Seite 1
Betriebsanleitung | Operating instructions | Mode d’emploi | Istruzioni per l'uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning Ventilsystem LP04 Valve system LP04 Système de distributeurs LP04 Sistema di valvole LP04 Sistema de válvulas LP04 Ventilsystem LP04 PROFIBUS DP R402000616/04.2015, Replaces: 09.2014, DE/EN/FR/IT/ES/SV...
Qualifikation des Personals............9 Allgemeine Sicherheitshinweise ........10 Produkt- und technologieabhängige Sicherheitshinweise .............. 11 Einsatzbereiche des VS LP04 PROFIBUS DP .... 12 Lieferumfang ............... 13 Gerätebeschreibung ........... 13 Montage des LP04 PROFIBUS DP ......14 Das müssen Sie bei der manuellen Adressierung beachten..................
Seite 4
AVENTICS | PROFIBUS DP | R402000616–BDL–001–AF Inhalt...
Zu dieser Dokumentation Gültigkeit der Dokumentation Diese Dokumentation enthält wichtige Informationen, um das VS LP04 mit der Busanschaltung PROFIBUS DP sicher und sachgerecht zu montieren, zu bedienen, zu warten und einfache Störungen selbst zu beseitigen. Lesen Sie diese Dokumentation vollständig und insbesondere das Kapitel „Sicherheitshinweise“, bevor Sie...
AVENTICS | PROFIBUS DP | R402000616–BDL–001–AF Zu dieser Dokumentation 1.3.1 Sicherheitshinweise In dieser Dokumentation stehen Sicherheitshinweise vor einer Handlungsabfolge, bei der die Gefahr von Personen- oder Sachschäden besteht. Die beschriebenen Maßnahmen zur Gefahrenabwehr müssen eingehalten werden. Sicherheitshinweise sind wie folgt aufgebaut:...
AVENTICS | PROFIBUS DP | R402000616–BDL–001–AF Sicherheitshinweise 1.3.2 Symbole Die folgenden Symbole kennzeichnen Hinweise, die nicht sicherheitsrelevant sind, jedoch die Verständlichkeit der Dokumentation erhöhen. Tabelle 3: Bedeutung der Symbole Symbol Bedeutung Wenn diese Information nicht beachtet wird, kann das Produkt nicht optimal genutzt bzw. betrieben werden.
AVENTICS | PROFIBUS DP | R402000616–BDL–001–AF Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Dokumentation gründlich und vollständig, bevor Sie mit dem Produkt arbeiten. Bewahren Sie die Dokumentation so auf, dass sie jederzeit für alle Benutzer zugänglich ist. Geben Sie das Produkt an Dritte stets zusammen mit den erforderlichen Dokumentationen weiter.
Anwendungen ein, wenn diese Verwendung ausdrücklich in der Dokumentation des Produkts spezifiziert und erlaubt ist. Für Schäden bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernimmt die AVENTICS GmbH keine Haftung. Die Risiken bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung liegen allein beim Benutzer. Als nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch gilt, wenn Sie das Ventilsystem außerhalb der Einsatzbereiche verwenden, die in dieser...
Produkts spezifiziert und erlaubt ist. Sie dürfen das Produkt erst dann in Betrieb nehmen, wenn festgestellt wurde, dass das Endprodukt (beispielsweise eine Maschine oder Anlage), in das die AVENTICS-Produkte eingebaut sind, den länderspezifischen Bestimmungen, Sicherheitsvorschriften und Normen der Anwendung entspricht.
AVENTICS | PROFIBUS DP | R402000616–BDL–001–AF Sicherheitshinweise Produkt- und technologieabhängige Sicherheitshinweise Belasten Sie das Gerät unter keinen Umständen mechanisch. Verwenden Sie das Gerät niemals als Griff oder Stufe. Stellen Sie keine Gegenstände darauf ab. Vor der Montage Lassen Sie das Gerät vor dem Einbau einige Stunden akklimatisieren, da sich ansonsten im Gehäuse...
