Werbung
9 Cue-Punkt/Schleifenpunkt-Abruftasten (CUE/LOOP CALL
2, 3) (*) S. 58
Diese Tasten dienen zum Abrufen von Cue-Punkten und Schleifenpunkten, die im
Gerätespeicher oder auf einer Speicherkarte (falls eingesetzt) gespeichert sind. (Wenn
eine Speicherkarte eingesetzt ist, besitzt diese Vorrang gegenüber dem
Gerätespeicher.)
10 Cue-Punkt/Schleifenpunkt-Speichertaste (CUE/LOOP
MEMORY) (*) S.57-60
Diese Taste dient zum Abspeichern von Cue-Punkten und Schleifenpunkten im
Gerätespeicher oder auf einer Speicherkarte (falls eingesetzt). (Wenn eine
Speicherkarte eingesetzt ist, besitzt diese Vorrang gegenüber dem Gerätespeicher.)
11 Digitalmodus-Schalter (ON/OFF) S. 41
Dieser Schalter befindet sich an der Rückwand. Stellen Sie diesen Schalter auf "ON"
ein, wenn der Digitalausgang verwendet werden soll. Bei Einstellung auf "ON"
stehen die DJ-Funktionen nicht zur Verfügung. (Die Funktionen der mit dem
Sternzeichen "*" gekennzeichneten Tasten sind im Digitalmodus unwirksam.)
Außerdem wird der Ton in der Pause-Betriebsart stummgeschaltet.
12 Cue-Punkt/Schleifenpunkt-Löschtaste (CUE/LOOP
DELETE) (*) S. 58, 59
Diese Taste dient zum Löschen von Cue-Punkten oder Schleifenpunkten im
Gerätespeicher oder auf einer Speicherkarte (falls eingesetzt). (Wenn eine
Speicherkarte eingesetzt ist, besitzt diese Vorrang gegenüber dem Gerätespeicher.)
13 EJECT UNLOCK/LOCK-Wahlschalter
UNLOCK: Bei Wahl dieser Einstellung kann die Disc während der Wiedergabe
unmittelbar ausgeworfen werden.
LOCK: Bei Wahl dieser Einstellung kann die Disc nicht während der
Wiedergabe, sondern nur in der Pause-Betriebsart ausgeworfen werden.
14 Auswurftaste (EJECT (0))
Nach Drücken dieser Taste wird die Disc aus dem Ladeschlitz ausgeworfen,
sobald sie zum Stillstand gekommen ist. Bei Einstellung des EJECT UNLOCK/
LOCK-Wahlschalters auf [LOCK] kann die Disc nur in der Pause-Betriebsart
ausgeworfen werden.
15 VINYL SPEED ADJUST TOUCH/BRAKE-Regler (*)
Bei Einstellung der JOG MODE SELECT-Taste auf [VINYL] kann dieser Regler
zur Einstellung der Zeitdauer verwendet werden, die nach Drücken auf die
Jogscheibe verstreicht, bevor die Wiedergabe stoppt.
Bei Drehen des Reglers entgegen den Uhrzeigersinn wird die Wiedergabe schneller
gestoppt, bei Drehen des Reglers im Uhrzeigersinn wird sie langsamer gestoppt.
16 VINYL SPEED ADJUST RELEASE/START- Regler (*)
Bei Einstellung der JOG MODE SELECT-Taste auf [VINYL] kann dieser Regler
zur Einstellung der Zeitdauer verwendet werden, die nach Loslassen der
Jogscheibe verstreicht, bevor die Wiedergabe startet.
Bei Drehen des Reglers entgegen den Uhrzeigersinn startet die Wiedergabe
schneller mit Normalgeschwindigkeit, bei Drehen des Reglers im Uhrzeigersinn
kehrt sie langsamer auf Normalgeschwindigkeit zurück.
17 Jogscheiben-Moduswahltaste (JOG MODE SELECT) (*)
VINYL-Modus: Wenn während der Wiedergabe auf die Jogscheibe gedrückt
wird, stoppt die Wiedergabe. Wird die Jogscheibe dann gedreht, so erfolgt die
Musikausgabe entsprechend der Drehgeschwindigkeit der Jogscheibe.
¶ Der aktuelle Jogscheiben-Modus bleibt auch nach Ausschalten des Gerätes
gespeichert.
CDJ-Modus: Bei Drücken auf die Jogscheibe wird der obige Vorgang nicht
ausgeführt.
18 VINYL-Anzeige (*)
Diese Anzeige leuchtet, wenn der Jogscheiben-Modus "VINYL" aktiviert ist.
19 CDJ-Anzeige (*)
Diese Anzeige leuchtet, wenn der Jogscheiben-Modus "CDJ" aktiviert ist.
20 Wahltaste für Wiedergabegeschwindigkeits-Regelbereich
(TEMPO ±6/±10/±16/±24) (*)
Bei jeder Betätigung dieser Taste wird der Reihe nach zwischen den vier
Regelbereichen (±6 %/±10 %/±16 %/±24 %) umgeschaltet.
