Cresto 1128 Gebrauchsanweisung Seite 6

Figur A Selens dele
1. D-ring på ryggen eller eventuelt de to syede loop på brystet til sammenkobling med faldsikringssystemet: EN-355, EN-353-1/-2, EN-360. Disse produkter har
markeringen "A" på selen ved fastgørelsespunkterne.
2. Lårrems spænde med justering
3. Brystrem med justering
4. Skulderremme
5. Lårremme
6. D-Ringe for support og positionering ifølge EN-358 og EN-813. Ifølge CNB/P11.043, Rev-2
Figur B
1. Lukning af lås
2. Låst stilling
3. Åbning af lås
Figur C Påklædning
1. Tag fat om D-ringen på selens ryg for at rede seleremmen ud.
Hvis ben-, bryst- eller bæltespænde er låst, åbnes disse.
2. Hold i selens skulderrem, og tag selen på som en jakke.
3. Sæt brystremmen sammen med spændet.
4. Tag lårremmene mellem benene og sæt dem sammen med de tilhørende
spænder. Indstil lårremmene, så de sidder tæt omkring benene. (Man skal kunne få et par fingrene ind imellem lår og rem).
5. Hvis selen er udstyret med regulering af skulderremmene, skal disse justeres,
så selen sidder tæt indtil kroppen, dog uden at stramme.
6. Indstil brystremmen, så den holder skulderremmene i en fast position.
Figur D
Fastgørelsespunkterne på selen, der skal bruges til faldsikring (EN-361), er D-ringen på ryggen eller to syede loop på brystet.
Faldsikringssele för EN-361, EN-358
BRUGSANVISNING
OBS! Læs og forstå hele brugsanvisningen, før udstyret tages i brug!
Selen er testet og certificeret ifølge EN-standarderne EN-361 (faldsikring) og eventuelt
EN-358 (støttebælte). Selen er fremstillet af 45 mm brede polyesterremme og metallås,
og en del varianter har kliklås af polyamid, der holder brystremmene sammen.Selen
skal kobles til (læs EN-363:2008): Faldstopline, Falddæmperline, Faldsikringsblok eller
Glidelås/vogn til faste installationer. Disse fastgørelsespunkter er markeret med en etiket
med "A", som skal bruges til faldsikringssystemet. Disse punkter er D-ringen på ryg eller
bryst samt eventuelt de to syede loop samlet på brystet.
En helkropssele (EN361) er den eneste type sele, der kan holde kroppen oprejst, når
den bruges i et faldsikringssystem. Hvis selen er udstyret med støttebælte (EN-358), må
bæltets to D-ringe i siden kun bruges til støttelinen. Ved indkobling udelukkende i bæltet
anses det ikke for at være et faldsikringssystem.
Advarsel! Arbejde i faldrisikomiljøer kræver, at brugeren er helt rask (se EN-365),
har modtaget en passende uddannelse i brugen af udstyret og er klar over de risici,
vedkommende kan blive udsat for. Før arbejdet i faldrisikomiljøet påbegyndes, skal der
være lagt planer for evakuering/redning af personer, der efter fald er blevet hængende i
selen, uden mulig for at bringe sig selv i sikkerhed. Hvis du er i tvivl, bedes du kontakte
forhandleren eller producenten for at få flere oplysninger.
Advarsel! Før første anvendelse af produktet bør det tilpasses. Tilpasningen skal
ske på et sikkert sted, så den rette størrelse bliver valgt, og så man har tilstrækkelige
mulighed for tilpasning, samt at der er en acceptabel komfort i forhold til det arbejde,
der skal udføres.
Advarsel! Selen må ikke ændres eller udbygges med andet tilbehør end det, der leve-
res af producenten. Reparationer eller tilføjelser af dele må kun udføres af producenten.
Advarsel! Selen er kun beregnet til sikring af personer. Ingen anden anvendelse af
udstyret er tilladt. Om muligt skal brugeren have sin egen personlige sele (se EN-365)
Det er vigtigt, at brugeren inspicerer sit udstyr visuelt, før det tages i brug.
Advarsel! Når brugere kobler sig på et system ifølge EN-363, skal de være fuldstæn-
dig indforståede med de øvrige komponenters funktion og anvendelse. I tvivlstilfælde
kontaktes forhandleren eller producenten.
Før hver anvendelse: Foretag nøje visuel kontrol af materialet, og sørg for at
sikre dig, at udstyret virker efter hensigten. Vær opmærksom på evt. brud på remmen,
syninger der er gået op, opskæringer, misfarvninger og ødelagte D-ringe samt låsens og
spændernes funktion.
Advarsel! Hvis man opdager fejl i udstyret, der kan nedsætte sikkerheden, skal
produktet omgående udskiftes. Kontakt i tvivlstilfælde forhandleren eller producenten
med henblik på inspektion.
Advarsel! Hvis udstyret har været i brug ved et fald, skal produktet omgående
kasseres og skiftes ud.
Advarsel! Ved installering i faldsikringssystemet skal forankringspunktet være
godkendt ifølge EN-795 eller svarende hertil kunne tåle en belastning på 12 kN.
Forankringspunktet skal såvidt muligt være lige ovenfor brugeren. Arbejdet skal udføres
på en sådan måde, at faldstrækningen og faldrisikoen minimeres. Undgå bevægelser
til siden, i forhold til anhugningspunktet, som kan medfører, at personen slynges ind i
konstruktionenen! (Pendulering).
