Verwandte Anleitungen für Fujitsu PRIMERGY CX1640 M1
Inhaltszusammenfassung für Fujitsu PRIMERGY CX1640 M1
- Seite 1 Betriebsanleitung - Deutsch FUJITSU Server PRIMERGY CX1640 M1 Server Node Betriebsanleitung Dezember 2016...
- Seite 2 – Änderungen am Inhalt dieses Handbuchs sind vorbehalten und können ohne vorherige Ankündigung erfolgen. – Fujitsu übernimmt keine Haftung für Verletzungen der Urheberrechte Dritter oder anderer Rechte, die durch die Verwendung der in diesem Handbuch enthaltenen Informationen entstehen. – Ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Fujitsu darf kein Teil dieses Handbuchs reproduziert werden.
-
Seite 3: Vorbereitende Hinweise
Vorbereitende Hinweise Zu Ihrer Sicherheit Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur sicheren und ordnungsgemäßen Verwendung dieses Produkts. Lesen Sie das Handbuch vor der Verwendung dieses Produkts sorgfältig durch. Achten Sie dabei besonders auf das mitgelieferte Handbuch "Safety Notes and Regulations". Machen Sie sich vor der Verwendung des Produkts mit den darin enthaltenen Sicherheitshinweisen vertraut. - Seite 4 Waffensystemen sowie alle Fälle, in denen die Sicherheit nicht gewährleistet werden kann. Kunden dürfen dieses Produkt nicht benutzen, ohne die für Hochsicherheitsanwendungen erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen zu treffen. Bitte wenden Sie sich an das Vertriebsteam von Fujitsu, wenn Sie dieses Produkt in Hochsicherheitsanwendungen verwenden möchten. Maßnahmen gegen vorübergehenden Spannungsabfall Dieses Produkt kann durch Blitzschlag einem vorübergehenden...
- Seite 5 Die SATA-Version dieses Servers unterstützt Festplattenlaufwerke mit SATA- /BC-SATA-Speicherschnittstellen. Beachten Sie, dass die Bedingungen für Nutzung und Betrieb je nach verwendetem Festplattenlaufwerk unterschiedlich sind. Weitere Informationen zu Nutzungs- und Betriebsbedingungen der verfügbaren Typen von Festplattenlaufwerken finden Sie im Internet unter folgender Adresse: http://jp.fujitsu.com/platform/server/primergy/harddisk/ Betriebsanleitung CX1640 M1...
- Seite 6 Betriebsanleitung CX1640 M1...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Einleitung ......9 Konzept und Zielgruppen dieses Handbuchs ..9 Übersicht über die Dokumentation . - Seite 8 Inhalt 6.1.1 Anzeige- und Bedienelemente am Server Node ..43 6.1.1.1 Bedienelemente ......44 6.1.1.2 Anzeigen auf dem Server Node .
-
Seite 9: Einleitung
Rechenleistung für virtualisierte Umgebungen, komplexe Berechnungen sowie für Konsolidierungs- und Hochverfügbarkeitsszenarios. Der PRIMERGY CX1640 M1 ist ein kompakter Server Node, der eine maximale Rechendichte mit acht unabhängigen Servern in zwei Höheneinheiten ermöglicht. Er eignet sich hervorragend für Cloud-, Cluster- und Hochleistungsszenarios sowie für dedizierte Big-Data-Umgebungen. -
Seite 10: Übersicht Über Die Dokumentation
Einleitung Übersicht über die Dokumentation Weitere Informationen zu Ihrem PRIMERGY CX1640 M1 Server Node sind in folgenden Dokumenten enthalten: – "ServerView Suite Quick Start Guide" – Handbuch "Safety Notes and Regulations" " 安全上のご注意 " für Japan – Handbuch "Garantie" " 保証書 " für Japan –... -
Seite 11: Darstellungsmittel
Einleitung Sie können die komplette PRIMERGY-Dokumentation auch als DVD- ISO-Image herunterladen: Für den Weltmarkt: ftp://ftp.ts.fujitsu.com/images/serverview/manuals Für Japan: http://www.fujitsu.com/jp/products/computing/servers/primergy/downloads/ Für Japan: Beachten Sie vor der Verwendung des Produkts weitere Informationen, die unter der folgenden URL möglicherweise zur Verfügung stehen: http://jp.fujitsu.com/platform/server/primergy/products/note/ Weitere Informationsquellen: –... - Seite 12 Einleitung Betriebsanleitung CX1640 M1...
