Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DMS 70 Quattro/Dual
BEDIENUNGSANLEITUNG ...................... 2
Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!
USER INSTRUCTIONS .......................... 22
Please read the manual before using the equipement!
MODE D'EMPLOI ................................. 42
Veuillez lire cette notice avant d'utiliser le système!
MODO DE EMPLEO.............................. 62
¡Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo!
INSTRUÇÕES DE USO .......................... 82
Favor leia este manual antes de usar o equipamento!
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für AKG DMS 70 Quattro
Inhaltszusammenfassung für AKG DMS 70 Quattro
- Seite 1 DMS 70 Quattro/Dual BEDIENUNGSANLEITUNG ...... 2 Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! USER INSTRUCTIONS ......22 Please read the manual before using the equipement! MODE D’EMPLOI ......... 42 Veuillez lire cette notice avant d’utiliser le système! MODO DE EMPLEO......62 ¡Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Headset-Mikrofon C 544 L ..................18 Mikrofon aufsetzen ....................18 Windschutz ......................18 Abtropfring ......................18 6 Reinigung ......................... 19 Innenwindschutz des Handsenders ................19 7 Fehlerbehebung ....................... 20 8 Technische Daten ....................21 DMS 70 DMS 70 Quattro/Dual DMS 70 DMS 70... -
Seite 3: Sicherheit Und Umwelt
• Verwenden Sie das Gerät nur für die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Anwendungen. Für Schäden infolge unsachgemäßer Handhabung oder missbräuchlicher Verwendung kann AKG keine Haftung übernehmen. Umwelt • Das Steckernetzteil nimmt auch bei ausgeschaltetem Gerät einen geringen Strom auf. Um Energie zu sparen, ziehen Sie daher das Steckernetzteil von der Netzsteckdose ab, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benützen. -
Seite 4: Beschreibung
2 Beschreibung Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von AKG entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät benützen, und bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf, damit Sie jederzeit nachschlagen können. Wir wünschen Ihnen viel Spaß... -
Seite 5: Frontplatte
6 CLIP LED: Diese LED leuchtet rot, wenn der Audiopegel an diesem Kanal zu groß ist. 7 Antennen: Fix montierte Sende- und Empfangsantennen. Beste Sende- und Empfangsleistung erreichen Sie, wenn Sie die beiden Antennen nach oben in "Normalposition" (siehe Abbildung auf der Titelseite) ausrichten. DMS 70 DMS 70 Quattro/Dual DMS 70 DMS 70... -
Seite 6: Rückseite
Buchse. Dieser Ausgang gibt das Audiosignal des jeweiligen Kanals aus. Diese Ausgänge können Sie z.B. mit den Mikrofoneingängen eines Mischpults verbinden. 11 DC IN Versorgungsbuchse 12 V, 0.5 A: zum Anschluss des mitgelieferten Steckernetzteils. 12 Zugentlastung für das Versorgungskabel des mitgelieferten Steckernetzteils. DMS 70 DMS 70 Quattro/Dual DMS 70 DMS 70... -
Seite 7: Handsender Dht 70
Der Handsender DHT 70 arbeitet im 2,4 GHz ISM-Frequenzbereich. Der Sender ist mit zwei im Gehäuse integrierten Antennen ausgestattet. Die Kapsel im Sender ist die patentierte dynamische AKG D5 Kapsel mit supernierenförmiger Richtcharakteristik. Diese zeichnet sich durch geringe Handgeräuschempfindlichkeit, gute Rückkopplungsunterdrückung und brillante Übertragungsqualität aus und besitzt ein... -
Seite 8: Handsender Dht 70 Perception
Handsender DHT 70 Perception Der Handsender DHT 70 Perception besitzt eine dynamische Standardkapsel mit nierenförmiger Richtcharakteristik. Die Bedienelemente sind ident wie bei DHT 70. Beschreibung der Bedienelemente Bedienelemente (Seite 7). Bedienelemente Bedienelemente DMS 70 DMS 70 Quattro/Dual DMS 70 DMS 70... -
Seite 9: Taschensender Dpt 70
(16) diesen Sender auf einem freien Kanal am Empfänger. 19 Audio-Eingangsbuchse ist eine 3-polige Mini-XLR-Buchse. Durch die Steckerbeschaltung der empfohlenen AKG-Mikrofone bzw. des Gitarrenkabels MKG L werden automatisch die richtigen Kontakte belegt. 20 Abdeckung: Die Schiebeabdeckung verhindert ein ungewolltes Ein-/Ausschalten des Senders. -
Seite 10: Mikrofone, Gitarrenkabel
