Einstellungen; Verbindung; Settings - Rotoclear vision Betriebsanleitung

Einstellungen

Das Menü Einstellungen bietet folgende Anpassungs-
möglichkeiten
Bild
Es lassen sich Auflösung und Qualität des Videos und die
Rotation des Kamerabildes einstellen; die Bildfrequenz
kontrollieren, sowie Kontrast, Belichtung und Weißab-
gleich aktivieren oder deaktivieren.

Verbindung

Hier können Sie die SSID (Netzwerkname) festlegen,
sowie das Passwort ändern. Ebenfalls kann der W-LAN
Kanal ausgewählt werden.
Mit einem W-LAN verbinden
Die Kamera lässt sich auch mit einem bestehenden
W-LAN verbinden. Geben Sie die SSID sowie das Pass-
wort des Netzwerkes an, mit dem sich die Kamera
verbinden soll. Sie können festlegen ob sich die Kamera
mit dem angegebenen Netzwerk verbindet, indem Sie
die entsprechende Option aktivieren.
Die vom Router bzw. W-LAN Accesspoint des bestehen-
den Netzwerkes der Kamera zugewiesene IP-Adresse
sowie der Verbindungsstatus werden angezeigt. Hierfür
muss ein DHCP Server auf dem Router ausgeführt
werden. Dies ist normalerweise der Fall, andernfalls kon-
taktieren Sie bitte Ihren Netzwerk-Administrator.
Mit der angezeigten IP-Adresse kann über das
bestehende W-LAN Netzwerk ebenfalls das Webinterface
der Kamera aufgerufen werden.
Sprache
Hier lässt sich die Menüsprache auswählen und
festlegen.
Update und Information
Zur Aktualisierung der Firmware wird in unregelmäßigen
Abständen ein Update bereitgestellt. Dieses lässt sich
über die Online Update Funktion automatisch auf die
Kamera laden und installieren. Die Voraussetzung hierfür
ist, dass die Kamera mit einem bestehenden Netzwerk
mit Internetverbindung verbunden ist.
Alternativ lässt sich die neuste Firmware auf www.
rotoclear.com herunterladen und über das Manuelle
Update installieren.
Ebenfalls werden Hard- und Firmware Versionsnummern
angezeigt, sowie die MAC-Adresse des W-LAN Adapters
der Kamera.

Settings

The menu settings provide the following adjustments.
Figure
The video quality and the camera image rotation are
adjustable; the image frequency can be controlled;
contrast, exposure and white balance can be enabled or
disabled.
Connection
Here, you can determine the SSID (network name) and
change the password. The WiFi channel can also be
selected.
WiFi login
The camera can also be connected to an existing WiFi
network. Enter the SSID and password for the network
to which the camera will be linked. You can determine
whether the camera will connect to the indicated
network by enabling the corresponding option.
The IP address assigned by the router or WiFi access
point of the existing network is displayed together with
the connection status. For this purpose, a DHCP server
must be listed on the router. This is normally the case;
contact your network administrator otherwise.
The displayed IP address can also be used to retrieve the
camera web interface via the WiFi network.
Language
The menu language is selected and determined here.
Update and information
An update is provided in irregular intervals to update the
firmware. The update can be loaded and installed auto-
matically with the online update function. A prerequisite
for this is that the camera is connected to an existing
network with Internet access.
The latest firmware can be alternatively downloaded
under www.rotoclear.com
update.
Hardware and firmware version number, along with
the MAC address of the camera's WiFi adapter are also
displayed.
8
and installed with a manual