Advarsel! Den mindste brudbelastning på udstyret er 15 kN.
Advarsel! Sørg for tilstrækkelig frit areal under arbejdspladsen, i visse tilfælde mindst
6 m, under personen ved et eventuelt fald med falddæmper. Hold øje med falddæmpe-
rens længde i udtrukket stand, arbejderens højde, forankringspunkternes position og
falddæmperlinens længde.
Advarsel! Vær særlig opmærksom i forbindelse med frihængning i selen (ophængning
uden fodstøtte og/eller mulighed for at nå konstruktionen), da dette er voldsomt
belastende for kroppen. Langvarig frihængning uden aflastning kan forårsage livstruende
ortostatisk chok (suspensions traume).
Bevidstløse frihængere er i akut livsfare og skal assisteres omgående, samtidig med
alarmering til 112. Det er derfor vigtigt at være uddannet og rutineret i evakuering,
redning og førstehjælp i overensstemmelse med Arbejdsmiljølovens krav.
Planlæg og udfør opgaven sikkerheds- og sundhedsmæssigt fuldt forsvarlig, i overens-
stemmelse med gældende lovgivning og vejledninger. Vær rask og oplagt, og afpas din
indsats til omstændigheder og din fysik. Afpas væskeindtagelse og påklædning til de
aktuelle omstændigheder.
OBS! Gør det til en vane regelmæssigt at kontrollere spænderne og deres korrekte
justering under anvendelse (EN-358).
OBS! Faldsikringsudstyrets materiale eller funktion kan blive påvirket, hvis det udsættes
for: høje temperaturer, kemikalier, strøm, slibning, overhugning, skraben mod skarpe
kanter og vejrpåvirkninger.
OBS! Udstyret skal opbevares tørt, beskyttet mod sollys og i et godt ventileret rum, når
det ikke er i brug. Liner til tørring hænges op i bløde bugter. Ved transport af udstyret skal
det opbevares i dertil indrettede tasker og/eller transportbokse.
OBS! Alle Crestos faldsikringsprodukter har etiketter til mærkning. På etiketten står
producentens navn, produktnavn, modelbetegnelse, unikt serienummer, fremstillingsdato,
EN-standard og certificeringsmyndighedens nummer.
OBS! Produktets maksimale levetid er 10 år fra den første anvendelsesdag (med et
tillæg på maks. 2 år fra produktionsdagen). Forkert behandling og slitage kan forkorte
levetiden betydeligt. Produktet skal kasseres i følgende tilfælde: Hvis det har gnavskader,
flere bristede tråde, afskårne gjordkanter med mere end 2 mm, misfarvede gjorder,
kraftigt slid "farven slidt af", korroderede metaldele, eller hvis det er uden funktionsevne
eller mærkning (spørg Cresto i tvivlstilfælde).
Advarsel! Hvis produktet eksporteres, skal forhandleren sørge for oversættelse af denne
brugs-, vedligeholdelses- og inspektionsanvisning til det sprog, der benyttes, hvor
produktet skal anvendes.
VEDLIGEHOLDELSE
OBS! Udstyret skal opbevares på et tørt, mørkt og godt ventileret sted beskyttet imod
damp, skarpe kanter, vibrationer og UV-lys. Udstyret skal holdes rent for at sikre optimal
funktion og holdbarhed. Metaldele kan blæses rent med trykluft. Undgå smøreolie! Let
snavset udstyr vaskes i lunkent vand med en blød børste. En mild sæbeopløsning kan
anvendes. Stærkt snavset udstyr kan maskinvaskes med fosfatfrit vaskemiddel ved 40° i
vaskepose. Vådt udstyr hænges op og tørres. Udstyret skal tørre af sig selv, uden at det
udsættes for åben ild eller anden varmekilde.
INSPEKTION
Advarsel! Af hensyn til brugerens sikkerhed skal produktet efterses mindst hver 12.
måned for at sikre dets funktion og holdbarhed (læs EN 365). Det er hensigtsmæssigt at
registrere inspektionen i Inspector på www.cresto.se
OBS! Ved hyppig brug af udstyret eller i aggressivt miljø skal inspektioner foretages
med mindre intervaller (afgøres af uddannet kompetent person).
Advarsel! Inspektionen skal udføres af en kompetent person (det er en person, som er
uddannet og kompetent i inspektion af faldsikring), som har certifikat til inspektion og i
overensstemmelse med producentens inspektionsprocedure samt EN 365.
OBS! Produktets mærkeetiket skal være læselig! (Selen er også udstyret med RFID/
NFC-chip til sporbarhed, hvis etiketten ikke er læselig)
LOG
Hver komponent i et faldsikringssystem (EN363:2008) skal føres i en log. Loggen
udfyldes af "kompetent person" mindst hver 12. måned. (Se Inspector på www.cresto.se).
DoC kan hentes i Inspector på www.cresto.se
REPARATION
Reparation af produkterne må kun udføres af producenten.
EG-typekontrol udført af:
SP - Sveriges Tekniska Forskningsinstitut.
Box 857 SE-501 15 Borås, Sverige. www.sp.se
Notified Body no. 0402
DK