• C 520 L, C 555 L, C 544, HC 577, CK 77 WR-L, CK97 • C 516 ML, C 518 ML, C 519 ML, C 411 L • Mittels des Gitarrenkabels MKG L von AKG können Sie eine E-Gitarre, einen E-Bass oder ein Umhängekeyboard anschließen. -
Seite 11: Montage Und Anschluss
Abbildung 6: DSR 70 Dual in einem 19"-Rack montieren Für die Montage eines oder mehrerer Empfänger DSR 70 Dual ist das Rackmontage-Set RMU 40 PRO im aktuellen AKG-Katalog / Folder oder auf www.akg.com erhältlich. HINWEIS DSR 70 Quattro in ein 19"-Rack montieren Montieren Sie den Empfänger DSR 70 Quattro in... -
Seite 12: Audioausgänge Des Empfängers Dsr 70 Quattro Anschließen
Verbinden Sie die 6,35mm Klinkenbuchse (10a) des gewünschten Kanals an der Rückseite Empfänger DSR 70 Dual an einen des Empfängers mit dem symmetrischen Mikrofoneingang am Mischpult oder Verstärker. symmetrischen Eingang anschließen DMS 70 DMS 70 Quattro/Dual DMS 70 DMS 70... -
Seite 13: Inbetriebnahme
Schieben Sie die Schiebeabdeckung über die Ein/Aus-Taste, um ein ungewolltes Ein- /Ausschalten des Senders zu verhindern. Schließen Sie das Batteriefach, indem Sie den Batteriefachdeckel von unten auf das Batteriefach aufschieben, bis der Schnapphaken einrastet. DMS 70 DMS 70 Quattro/Dual DMS 70 DMS 70... -
Seite 14: Kanal Bzw. Gerät Identifizieren
Halten Sie Connect (3) an einem freien Kanal am Empfänger gedrückt, bis die Status LED (5) grün leuchtet. Nach erfolgreicher Registrierung leuchten die Status LEDs an Sender (13) und Empfänger (5) grün. DMS 70 DMS 70 Quattro/Dual DMS 70 DMS 70... -
Seite 15: Handsender In Betrieb Nehmen
Taschensender in Betrieb nehmen Der Taschensender DPT 70 ist für die Verwendung mit den AKG-Mikrofonen CK 55 L, C 411 L, C 520 L, C 555 L, C 516 ML, C 518 ML, C 519 ML und CK 77 WR-L ausgelegt. -
Seite 16: Instrument Anschließen
CORRECTION Schalter in Position "Mid" oder "High" stellen. DMS 70 System ausschalten Um das DMS 70 System außer Betrieb zu nehmen, genügt es den Empfänger auszuschalten. Der Empfänger schaltet alle mit ihm verbundenen Sender aus. DMS 70 DMS 70 Quattro/Dual DMS 70 DMS 70... -
Seite 17: Mikrofontechnik
Das Mikrofon ist für seitlich einfallenden Schall sehr unempfindlich. Wenn die beiden VokalistInnen aus einem größeren Winkel als 35° auf das Mikrofon singen, müssten Sie den Pegelregler des Mikrofonkanals so weit aufziehen, dass die Rückkopplungsgefahr zu groß würde. DMS 70 DMS 70 Quattro/Dual DMS 70 DMS 70... -
Seite 18: Taschensender Dpt 70
Klang und geringerer Empfindlichkeit des Mikrofons führen würde. Entfernen Sie daher den Abtropfring niemals vom Mikrofon! Für den Fall, dass der Abtropfring beschädigt wird oder verloren geht, liegt beim Headset- Mikrofon C 544 L ein Ersatz-Abtropfring bei. DMS 70 DMS 70 Quattro/Dual DMS 70 DMS 70... -
Seite 19: Reinigung
Waschen Sie den Windschutz in stark verdünnter Seifenlauge. Sobald der Windschutz trocken ist, legen Sie ihn wieder in die Gitterkappe ein und schrauben Sie die Gitterkappe im Uhrzeigersinn auf den Handsender auf. DMS 70 DMS 70 Quattro/Dual DMS 70 DMS 70... -
Seite 20: Fehlerbehebung
Störende Geräte im 2,4 GHz ISM- Verzerrungen Frequenzbereich ausschalten; schadhafte Geräte ausschalten; Elektroinstallationen überprüfen lassen. Antennenposition. Empfänger an einer anderen Stelle aufstellen. Falls Dropouts bestehen bleiben, kritische Stellen markieren und vermeiden. DMS 70 DMS 70 Quattro/Dual DMS 70 DMS 70... -
Seite 21: Technische Daten
70 g 260 g Mikrofon Kapsel Dynamische Superniere - D 5 Dieses Produkt entspricht den in der Konformitätserklärung angegebenen Normen. Sie können die Konformitätserklärung auf http://www.akg.com oder per E-Mail an sales@akg.com anfordern. DMS 70 DMS 70 Quattro/Dual DMS 70 DMS 70... - Seite 103 Lemböckgasse 21–25, A-1230 Vienna/AUSTRIA, phone: (+43-1) 86654-0* e-mail: sales@akg.com For other products and distributors worldwide visit www.akg.com Technische Änderungen vorbehalten. Specifications subject to change without notice. Ces caractéristiques sont susceptibles de modifications. Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche tecniche. Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones técnicas. Especificações sujeitas a mudanças sem aviso prévio.