Seite 1
Fritteuse Mini Bedienungsanleitung Modell 58601 Instructions for use - Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing - Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso - Návod k obsluze...
SERVICE-HOTLINE Bei Fragen zu den Rezepten und zum Gebrauch des Gerätes können Sie sich direkt an unsere Beraterin Frau Blum wenden: Montag und Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr Rufnummer: 0 18 05/94 18 99* *derzeit 0,14 EUR/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom.
INhaltsveRzeIchNIs Bedienungsanleitung Modell 58601 Technische Daten ....................... 6 Für Ihre Sicherheit ......................6 Besondere Sicherheitshinweise Fritteusen ................7 Ihre neue Fritteuse ......................8 Wissenswertes zum Fett ...................... 9 Vor dem ersten Benutzen ..................... 9 Frittieren ........................... 9 Fondue ..........................10 Reinigen und Pflegen ......................
Seite 5
INhaltsveRzeIchNIs Vóór het eerste gebruik ......................39 Frituren ..........................39 Fondue ..........................40 Reiniging en onderhoud ...................... 41 Tabel van de frituurtijden ....................42 Recepten ........................... 43 Verhelpen van problemen ....................45 Garantievoorwaarden ......................78 Verwijderen van afval / Milieubescherming ................82 Istruzioni per l‘uso Modello 58601 Dati tecnici ........................
BeDIeNUNGsaNleItUNG MoDell 58601 technische Daten Leistung: 750 W, 220-240 V~, 50 Hz Maße: Ca. 20,0 x 28,0 x 20,5 cm Zuleitung: Ca. 97 cm Gewicht: Ca. 1,57 kg Gehäuse/Deckel: Kunststoff Deckel abnehmbar, spülmaschinengeeignet, mit Filter Fettbehälter: Metall, antihaftbeschichtet, entnehmbar Filter:...
landwirtschaftlichen Betrieben, nungen verursachen kann. Wir empfehlen, zur Verwendung durch Gäste in Hotels, das heiße Gerät bzw. die mit heißen Flüssig- Motels oder sonstigen Beherbergungs- keiten gefüllten Behälter nicht zu transpor- betrieben, tieren, sondern das Gerät am Verwendungs- ...
befinden. Füllen Sie auf keinen Fall mehr verbundene Heizschlange, d.h. die Teile, die Frittierfett ein, da heißes Fett herausspritzen beim Betrieb mit Öl in Berührung kommen, kann – Verletzungsgefahr! können mit einem feuchten Tuch gereinigt 7. Beim Frittieren kann sich heißer Dampf werden.
wissenswertes zuM Fett 1. Wir empfehlen die Verwendung von hitze- 6. Das Frittiergut muss im Fett schwimmen, beständigem, flüssigem Öl zum Frittieren. daher nie zu viel Frittiergut auf einmal Wenn das Öl oder Fett nach dem Frittieren einfüllen. Bei einer zu großen Menge kühl bräunlich wird, ist es nicht hitzebeständig.
in Abständen ein- und ausgeschaltet. Ent- dann das Frittiergut wieder eintauchen und sprechend leuchtet die Kontrollleuchte fertig frittieren. während der Aufheizphasen rot und bei voRsIcht: Erreichen der eingestellten Temperatur auf Ölspritzer achten! blau auf. Um optimale Frittierergebnisse 8. Tiefgefrorene Lebensmittel enthalten mehr zu erhalten, sollten Sie das Frittiergut erst Wasser und spritzen beim Eintauchen in das dann eintauchen, wenn die ideale Tempera-...
Tiefgefrorenes Gargut muss zuvor aufgetaut wer- Fondue chinoise den. Für 4-6 Personen Das Gargut muss sorgfältig abgetrocknet wer- Je 200 g Rinderfilet, Schweinefilet, Hähn- den, um Spritzer beim Eintauchen ins Fett weit- chenfilet, Geflügelleber, Kalbsnieren, See- gehend zu vermeiden. zungenfilet, Hummerkrabben (roh, geputzt, Bewahren Sie das Fett bis zur nächsten Benut- evtl.
taBelle Der Frittierzeiten Die in der folgenden Tabelle genannten Zeiten sind lediglich Richtwerte. Sie können sich je nach Frittiergut, -menge und –volumen ändern. Bei tiefgefrorenen Lebensmitteln sollten Sie die Tem- peratur um 10°C höher einstellen als in der Tabelle angegeben. Die Frittierzeit verlängert sich bei tiefgefrorenen Lebensmitteln.
rezePte Die folgenden Rezepte sind jeweils für 4 Personen berechnet. Kartoffelbällchen Die Schnitzel mit Salz, Pfeffer und Paprika wür- zen. Aus Ei, Mehl, Käse, Milch, Salz, Pfeffer 350 g gekochte Kartoffeln, 35 g Mehl, 1 Ei, und Muskat einen Ausbackteig herstellen. 2 EL fein gehackte Petersilie, 1 EL Schnitt- Das Öl/Frittierfett auf 170 °C erhitzen.
Seite 14
Vorsicht: Nicht zu viele Nocken auf einmal hinein geben, da das Fett stark schäumt. Die Rezepte in dieser Bedienungsanleitung wurden von den Autoren und von der UNOLD AG sorgfältig erwogen und geprüft, dennoch kann eine Garantie nicht übernommen werden. Eine Haftung der Autoren bzw.
Fehler BeheBen Wenn Sie Probleme bei der Handhabung Ihrer Fritteuse haben, prüfen Sie bitte zunächst, ob das Gerät ordnungsgemäß an die Stromversorgung angeschlossen ist bzw. ob das Gerät durch den Überhitzungsschutz automatisch abgeschaltet wurde. Prüfen Sie bitte anhand der folgenden Tabelle, welche Ursache das Problem haben könnte. Problem Ursache Behebung...
garantieBestiMMungen Wir gewähren auf unsere Geräte eine Garantie von 24 Monaten, bei gewerblichem Gebrauch 12 Monate, ab dem Kaufdatum für Schäden, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurückzuführen sind. Innerhalb der Ga- rantiezeit beheben wir Material- und Herstellungsfehler nach unserem Ermessen durch Reparatur oder Umtausch. Unsere Garantieleistungen gelten ausschließlich für in Deutschland und Österreich verkaufte Geräte.
DeutschlanD Kundendienst Deutschland Telefon +49 (0) 62 05/94 18-27 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-22 Mannheimer Straße 4 E-Mail service@unold.de 68766 Hockenheim Internet www.unold.de Österreich schweiz Kundendienst-Annahme Österreich MENAGROS SA Friedrich Wagner Werksvertretungen Route der Servion Kirchstetterngasse 25-29 CH - 1083 Mezières...
First name Name / Telefax Surname Fax No. Straße/Nr. / Street/No. PLZ/Ort / E-Mail City BestellUNG / oRDeR Stück Art.-Nr. Bezeichnung 5860150 Frittierkorb 5860140 Fettbehälter Aktuelle Preise und Informationen erhalten Sie auf unserer Internetseite unter www.unold.de oder telefonisch bei unserem Service.
entsorgung / uMweltschutz Unsere Geräte werden auf hohem Qualitätsniveau für eine lange Nutzungsdauer her ge stellt. Regelmäßige Wartung und fachge rechte Reparaturen durch unseren Kunden dienst können die Nutzungsdauer des Gerätes verlängern. Wenn ein Gerät defekt und nicht mehr zu reparieren ist, beachten Sie bitte: Dieses Produkt darf nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.