AVENTICS | PROFIBUS DP | R402000616–BDL–001–AF Einsatzbereiche des VS LP04 PROFIBUS DP Steckverbinder dürfen unter Last nicht gesteckt oder gezogen werden. Schalten Sie die Betriebsspannung aus, bevor Sie Stecker verbinden oder trennen, um Schäden an der Elektrik zu vermeiden. Schalterstellungen und Konfigurationen dürfen im laufenden Betrieb nicht geändert werden.
1 Betriebsanleitung „VS LP04 PROFIBUS DP”, R402000616. 1 CD, 5460469412. Gerätebeschreibung Das VS LP04 mit Busanschluss ermöglicht den Anschluss des VS an eine speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) unter Verwendung des Feldbusprotokolls PROFIBUS DP. Pro Buskoppler können max. 32 Ventilspulen (16 Ventile) angeschlossen werden.
AVENTICS | PROFIBUS DP | R402000616–BDL–001–AF Montage des LP04 PROFIBUS DP Abb. 1: Elemente des Buskopplers – Lage der DIP-Schalter 1 Bus Out, X7P1 4 SW2 2 Bus In, X7P2 5 SW1 3 Spannungsversorgung, X1S Montage des LP04 PROFIBUS DP Bevor ein Buskoppler mit dem PROFIBUS-System verbunden werden kann, muss ihm eine Adresse zugewiesen werden.
AVENTICS | PROFIBUS DP | R402000616–BDL–001–AF Montage des LP04 PROFIBUS DP Tabelle 5: Adressierung des Buskopplers Schalter Adresse Zehnerstelle Einerstelle Nicht belegt Schalter dürfen nicht bei laufendem Gerät verstellt werden. Geänderte Schalterstellungen werden erst wirksam, wenn das Gerät aus- und wieder eingeschaltet wird.
Montage des LP04 PROFIBUS DP Adressierung Es gelten folgende Adressierungsregeln für die manuelle Adressierung eines Teilnehmers in einem PROFIBUS-Strang: Gehen Sie wie folgt vor, um den LP04 PROFIBUS DP manuell zu adressieren. Prüfen Sie, welche PROFIBUS-Adressen im PROFIBUS- Strang bereits vergeben sind.
4 Pin 4: B-Datenleitung 5 Pin 5: FE Abb. 6: Stecker X7P2 Als Abschlusswiderstand bei den VS LP04 dient ein vorkonfektionierter M12 Stecker, der gleichzeitig die Schutzart IP 65 sicherstellt. Der Abschlusswiderstand ist für die Leitung Typ A PROFIBUS DP...
AVENTICS | PROFIBUS DP | R402000616–BDL–001–AF Diagnose An den mit „R" gekennzeichneten Teilnehmern sind die Anschlussstecker mit den Abschlusswiderständen zu verwenden. MASTER SLAVE Abb. 7: Mögliche Anordnungen von Busteilnehmern 7.2.1 Erden der Ventileinheit und Anschließen der Schirmung Das leitende Gehäuse sowie Pin 5 der Datenleitungsanschlüsse (X7P1 und X7P2) werden über die Erdungsplatte und die...
AVENTICS | PROFIBUS DP | R402000616–BDL–001–AF Diagnose Spannungsüberwachung Die Versorgungsspannungen werden überprüft, und es wird das entsprechende Bit des Diagnosebytes gesetzt, wenn sie nicht innerhalb der Toleranzen sind. Die Toleranz der Sensorspannung beträgt 20 % (19,2 V bis 28,8 V) und die der Ventilversorgung 10 % (21,6 V bis 26,4 V).
AVENTICS | PROFIBUS DP | R402000616–BDL–001–AF Wenn Störungen auftreten Wenn Störungen auftreten Tabelle 9: Störungen Störung Mögliche Ursache Abhilfe Grüne LED Power Supply Stecker nicht eingesteckt Stecker ordnungsgemäß Sensor oder Power Supply einstecken Valve leuchtet nicht Keine Elektronik-Spannung Elektronik-Spannungsversorgung vorhanden am Buskoppler überprüfen...