. Bestätigen Sie die Auswahl. 3. Wählen Sie den Menüpunkt Datum und Uhrzeit einstellen aus. Bestätigen Sie die Auswahl. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 27: Zeitformat

    1. Wählen Sie im Einstellungs-Menü den Menüpunkt Datum & Zeit aus. 2. Bestätigen Sie die Auswahl. 3. Wählen Sie den Menüpunkt Sommer-/Winterzeit (DST) aus. Bestätigen Sie die Auswahl. 4. Wählen Sie die gewünschte Option aus und beestätigen Sie die Auswahl. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 28: Wecker

    2. Bestätigen Sie die Auswahl. 3. Wählen Sie den Menüpunkt Wecker 1 oder Wecker 2 aus. Bestätigen Sie die Auswahl. 4. Wählen Sie die Option Aus aus. Bestätigen Sie die Auswahl. Sie kehren automatisch ins Wecker-Menü zurück. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 29: Countdown

     Countdown auf Null zurücksetzen Halten Sie den Menü-Regler gedrückt, bis 00:00 im Display angezeigt wird.  Countdown-Menü verlassen Setzen Sie den Countdown auf Null zurück und drücken Sie dann den Menü-Regler. Sie kehren automatisch ins Hauptmenü zurück. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 30: Systemsprache

    4. Bestätigen Sie die Auswahl. Sie kehren automatisch ins Einstellungs-Menü zurück. Sleeptimer 1. Wählen Sie im Einstellungs-Menü den Menüpunkt Sleeptimer aus. 2. Bestätigen Sie die Auswahl. 3. Wählen Sie das gewünschte Zeitintervall oder schalten Sie die Funktion aus (Ausschalten). VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 31: Zwischenspeicher-Intervall

    Stellen Sie ein, mit welcher Einheit die Temperatur der Wettervorhersage angezeigt werden soll. Standardmäßig wird die Temperatur in °C angezeigt. 1. Wählen Sie im Einstellungs-Menü den Menüpunkt Wetter aus. 2. Bestätigen Sie die Auswahl. 3. Wählen Sie den Menüpunkt Temperatureinheit aus. Bestätigen Sie die Auswahl. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 32: Wetteranzeige Ein-/Ausschalten

    5. Wählen Sie das gewünschte Land aus. Bestätigen Sie die Auswahl. 6. Wählen Sie die gewünschte Provinz aus. Bestätigen Sie die Auswahl. 7. Bestätigen Sie das Speichern als Lokale Station. Sie wechseln automatisch ins Internet-Radio mit der Senderauswahl für die ausgewählte Provinz. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 33: Wiederholungs-Modus

     Eins wiederholen  Zufällig (Zufallswiedergabe / Shuffle) 4. Bestätigen Sie die Auswahl. Sie kehren automatisch ins Einstellungs-Menü zurück. Während der Wiedergabe wird rechts unten im Display das entsprechende Wiederholungs-Symbol angezeigt. Alle wiederholen Eins wiederholen Zufallswiedergabe / Shuffle VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 34: Geräte-Einstellungen

    1. Wählen Sie im Einstellungs-Menü den Menüpunkt Fortsetzen der Wiedergabe nach Einschalten aus. 2. Bestätigen Sie die Auswahl. 3. Wählen Sie die gewünschte Option (An / Aus) aus. 4. Bestätigen Sie die Auswahl. Sie kehren automatisch ins Einstellungs-Menü zurück. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 35: Software-Update

    1. Wählen Sie im Einstellungs-Menü den Menüpunkt Auf Werkseinstellungen zurücksetzen aus. 2. Bestätigen Sie die Auswahl. 3. Wählen Sie die Option Ja aus. 4. Bestätigen Sie die Auswahl. Ihr Radio wird in den Werkszustand zurückgesetzt und neu gestartet. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 36: App: Airmusic Control

    Modus. Der aktuelle Titel wird im Display angezeigt. 7. Stellen Sie die Lautstärke ein, indem Sie die Funktions-Taste drehen. Die restliche Steuerung erfolgt über das Mobilgerät. 8. Tippen Sie auf folgendes Symbol, um wieder zur Hauptseite zurückzukehren: VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 37: Hauptmenü / Startseite

    Lokale Station Album-Cover wählen Internet Radio Audio-Aufnahme Sprachnachricht an Radio Media-Center schicken Android: Einstellungen Musik-Streaming iOS: Einstellungen Favorit Listenplatz 1 Virtuelle Fernbedienung Internet-Radio Menü-Auswahl Favoritenliste Schlaf-Radio Alle Sender Zuletzt gehörte Sender Sender suchen Lokale Sender Sender manuell hinzufügen VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 38: Steuerung

