m-e VDV-507 Betriebsanleitung
Video-türsprechanlage
Verwandte Anleitungen für m-e VDV-507
Inhaltszusammenfassung für m-e VDV-507
- Seite 1 VDV-507 BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING VDV-507_I-Manual_210x240_Fin6.indd 1 21.01.16 11:43...
- Seite 2 ANSCHLUSS-DIAGRAMM • CONNECTION DIAGRAM • SCHÉMA DE RACCORDEMENT • AANSLUITSCHEMA VDV-507 | DEUTSCH VDV-507_I-Manual_210x240_Fin6.indd 2 21.01.16 11:43...
- Seite 3 DEUTSCH | VDV-507 VDV-507_I-Manual_210x240_Fin6.indd 3 21.01.16 11:43...
- Seite 4 ANSCHLUSS-DIAGRAMM • CONNECTION DIAGRAM • SCHÉMA DE RACCORDEMENT • AANSLUITSCHEMA VDV-507 | DEUTSCH VDV-507_I-Manual_210x240_Fin6.indd 4 21.01.16 11:43...
- Seite 5 DEUTSCH | VDV-507 Externer Klingeltaster VDV-507_I-Manual_210x240_Fin6.indd 5 21.01.16 11:43...
-
Seite 6: Innenstation Vdv-507 Für Video-Türsprechanlage
VDV-507 | DEUTSCH Innenstation VDV-507 für Video-Türsprechanlage 5. Richten Sie die beigefügte Bohrschablone mit einer Wasserwaage gerade an der Stelle der Wand aus, an der die Inneneinheit Vielen Dank für den Kauf dieser Video-Innenstation. Diese kann montiert werden soll. Alternativ können Sie auch das rückseitige mit allen Komponenten aus den Systemen VISTADOOR und VISTUS Gehäuse der Innenstation zum Markieren der... -
Seite 7: Betrieb
DEUTSCH | VDV-507 Der Türöffner kann aktiviert werden, wenn BETRIEB 1. geklingelt wurde (ohne vorher ein Gespräch aufbauen zu müssen, innerhalb von 60 Sekunden). 2. die Gegensprechfunktion aktiv ist. Klingeln an der Außeneinheit löst die Klingelmelodie an der Innenein- heit aus, und der Besucher wird auf dem Monitor angezeigt. Betätigen Melodie einstellen Sie die Sprech-Taste (4), um die Sprechverbindung herzustellen. -
Seite 8: Einstellungen
VDV-507 | DEUTSCH Interkom Menü-Taste auf und drücken Sie ein weiteres Mal auf die Menü-Taste. Sind mehrere Innenstationen parallel miteinander verbunden, kann Der Punkt „Contrast“ im OSD sollte jetzt markiert sein und der Kontrast zwischen diesen Innenstationen gesprochen werden. kann über die Tasten „+“ und „-“ eingestellt werden. -
Seite 9: Reinigung Und Pflege
DEUTSCH | VDV-507 Reinigung und Pflege tie werden auf die Reparatur oder den Wiedereinbau irgendeines Teils Netzbetriebene Geräte vor dem Reinigen vom Netz trennen (Stecker des Gerätes begrenzt und gelten nur unter der Bedingung, dass keine ziehen). Die Oberfläche des Gehäuses kann mit einem mit Seifenlauge unbefugten Veränderungen oder versuchte Reparaturen vorgenommen... - Seite 10 VDV-507 | ENGLISH 10 10 VDV-507_I-Manual_210x240_Fin6.indd 10 21.01.16 11:43...
- Seite 11 ENGLISH | VDV-507 VDV-507_I-Manual_210x240_Fin6.indd 11 21.01.16 11:43...
- Seite 12 VDV-507 | ENGLISH CONNECTIONS 1= +15V 2= Ground/GND 3= Audio 4= Video 40= External bell push + 41= External bell push - 12 12 VDV-507_I-Manual_210x240_Fin6.indd 12 21.01.16 11:43...
- Seite 18 VDV-507 | FRANÇAIS VDV-507_I-Manual_210x240_Fin6.indd 18 21.01.16 11:43...
- Seite 19 FRANÇAIS | VDV-507 VDV-507_I-Manual_210x240_Fin6.indd 19 21.01.16 11:43...
- Seite 20 VDV-507 | FRANÇAIS RACCORDS 1= +15V 2= Masse/GND 3= Audio 4= Video 40= Bouton de sonnette externe + 41= Bouton de sonnette externe - VDV-507_I-Manual_210x240_Fin6.indd 20 21.01.16 11:43...
- Seite 21 FRANÇAIS | VDV-507 Bouton de sonnette externe Vers le module Masse/GND extérieur Vers le bloc d‘alimentation Masse/GND VDV-507_I-Manual_210x240_Fin6.indd 21 21.01.16 11:43...
- Seite 26 VDV-507 | NEDERLANDS VDV-507_I-Manual_210x240_Fin6.indd 26 21.01.16 11:43...
- Seite 27 NEDERLANDS | VDV-507 VDV-507_I-Manual_210x240_Fin6.indd 27 21.01.16 11:43...
- Seite 34 VDV-507_I-Manual_210x240_Fin6.indd 34 21.01.16 11:43...
- Seite 35 VDV-507_I-Manual_210x240_Fin6.indd 35 21.01.16 11:43...
- Seite 36 “Hiermit erklärt die me GmbH modern-electronics, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet.” Die KONFORMITÄTSERKLÄRUNG kann unter folgender Adresse gefunden werden: http://www.m-e.de/download/ce/VDV-507ce.pdf VDV-507_I-Manual_210x240_Fin6.indd 36 21.01.16 11:43...