21 MASTER TEMPO-Taste/Anzeige (*) S. 51
Bei jeder Betätigung dieser Taste wird die Master-Tempo-Funktion abwechselnd
ein- und ausgeschaltet.
BEDIENELEMENTE
VOR DER INBETRIEBNAHME/PRIMA DELL'USO
UBICAZIONE E USO DEI COMANDI E INDICAZIONI
8 Tasti (2 e 3) per lo zoom della visualizzazione
ondulare (WAVE SEARCH (ZOOM)) e la visualizzazione
del testo (CD TEXT) (*) pag. 57
Con questo tasto si sposta la zona visualizzata nel caso in cui la funzione WAVE
si trovi in modalità di visualizzazione a mezzo zoom.
In modalità di visualizzazione del testo (TEXT) agendo sui tasti 2 e 3 si
visualizzano, rispettivamente, il titolo del disco o il titolo del brano.
9 Tasti di richiamo (CALL) del punto di inizio (CUE) e del
ciclo (LOOP) (2, 3) (*) pag. 58
Per il richiamo dei punti di attacco o dei punti di ciclo memorizzati nella me-
moria interna o in quella esterna (in caso di uso di una scheda di memoria).
Nel caso in cui sia inserita la scheda della memoria, questa ha la precedenza.
10 Tasto della memoria (MEMORY) del punto di inizio
(CUE) e del ciclo (LOOP) (*) pag. 57-60
Per la memorizzazione dei punti di attacco o dei punti di ciclo nella memoria
interna o in quella esterna (in caso di uso di una scheda di memoria). Nel caso
in cui sia inserita la scheda della memoria, questa ha la precedenza.
11 Interruttore della modalità digitale (ON/OFF) pag. 41
Questo interruttore è ubicato sul pannello posteriore dell'apparecchio. Predisporlo
su ON (attivato) se si intende far uso dell'uscita digitale. Con questo interruttore
su ON, le funzioni del DJ (contrassegnate con un asterisco * nella descrizione di
questa pagina) non sono operative. Inoltre, invece della modalità di pausa che
consente l'ascolto del suono, viene utilizzata la modalità di pausa silenziata.
12 Tasto di cancellazione (DELETE) del punto di inizio
(CUE) e del ciclo (LOOP) (*) pag. 58, 59
Per la cancellazione memorizzazione dei punti di avvio o dei punti di ciclo dalla
memoria interna o da quella esterna (in caso di uso di una scheda di memoria).
Nel caso in cui sia inserita la scheda della memoria, questa ha la precedenza.
13 Tasto di espulsione (EJECT) diretta (UNLOCK) o a
bloccaggio (LOCK)
UNLOCK: in questa modalità il disco può sempre essere espulso, anche nel
corso della riproduzione.
LOCK: in questa modalità il disco non può essere espulso nel corso della
riproduzione. Può invece esserlo nella modalità di pausa.
14 Tasto di espulsione (EJECT, 0)
Premendo questo tasto il disco viene espulso dalla fessura non appena smette di
ruotare. Se la funzione di espulsione diretta o bloccata si trova predisposta sulla
posizione [LOCK] il disco può essere espulso solamente se in modalità di pausa.
15 Manopola di regolazione ad un tocco e di freno della
velocità di arresto della riproduzione (VINYL SPEED
ADJUST TOUCH/BRAKE) (*)
Se il tasto JOG MODE SELECT si trova sulla posizione [VINYL], questa
manopola può essere utilizzata per regolare la velocità alla quale la riproduzione
si arresta quando si preme la manopola di ricerca.
La riproduzione si ferma più rapidamente se la manopola di regolazione viene ruotata
in senso antiorario, e più lentamente se la manopola viene ruotata in senso orario.
16 Manopola di regolazione della velocità di avvio e di
avvio della riproduzione (VINYL SPEED ADJUST
RELEASE/START) (*)
Se il tasto JOG MODE SELECT si trova sulla posizione [VINYL], questa
manopola può essere utilizzata per regolare la velocità alla quale la riproduzione
si avvia quando si smette di premere la manopola di ricerca.
La riproduzione si avvia più rapidamente della velocità normale se la manopola
di regolazione viene ruotata in senso antiorario, e impiega invece più tempo a
tornare alla velocità normale se la manopola viene ruotata in senso orario.
17 Tasto di selezione della modalità della manopola di
ricerca (JOG MODE SELECT) (*)
Posizione VINYL: premendo la manopola di ricerca nel corso della riproduzione,
la riproduzione si arresta e se si procede a ruotare la manopola stessa, la musica
viene emessa in relazione alla velocità di rotazione della manopola.
¶ Questa modalità della manopola di ricerca viene memorizzata e rimane in
memoria anche spegnendo l'apparecchio.
Posizione CDJ: l'operazione di cui sopra non viene eseguita anche premendo
la manopola di ricerca.
18 Indicazione della posizione VINYL (*)
Si illumina se la modalità prescelta per la manopola di ricerca è la posizione
VINYL.
43
<DRB1298>
Ge/It
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