-
Seite 13: Funktionsübersicht
Dieser Abschnitt enthält Informationen zu den Funktionen und technischen Daten des PRIMERGYCX1640 M1-Server Node. Informationen zu den Hauptmerkmalen und dem Layout des System Boards finden Sie im Handbuch "FUJITSU Server PRIMERGY CX1640 M1 Server Node Upgrade und Maintenance Manual". System Board Die Leistungsmerkmale des System Boards sind im "FUJITSU Server... - Seite 14 Funktionsübersicht iRMCS4 mit integriertem Management-LAN-Anschluss Der iRMC S4 (integrated Remote-Management-Controller) ist ein Baseboard Management Controller (BMC) mit integriertem Management-LAN-Anschluss und erweiterter Funktionalität, die bisher nur durch zusätzliche Einsteckkarten angeboten wurde. Auf diese Weise ermöglicht der iRMC S4 die umfassende Kontrolle von PRIMERGY Servern, unabhängig vom Systemstatus, insbesondere also auch die Kontrolle von PRIMERGY Servern, die sich im "out- of-Band"-Systemstatus befinden.
- Seite 15 Funktionsübersicht Weitere Informationen zum iRMC finden Sie im Handbuch "iRMC S4 - integrated Remote Management Controller" (auf dem Fujitsu Manual-Server unter x86 Servers - Software - ServerView Suite - Out-Of-Band Management). Advanced Thermal Design Die Option Advanced Thermal Design erlaubt den Betrieb des Systems in einem breiteren Temperaturbereich von 5 bis 40 °C je nach System und...
-
Seite 16: Server Node-Spezifikation
(min. – max.) Die DIMM-Speicherkonfiguration wird nicht unterstützt, da die CPU ein internes MCDRAM hat. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch “FUJITSU Server PRIMERGY CX1640 M1 Server Node Upgrade and Maintenance Manual”. Speicherschutz Advanced ECC; SDDC (Chipkill™); Speicherhinweise Eine Kombination aus RDIMMs und LR-DIMMs wird nicht unterstützt. -
Seite 17: Pcie-Ssd Und 1X Sata-Dom
Funktionsübersicht Schnittstellen USB-Anschlüsse 2 x USB 3.0 Grafik (15 Pin) 1 x VGA LAN / Ethernet (RJ-45) 2 x Gbit/s Ethernet LAN (nur LAN1 kann als Shared- LAN verwendet werden) Management-LAN Management-LAN-Datenverkehr verläuft immer (RJ45) über den Shared-LAN-Anschluss Onboard- oder integrierte Controller ®... -
Seite 18: Umgebungsbedingungen
Funktionsübersicht Maße/Gewicht Rack (B x T x H) 1 HE, halbe Breite (177,8 mm x 395,1 mm x 41,4 mm) Gewicht 3 kg Hinweise Gewicht Je nach Konfiguration kann das tatsächliche Gewicht unterschiedlich sein Umgebungsbedingungen Klimaklasse 3K2 EN 60721 / IEC 721 Teil 3-3 Klimaklasse 2K2 EN 60721 / IEC 721 Teil 3-2 Temperatur:... - Seite 19 Funktionsübersicht Eingehaltene Standards Produktsicherheit und Ergonomie International IEC 60950-1 2ed; am1 + am2 Europa Sicherheit EN 60950-1 2ed; A1 + A2 + A11 + A12 EN 62479 Ergonomie ISO 9241-3 EN 2941-3 EK1-ITB2000 USA / Kanada CSA-C22.2 No. 60950-1-07 2ed; am1 + am2 UL 60950-1 2ed;...