    Steuerung Steuern Sie die Wiedergabe, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen. Ausgabe-Gerät wählen Favorit Listenplatz 1 Hauptmenü / Startseite als Favorit speichern App beenden Zurück zur Senderauswahl Lautstärke Media-Center UPnP: Eingabe-Gerät (antippen) VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 39: Technische Daten

    15 / 30 / 60 / 90 / 120 / 150 / 180 Minuten Countdown-Funktion bis 99:59 (Minuten:Sekunden) Automatischer Standby Aus / 5 / 15 / 30 Minuten Strom-Buchse Anschlüsse Kopfhörer-Buchse (3,5-mm-Klinke) Gehäuse-Material Holz Maße 22 x 13,3 x 13,7 cm Gewicht 1.000 g VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 40: Gpl-Lizenztext

    Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Pro- gram (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 41 Program is void, and will automatically terminate your rights un- der this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 42 A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 43 This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a sub- routine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License. VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 44 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 – 25.04.2018 – BS//RM VR-RADIO – www.vr-radio.de...
  • Seite 45 Radio Internet connectée 6 W IRS-250 avec écran couleur et fonction réveil Mode d'emploi ZX-1743-675...
  • Seite 46 Lecture..........................16 Rechercher des stations ....................17 Enregistrer les favoris ..................... 17 Ajouter une station manuelle ..................18 Liste de favoris ....................... 19 Radio d'endormissement ....................20 Streamer de la musique....................20 UPnP ..........................20 DLNA ..........................22 VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 47 Streamer de la musique....................36 Menu principal / Page d'accueil ..................37 Radio Internet ......................38 Menus ........................38 Commandes ......................38 Centre multimédia ...................... 38 Caractéristiques techniques ................... 39 Contrat de licence logiciel libre ..................39 VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 48: Votre Nouvelle Radio Internet Connectée

    Servez-vous en enfin comme réveil et météorologue. Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu • Radio Internet connectée IRS-250 • Adaptateur secteur • Mode d'emploi Accessoires requis •...
  • Seite 49: Consignes Préalables

    • La prise de courant à laquelle est branché l'appareil doit toujours être facilement accessible, pour que l'appareil puisse être rapidement débranché en cas d'urgence. • N'ouvrez pas le produit. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit ! VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 50: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 51: Déclaration De Conformité

    2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 52: Description Du Produit

    Description du produit Mute Haut-parleur Réglage de menu Touche Menu Réglage du volume Touche Mute Touche Preset Écran Prise d'alimentation Touche Left Prise casque Touche Right VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 53: Mise En Marche

    2. Confirmez votre choix en appuyant sur le réglage de menu. 3. Spécifiez s'il faut rechercher automatiquement le réseau Internet sans fil lorsque l'appareil est allumé. Choisissez l'option souhaitée en tournant le réglage de menu. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 54 8. Saisissez le mot de passe wifi du réseau choisi en tournant le réglage de menu. Passez au champ de saisie suivant à l'aide de la touche Right. La touche Left sert à effacer la saisie précédente. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 55: Configuration Wifi Par Wps

    AVANT de la configuration. 1. Une fois branché à l'alimentation, votre radio s'active automatiquement. L'écran s'allume. Dès que votre radio est allumée, elle affiche le menu des langues. Définissez la langue des menus en tournant le réglage de menu. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 56 (ou maintenez-la appuyée). Votre radio se connecte au réseau Internet sans fil, cela peut nécessiter un peu de temps. Lorsque la connexion réussit, le menu principal s'affiche. Le symbole de réseau Internet sans fil devient blanc à l'écran et indique la puissance de la connexion. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 57: Continuer Sans Connexion Réseau

    • Choisir un menu Tournez le réglage de menu ou appuyez sur les touches Left / Right. • Ouvrir le menu Appuyez sur le réglage de menu. • Sous-menu précédent / Retour Appuyez sur la touche Left. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 58: Commandes Générales

    Une connexion Internet est requise pour utiliser cette fonction. Général 1. Dans le menu principal, sélectionnez le sous-menu Radio Internet. 2. Appuyez sur le réglage de menu. Le sous-menu est ouvert. 3. Sélectionnez un point de menu et confirmez votre choix. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 59: Vue D'ensemble Des Sous-Menus

    1. Dans le menu Internet de la radio, sélectionnez l'élément de menu Station locale. 2. Confirmez votre choix. NOTE : La première fois, vous devez définir comment les stations régionales doivent être déterminées. Ce réglage peut être modifié à tout moment dans le menu de réglage (Réglages). VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 60: Dernière Station Écoutée

