Caractéristiques Techniques - Monacor STA-125 Bedienungsanleitung

5 Branchements
Avant de brancher/débrancher, veillez à
éteindre tous les appareils utilisés .
5.1 Source audio
Vous pouvez relier une source audio stéréo
diffusant des signaux audio avec niveau ligne,
par exemple table de mixage, préamplifica-
teur, lecteur CD . Reliez la sortie de la source
audio à une des deux paires de prises dans
la zone de branchement INPUT (8) : reliez
la soit aux prises XLR soit aux prises RCA :
LEFT = canal gauche, RIGHT = canal doit .
Les prises XLR sont branchées en symé-
trique et doivent être privilégiées en cas de
longs câbles de connexion car une transmis-
sion symétrique du signal offre une meilleure
élimination des interférences .
5.2 Enceintes
Dans la zone de branchement OUTPUT (9),
des bornes à pince et prises haut-parleurs sont
prévus pour brancher les enceintes . Les bornes
et prises HP sont branchées en parallèle .
Reliez les deux enceintes (impédance mi-
nimale 4 Ω) soit aux bornes à pince soit aux
prises : LEFT = canal gauche, RIGHT = canal
droit . Si vous utilisez des enceintes 4 Ω, elles
doivent pouvoir accepter une puissance de
100 W au moins, s'il s'agit d'enceintes 8 Ω,
rms
80 W au moins .
rms
Voir schéma 3 ou 4 .
➌
Branchement d'une paire d'enceintes
aux bornes à pince
OUTPUT
RIGHT LEFT
RIGHT
4 Ω, 100 W 4 Ω, 100 W
rms rms
8 Ω, 80 W 8 Ω, 80 W
rms rms
Pour relier une enceinte, reliez son pôle plus
(conducteur repéré du câble haut-parleur) à la
borne rouge et son pôle moins à la borne noire .
➍
Branchement d'une paire d'enceintes aux prises
RIGHT LEFT OUTPUT
RIGHT
4 Ω, 100 W
rms
8 Ω, 80 W
rms
Le schéma présente la configuration de
contact des fiches . A la place de la paire de
contacts 1+ /1−, on peut utiliser la paire de
contact 2+ / 2− puisque dans l'appareil 1+ est
relié avec 2+ et 1− avec 2− .
Insérez la fiche dans la prise, tournez vers
la droite jusqu'à ce qu'elle s'enclenche . Pour
pouvoir la débrancher ultérieurement, retirez
sur le levier de verrouillage et tournez la fiche
vers la gauche .
5.2.1 Branchement de plusieurs enceintes
par canal
Si vous voulez relier plusieurs enceintes par
canal, l'impédance totale des enceintes ne
doit pas être inférieure à 4 Ω par canal, sinon
l'amplificateur pourrait être endommagé .
Les schémas 5 à 7 présentent des
exemples de branchement de deux enceintes
par canal . Important : Pour les exemples de
branchement 5 et 6, il faut utiliser unique-
ment des enceintes avec une impédance de
8 Ω au moins, sinon, l'impédance totale des
enceintes sera inférieure à la valeur autorisée !
➎
Branchement de deux enceintes par canal en uti-
lisant les bornes à pince et les prises (branchées
en parallèle en interne)
RIGHT LEFT
8 Ω
50 W 50 W
rms
LEFT
➏
Branchement en parallèle de deux enceintes par
canal aux bornes à pinces
RIGHT
8 Ω 8 Ω
50 W 50 W
rms rms
LEFT
➐
Branchement en série de deux enceintes par canal
aux bornes à pince
RIGHT
4 Ω
40 W
rms
4 Ω, 100 W
rms
8 Ω, 80 W
rms 4 Ω
40 W
rms
5.3 Alimentation
Pour l'alimentation, reliez le cordon secteur
livré à la prise (5) et l'autre extrémité à une
prise 230 V/ 50 Hz .
OUTPUT
RIGHT LEFT
8 Ω
rms
8 Ω 8 Ω
50 W 50 W
rms rms
LEFT OUTPUT
RIGHT LEFT
8 Ω 8 Ω
50 W 50 W
rms rms
LEFT OUTPUT
RIGHT LEFT
4 Ω
40 W
rms
4 Ω
40 W
rms
6 Utilisation
Remarque : Pour éviter tout bruit fort à l'allumage,
allumez toujours l'amplificateur de l'installation audio
en dernier et éteignez-le en premier .
1) Avant d'allumer, mettez les deux réglages
de volume (2) sur zéro pour éviter, au
début, un volume trop élevé .
2) Pour allumer et éteindre l'amplificateur,
utilisez l'interrupteur POWER (4) . Lorsque
l'appareil est allumé, le témoin de fonc-
tionnement ON (1) brille .
3) Réglez le volume avec les réglages de
volume (2) : réglage L-CH pour le canal
gauche, réglage R-CH pour le canal droit .
Si un canal est en surcharge, la LED rouge
CLIP (3) correspondante brille . Tournez
alors le réglage en conséquence dans
l'autre sens .
ATTENTION Ne réglez jamais le volume
de manière très élevée . Un
volume trop élevé peut, à
long terme, générer des
troubles de l'audition .
L'oreille s'habitue à des
volumes élevés et ne les
perçoit plus comme tels au
bout d'un certain temps .
Nous vous conseillons donc
de régler le volume et de ne
plus le modifier .
7 Caractéristiques techniques
Puissance de sortie RMS
Stéréo 4 Ω : � � � � � � � � 2 × 100 W
Stéréo 8 Ω : � � � � � � � � 2 × 80 W
Puissance de sortie max� : 250 W
Sensibilité d'entrée /
Impédance d'entrée : � � � 500 mV/ 23 kΩ (XLR)
1 V/17 kΩ (RCA)
Bande passante : � � � � � � 20 – 20 000 Hz
Rapport signal / bruit : � � > 70 dB
Taux de distorsion : � � � � < 0,01 %
Branchements
Entrées : � � � � � � � � � � � prises XLR (sym�) et RCA
Sorties : � � � � � � � � � � � bornes HP à pinces et
prises HP (compatibles
Speakon
Alimentation
Tension secteur : � � � � � 230 V/ 50 Hz
Consommation : � � � � � 400 VA
Dimensions (L × H × P) : 425 × 101 × 220 mm
(sans étriers de montage)
Unités: � � � � � � � � � � � � � 2 U
Poids : � � � � � � � � � � � � � � 7,7 kg
Tout droit de modification réservé .
Notice d'utilisation protégée par le copyright de
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
®
Toute reproduction même partielle à des fins com-
merciales est interdite.
)
®
9