- Seite 20 Funktionsübersicht Betriebsanleitung CX1640 M1...
-
Seite 21: Installationsschritte, Übersicht
Installationsschritte, Übersicht Dieses Kapitel beinhaltet eine Übersicht der Schritte zur Durchführung der Installation Ihres Server Node. Die Verweise führen Sie zu den Abschnitten in denen Sie weitere Informationen zum entsprechendem Installationsschritt finden: Ê Machen Sie sich bitte zuallererst mit den Sicherheitshinweisen im "Wichtige Hinweise"... - Seite 22 Seite 49). Weitere Informationen zur Remote- oder lokalen Installation des Server Node finden Sie im Handbuch "ServerView Suite Installation Manager" (auf dem Fujitsu Manual-Server unter x86 Servers - Software - ServerView Suite - Server Installation and Deployment). Betriebsanleitung CX1640 M1...
-
Seite 23: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise In diesem Kapitel finden Sie unter anderem Sicherheitshinweise, die beim Umgang mit Ihrem Server Node unbedingt zu beachten sind. Sicherheitshinweise Die nachfolgenden Sicherheitshinweise sind ebenfalls im Handbuch "Safety Notes and Regulations" oder " 安全上のご注意 " beschrieben. Dieses Gerät entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen für Einrichtungen der Informationstechnik. - Seite 24 Wichtige Hinweise Vor Inbetriebnahme ACHTUNG! Beachten Sie beim Aufstellen und vor Betrieb des Geräts eventuelle ● Hinweise für die Umgebungsbedingungen Ihres Geräts (siehe "Server Node-Spezifikation" auf Seite 16). Wenn das Gerät aus kalter Umgebung in den Betriebsraum gebracht ● wird, kann Betauung - sowohl am Geräteäußeren als auch im Geräteinneren - auftreten.
- Seite 25 Wichtige Hinweise ACHTUNG! Stellen Sie sicher, dass die Steckdosen am Gerät oder die ● vorschriftsmäßig geerdeten Schutzkontakt-Steckdosen der Hausinstallation frei zugänglich sind. Die Ein-/Aus-Taste bzw. der Hauptschalter (wenn vorhanden) trennt ● das Gerät nicht von der Netzspannung. Zur vollständigen Trennung von der Netzspannung ziehen Sie alle Netzstecker aus den vorschriftsmäßig geerdeten Schutzkontakt-Steckdosen.
- Seite 26 Wichtige Hinweise ACHTUNG! Der bestimmungsgemäße Betrieb des Systems (gemäß IEC 60950- ● 1/2 bzw. EN 60950-1/2) ist nur bei vollständig montiertem Gehäuse und eingebauten Rückseitenabdeckungen für Einbauplätze gewährleistet (elektrischer Schlag, Kühlung, Brandschutz, Funkentstörung). Installieren Sie nur Systemerweiterungen, die den Anforderungen ●...
- Seite 27 Bei unsachgemäßem Austausch einer Batterie im Gerät besteht ● Explosionsgefahr. Batterien dürfen nur durch identische oder vom Hersteller empfohlene Typen ersetzt werden (siehe "FUJITSU Server PRIMERGY CX1640 M1 Server Node Upgrade und Maintenance Manual"). Entsorgen Sie Batterien nicht über den Hausmüll. ●...
- Seite 28 Wichtige Hinweise Umgang mit CDs/DVDs/BDs und optische Laufwerken Bei Geräten mit optischen Laufwerken sind folgende Hinweise zu beachten. ACHTUNG! Verwenden Sie ausschließlich einwandfreie CDs/DVDs/BDs, um ● Datenverlust, Beschädigungen am Gerät und Verletzungen zu vermeiden. Überprüfen Sie jede CD/DVD/BD vor dem Einlegen in das Laufwerk ●...