    Retournez au menu précédent sans interrompre la lecture en appuyant sur la touche Left. NOTE : Appuyez sur la touche Menu pour accéder au menu principal sans interrompre la lecture. • Stopper la lecture Démarrez la lecture en appuyant sur le réglage de menu. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 61: Rechercher Des Stations

    NOTE : Chaque station ne peut être ajoutée qu'une seule fois à la liste des favoris. Si la station se trouve déjà dans la liste de favoris, le symbole suivant s'affiche en haut à gauche de l'écran : VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 62: Ajouter Une Station Manuelle

    1. Dans le menu Internet de la radio, sélectionnez l'élément de menu Service. 2. Confirmez votre choix. 3. Sélectionnez le point de menu Ajouter une nouvelle station. 4. Confirmez votre choix. Une fenêtre de saisie s'ouvre. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 63: Liste De Favoris

    3. Accédez au menu des options en appuyant sur la touche Right. 4. Sélectionnez le point de menu Renommer. 5. Confirmez votre choix. Une fenêtre de saisie s'ouvre. 6. Saisissez le nouveau nom de la station caractère par caractère. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 64: Radio D'endormissement

    EXEMPLE : WINDOWS MEDIA PLAYER Ouvrez le lecteur média. Appuyez en haut dans la barre sur Stream. Sélectionnez Plus d'options de streaming..Tous les appareils connectés au réseau sont affichés. Choisissez Autoriser dans AirMusic. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 65: Appareil Mobile

    8. Régler le volume sonore à l'aide du réglage du volume. Les autres commandes sont à effectuer sur l'appareil mobile. NOTE : Le fait de couper le son de l'appareil mobile n'a aucun effet sur la lecture de votre radio Internet. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 66: Dlna

    Seuls les appareils allumés et connectés au réseau sont affichés. 7. Confirmez votre choix. 8. Choisissez le fichier souhaité. 9. Démarrez la lecture en appuyant sur le réglage de menu. 10. Appuyez sur le réglage de menu une nouvelle fois pour arrêter la lecture. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 67: Affichage De La Météo En Mode Veille

    5. Sélectionner la région de votre choix. Confirmez votre choix. 6. Choisir la ville de votre choix. Confirmez votre choix. 7. L'heure et la météo s'affichent alternativement sur l'écran. La température et la météo sont également affichées dans le coin supérieur droit de l'affichage de l'heure. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 68: Réglages

    4. Après avoir ainsi enregistré votre appareil dans le compte, vous pouvez ajouter les stations de radio de votre choix sur la page d'accueil de My mediaU. Utilisez pour cela la fonction de recherche sur le site internet. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 69: Réseau

    Passez au champ de saisie suivant à l'aide de la touche Right. • Supprimer le caractère précédent La touche Left sert à effacer le caractère précédent. 7. Confirmez les réglages. La connexion au réseau s'établit alors. Cela peut nécessiter un peu de temps. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 70: Connexion Wps

    9. Sélectionnez la norme de cryptage (TKIP / AES) du réseau et confirmez votre choix. 10. Saisissez le mot de passe du réseau sélectionné. Passez au champ de saisie suivant à l'aide de la touche Right. La touche Left sert à effacer la saisie précédente. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 71: Connexion Automatique Au Réseau

    3. Sélectionnez le point de menu Régler la date et l'heure. Confirmez votre choix. 4. Sélectionner l'option de votre choix et confirmez. Détection automatique 5. Vous revenez automatiquement au menu de réglage. La date et l'heure sont reprises depuis le réseau connecté. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 72: Format De L'heure

    1. Dans le menu des réglages, choisissez le point de menu Date et heure. 2. Confirmez votre choix. 3. Sélectionnez le point de menu Heure d'été / heure d'hiver (DST). Confirmez votre choix. 4. Sélectionner l'option de votre choix et confirmez. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 73: Réveil

    1. Dans le menu des réglages, choisissez le point de menu Réveil. 2. Confirmez votre choix. 3. Sélectionnez le point de menu Réveil 1 ou Réveil 2. Confirmez votre choix. 4. Choisissez l'option Off. Confirmez votre choix. Vous revenez automatiquement au menu Réveil. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 74: Fonction Report De Sonnerie

    Maintenez le réglage de menu appuyé jusqu'à ce que 00:00 s'affiche à l'écran. • Quitter le menu Compte à rebours Remettez le compte à rebours sur zéro et appuyez sur le réglage de menu. Vous retournez automatiquement au menu principal. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 75: Langue Du Système

    4. Confirmez votre choix. Vous revenez automatiquement au menu de réglage. Programmateur de mise en veille 1. Dans le menu des réglages, choisissez le point de menu Programmateur de mise en veille. 2. Confirmez votre choix. 3. Choisissez l'intervalle voulu ou éteignez cette fonction (Éteindre). VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 76: Intervalle De Mémoire Tampon