- Seite 29 Wichtige Hinweise Entnehmen Sie vorsichtshalber den Datenträger aus dem optischen ● Laufwerk, wenn dieses längere Zeit nicht verwendet werden soll. Lassen Sie die Schublade des optischen Laufwerks geschlossen, damit keine Fremdsubstanzen wie z. B. Staub in das Laufwerk eindringen. Fassen Sie CDs/DVDs/BDs an ihrem Rand an, um ihre Oberfläche ●...
- Seite 30 Wichtige Hinweise Durch folgende Maßnahmen vermeiden Sie Beschädigungen des optischen Laufwerks und der CDs/DVDs/BDs sowie einen vorzeitigen Verschleiß der Datenträger: – Legen Sie die CDs/DVDs/BDs nur bei Bedarf ins Laufwerk und entnehmen Sie sie nach Gebrauch. – Bewahren Sie die Datenträger in geeigneten Hüllen auf. –...
- Seite 31 Wichtige Hinweise Sie müssen sich statisch entladen (z. B. durch Berühren eines geerdeten ● Gegenstandes), bevor Sie mit den Komponenten arbeiten. Verwendete Geräte und Werkzeuge müssen frei von statischer Aufladung ● sein. Verwenden Sie ein für diese Zwecke geeignetes Erdungskabel, welches Sie ●...
-
Seite 32: Ce-Konformität
Wichtige Hinweise CE-Konformität Das System erfüllt die Anforderungen der folgenden EG- Richtlinien: 2014/30/EU „Elektromagnetische Verträglichkeit“ 2014/35/EU „Niederspannungsrichtlinie“ 2011/65/EG „Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe“ Hierfür trägt die Baugruppe die CE-Kennzeichnung (CE = Communauté Européenne). ACHTUNG! Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen;... -
Seite 33: Server Node Transportieren
Stromkreis als die des Empfangsgeräts gespeist wird. Wenden Sie sich an einen Fachhändler oder Radio-/Fernsehtechniker. ● Fujitsu übernimmt keine Haftung bei Radio- oder Fernsehstörungen, die durch nicht autorisierte Veränderung des Geräts oder durch das Austauschen oder Hinzufügen von anderen als den von Fujitsu zugelassenen Verbindungskabeln und Komponenten entstehen. -
Seite 34: Umweltschutz
Wichtige Hinweise Umweltschutz Umweltgerechte Produktgestaltung und -entwicklung Dieses Produkt wurde nach der Fujitsu-Norm "Umweltgerechte Produktgestaltung und -entwicklung” konzipiert. Das bedeutet, dass entscheidende Kriterien wie Langlebigkeit, Materialauswahl und - kennzeichnung, Emissionen, Verpackung, Demontagefreundlichkeit und Recyclingfähigkeit berücksichtigt wurden. Dies schont Ressourcen und entlastet somit die Umwelt. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: –... - Seite 35 Rückgabe- und Sammelsysteme. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter http://ts.fujitsu.com/recycling. Einzelheiten zur Rücknahme und Verwertung der Geräte und Verbrauchsmaterialien im europäischen Raum erfahren Sie auch im Handbuch "Returning used devices", über Ihre Fujitsu Geschäftsstelle oder unter: http://ts.fujitsu.com/recycling. Betriebsanleitung CX1640 M1...
- Seite 36 Wichtige Hinweise Betriebsanleitung CX1640 M1...
-
Seite 37: Hardware Einbauen
Hardware einbauen ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise" ● auf Seite Der Server Node sollte keinen extremen Umgebungsbedingungen ● ausgesetzt werden (siehe "Umgebungsbedingungen" auf Seite 18). Schützen Sie den Server Node vor Staub, Feuchtigkeit und Hitze. Halten Sie die in der Tabelle angegebene Akklimatisierungszeit ein, ●... -
Seite 38: Server Node Auspacken
Hardware einbauen Server Node auspacken ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise in "Wichtige Hinweise" auf Seite Packen Sie den Server Node erst am Aufstellungsort aus. Ê Transportieren Sie den Server Node an den gewünschten Aufstellort. Ê Packen Sie alle Teile aus. Bewahren Sie die Originalverpackung für einen eventuellen Wiedertransport auf (gilt nur für den Weltmarkt). -
Seite 39: Geräte An Server Node Anschließen
Welche zusätzlichen Anschlüsse an Ihrem Server Node verfügbar sind, hängt von den eingebauten Erweiterungskarten ab. Nähere Informationen dazu entnehmen Sie bitte dem "FUJITSU Server PRIMERGY CX1640 M1Server Node Upgrade and Maintenance Manual". Die Standardanschlüsse sind durch Symbole, einzelne Stecker sind auch farblich gekennzeichnet. - Seite 40 Hardware einbauen Bildschirm, Tastatur und Maus anschließen Ê Schließen Sie die Tastatur und die Maus an die USB-Anschlüsse des Server Node an. Ê Schließen Sie den Monitor am Bildschirmanschluss an. Wenn Sie eine separate Grafikkarte in einem Steckplatz verwenden, dann ist der Grafikcontroller auf dem System Board automatisch deaktiviert.
-
Seite 41: Hinweise Zum Anschließen/Lösen Von Kabeln
Hardware einbauen Hinweise zum Anschließen/Lösen von Kabeln ACHTUNG! Lesen Sie immer die Dokumentation zum externen Gerät, das Sie anschließen wollen. Stecken oder ziehen Sie niemals Kabel während eines Gewitters. Ziehen Sie nie am Kabel, wenn Sie es lösen! Fassen Sie das Kabel immer am Stecker an. - Seite 42 Hardware einbauen Betriebsanleitung CX1640 M1...
-
Seite 43: Inbetriebnahme Und Bedienung
Inbetriebnahme und Bedienung ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise in Kapitel "Wichtige Hinweise" auf Seite Bedien- und Anzeigeelemente 6.1.1 Anzeige- und Bedienelemente am Server Node Bild 4: Anzeige- und Bedienelemente am Server Node mit Luftkühlung Bild 5: Anzeige- und Bedienelemente am Server Node mit Flüssigkeitskühlung 1 Ein-/Aus-Taste 4 Global-Error-Anzeige 2 ID-Taste... -
Seite 44: Bedienelemente
Inbetriebnahme und Bedienung Die Server Nodes werden über entsprechende Bedienfeldbereiche auf der Vorderseite des CX600 M1-Server Enclosures gesteuert. Siehe "FUJITSU Server PRIMERGY CX600 M1 Server Enclosure Betriebsanleitung". 6.1.1.1 Bedienelemente Diese Taste kennzeichnet die ID-Anzeige für eine einfachere Serveridentifizierung. Die Server Nodes werden über entsprechende Bedienfeldbereiche auf der Vorderseite des CX600 M1-Server Enclosures gesteuert. -
Seite 45: Lan-Anzeigen
Leuchtet nicht bei einer LAN-Transferrate von 10 Mbit/s. Abhängig von den Einstellungen im BIOS-Setup kann der Shared-LAN- Anschluss (LAN1) auch als Management-LAN-Anschluss verwendet werden. Weitere Informationen finden Sie im "D3727 BIOS Setup Utility for FUJITSU Server PRIMERGY CX1640 M1 Reference Manual". Betriebsanleitung CX1640 M1... -
Seite 46: Server Node Einschalten/Ausschalten
Betriebsumgebung finden Sie unter "Safety Precautions". Wenn Sie das Gerät außerhalb dieser Betriebsumgebung verwenden, kann es vorkommen, dass der Server Node fehlerhaft arbeitet, dass Daten beschädigt werden usw. Des Weiteren haftet Fujitsu nicht für damit in Zusammenhang stehende Schäden, Fehlfunktionen, Datenverluste usw. - Seite 47 Alternativ kann die Stromversorgung auf der Vorderseite des PRIMERGY CX600 M1 Server Enclosures ein- oder ausgeschaltet werden. Weitere Informationen finden Sie in der "FUJITSU Server PRIMERGY CX600 M1 Server Enclosure Betriebsanleitung" und im "FUJITSU Server PRIMERGY CX600 M1 Server Enclosure Upgrade und Maintenance Manual".