    1. Dans le menu des réglages, choisissez le point de menu Météo. 2. Confirmez votre choix. 3. Sélectionnez le point de menu Unité de température. Confirmez votre choix. 4. Choisissez l'option souhaitée (Celsius / Fahrenheit). 5. Confirmez votre choix. Vous retournez automatiquement au menu Météo. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 77: Station Locale

    5. Sélectionnez le pays. Confirmez votre choix. 6. Choisissez la région. Confirmez votre choix. 7. Confirmez l'enregistrement en tant que station locale. Vous passez automatiquement à la radio Internet, avec la sélection de stations pour la région sélectionnée. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 78: Mode Répétition

    • Shuffle (Lecture aléatoire) 4. Confirmez votre choix. Vous revenez automatiquement au menu de réglage. Pendant la lecture, l'icône de répétition correspondante apparaît en bas à droite de l'écran. Répéter tout Répéter un élément Shuffle (Lecture aléatoire) VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 79: Réglages De L'appareil

    1. Dans le menu des réglages, choisissez le point de menu Poursuivre la lecture au démarrage. 2. Confirmez votre choix. 3. Choisissez l'option souhaitée (On / Off). 4. Confirmez votre choix. Vous revenez automatiquement au menu de réglage. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 80: Software-Update (Mise À Jour Logiciel)

    1. Connectez votre appareil mobile au réseau auquel votre radio est connectée. 2. Ouvrez l'application AirMusic Control. L'appareil recherche alors les appareils dans le réseau. Après un court laps de temps, vous accédez à la page de démarrage de votre radio. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 81: Menu Principal / Page D'accueil

    NOTE : Appuyez sur le symbole suivant pour activer la télécommande virtuelle : Menu principal / Page d'accueil Sélectionner la pochette de Station locale l'album Radio Internet Enregistrement audio Envoi d'un message vocal à la Centre multimédia radio VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 82: Radio Internet

    Sélectionner un appareil de Place dans la liste des favoris 1 sortie Menu principal / Page d'accueil Enregistrer en tant que Favori Retour à la sélection des Fermer l'application stations Volume Centre multimédia UPnP : appareil d'entrée (appuyer) VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 83: Caractéristiques Techniques

    Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter. Pour cela, rendez- vous sur https://www.pearl.fr. Avertissement Ce contrat est une licence de logiciel libre issue d'une concertation entre ses auteurs afin que le respect de deux grands principes préside à sa rédaction : VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 84 Dans ce contrat, les termes suivants, lorsqu'ils seront écrits avec une lettre capitale, auront la signification suivante : Contrat : désigne le présent contrat de licence, ses éventuelles versions postérieures et annexes. Logiciel : désigne le logiciel sous sa forme de Code Objet et/ou de Code Source et le cas VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 85 à partir d'un support physique; * (ii) le premier exercice par le Licencié de l'un quelconque des droits concédés par le Contrat. 3.2 Un exemplaire du Contrat, contenant notamment un avertissement relatif aux VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 86 Logiciel au public sur tout support et par tout moyen ainsi que le droit de mettre sur le marché à titre onéreux ou gratuit, un ou des exemplaires du Logiciel par tout procédé. Le Licencié est autorisé à distribuer des copies du Logiciel, modifié ou non, à des VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 87 œuvre et nul autre n'a la faculté de modifier les conditions de diffusion de ce Logiciel Initial. Le Titulaire s'engage à ce que le Logiciel Initial reste au moins régi par le Contrat et ce, pour la durée visée à l'article 4.2. VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 88 à gagner, trouble commercial quelconque) ou toute action dirigée contre le Licencié par un tiers, constitue un dommage indirect et n'ouvre pas droit à réparation par le Concédant. Article 9 - GARANTIE VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 89 à une attaque informatique, l'intervention des autorités gouvernementales, les catastrophes naturelles, les dégâts des eaux, les tremblements de terre, le feu, les explosions, les grèves et les conflits sociaux, l'état de guerre... VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 90 13.2 A défaut d'accord amiable dans un délai de deux (2) mois à compter de leur survenance et sauf situation relevant d'une procédure d'urgence, les différends ou litiges seront portés par la Partie la plus diligente devant les Tribunaux compétents de Paris. Version 2.0 du 2006-09-05 VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 91 VR-Radio – www.vr-radio.fr...
  • Seite 92 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 ( 0 ) 3 88 58 02 02 © REV2 – 25.04.2018 – BS//RM VR-Radio – www.vr-radio.fr...

Diese Anleitung auch für:

Zx-1743-675

Inhaltsverzeichnis