- Seite 48 Ê Beenden Sie das Betriebssystem ordnungsgemäß. Die Server Nodes werden über entsprechende Bedienfeldbereiche auf der Vorderseite des CX600 M1-Server Enclosures gesteuert. Siehe "FUJITSU Server PRIMERGY CX600 M1 Server Enclosure Betriebsanleitung". Wenn das Betriebssystem den Server Node nicht automatisch ausschaltet, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste mindestens vier Sekunden lang bzw.
-
Seite 49: Server Node Konfigurieren
Inbetriebnahme und Bedienung Server Node konfigurieren 6.3.1 Betriebssystem-Installation Bei der erstmaligen Inbetriebnahme von PRIMERGY CX1640 M1 Server Node stehen je nach Systemkonfiguration verschiedene Installationsoptionen zur Verfügung. – Lokale Installation von USB-Datenträger Anstelle eines Netzwerk-Systemstarts können Sie den PRIMERGY CX1640 M1 Server Node auch von einem USB-Datenträger starten und installieren. -
Seite 50: Server Node Reinigen
Inbetriebnahme und Bedienung Server Node reinigen ACHTUNG! Schalten Sie den Server Node aus und ziehen Sie die Netzstecker aus der geerdeten Schutzkontakt-Steckdose. Teile im Gehäuseinneren dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal gereinigt werden. Verwenden Sie für die Reinigung kein Scheuerpulver und keine kunststofflösenden Reinigungsmittel. -
Seite 51: Eigentums- Und Datenschutz
Möglichkeiten auch kombinieren, um einen optimalen Schutz Ihres Systems zu erreichen. Eine ausführliche Beschreibung des Menüs Security und wie Sie Passwörter vergeben finden Sie im "D3727 BIOS Setup Utility für FUJITSU Server PRIMERGY CX1640 M1 Referenzhandbuch". Betriebsanleitung CX1640 M1... - Seite 52 Eigentums- und Datenschutz Betriebsanleitung CX1640 M1...
-
Seite 53: Problemlösungen Und Tipps
Problemlösungen und Tipps ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Handbuch "Safety Notes and Regulations" oder " 安全上のご注意 " und im Kapitel "Wichtige Hinweise" auf Seite Versuchen Sie im Fehlerfall, die Störung entsprechend den Maßnahmen zu beheben: – die in diesem Kapitel beschrieben sind, –... -
Seite 54: Bildschirm Bleibt Dunkel
Problemlösungen und Tipps Bildschirm bleibt dunkel Bildschirm ist ausgeschaltet Ê Schalten Sie den Bildschirm ein. Bildschirm ist dunkel gesteuert Ê Drücken Sie eine beliebige Taste der Tastatur. oder Ê Schalten Sie die Bildschirm-Dunkelsteuerung (Bildschirmschoner) aus. Geben Sie dazu das entsprechende Passwort ein. Helligkeitsregler auf dunkel eingestellt Ê... -
Seite 55: Bildschirm Zeigt Flimmernde Streifen
Problemlösungen und Tipps Bildschirm zeigt flimmernde Streifen ACHTUNG! Schalten Sie das Server Node sofort aus. Es besteht die Gefahr, dass der Server Node beschädigt wird. Bildschirm unterstützt die eingestellte Horizontalfrequenz nicht Ê Stellen Sie fest, welche Horizontalfrequenzen Ihr Bildschirm unterstützt. Die Horizontalfrequenz (auch Zeilenfrequenz oder horizontale Ablenkfrequenz genannt) finden Sie in der Betriebsanleitung des Bildschirms. -
Seite 56: Uhrzeit Und Datum Stimmen Nicht
Wenn Uhrzeit und Datum nach dem Aus- und Wiedereinschalten des Server Nodes weiterhin falsch sind, tauschen Sie die Lithium-Batterie aus (Beschreibung siehe "FUJITSU Server PRIMERGY CX1640 M1 Server Node Upgrade und Maintenance Manual") oder wenden Sie sich an unseren Service.