Especificaciones - Monacor STA-125 Bedienungsanleitung

línea, p . ej . mezclador, preamplificador, lector
CD . Conecte la salida de la fuente de audio
a una de las dos parejas de tomas del panel
de conexiones INPUT (8): a las tomas XLR o a
las tomas RCA . LEFT = canal izquierdo, RIGHT
= canal derecho .
Especialmente con cables de conexión
largos, es preferible utilizar las tomas XLR
simétricas: Una transmisión de señal simé-
trica ofrecerá la mejor supresión de interfe-
rencias .
5.2 Altavoces
El panel de conexiones OUTPUT (9) ofrece
tanto terminales como tomas de altavoz
para conectar los altavoces . Los terminales
y las tomas de altavoz están conectados en
paralelo .
Conecte los dos altavoces (impedancia
mínima: 4 Ω) a los terminales de altavoz o
bien a las tomas: LEFT = canal izquierdo,
RIGHT = canal derecho . Si se utilizan altavo-
ces de 4 Ω deben estar diseñados para una
carga mínima de 100 W , los altavoces de
rms
8 Ω para una carga mínima de 80 W
Consulte la Fig . 3 o la Fig . 4 .
➌
Conexión de la pareja de altavoces a los terminales
OUTPUT
RIGHT LEFT
RIGHT
4 Ω, 100 W 4 Ω, 100 W
rms rms
8 Ω, 80 W 8 Ω, 80 W
rms rms
Para conectar un altavoz: Conecte su conduc-
tor positivo (conductor marcado del cable de
altavoz) al terminal rojo y conecte su conduc-
tor negativo al terminal negro .
➍
Conexión de la pareja de altavoces a las tomas
RIGHT LEFT OUTPUT
RIGHT
4 Ω, 100 W
rms
8 Ω, 80 W
rms
La figura muestra la configuración de pines
de las conexiones . En el amplificador, el pin
1+ está conectado al pin 2+ y el pin 1− está
conectado al pin 2− . Por lo tanto, también se
puede utilizar la pareja 2+ / 2− en lugar de
la pareja 1+ /1− .
Después de insertar el conector en la
toma, gírelo en sentido horario hasta que
encaje . Para extraer el conector, tire de la
pestaña del conector y gire el conector en
sentido horario inverso .
5.2.1 Conexión de varios altavoces a
un canal
Para conectar varios altavoces a un solo canal,
la impedancia total de los altavoces por canal
tiene que ser como mínimo de 4 Ω; de lo con-
trario, se podría dañar el amplificador .
Las figuras 5 a 7 muestran ejemplos para
conectar dos altavoces a un canal . Impor-
tante: Para los ejemplos de conexión 5 y 6,
asegúrese de utilizar altavoces con una im-
pedancia mínima de 8 Ω; de lo contrario, la
impedancia total de los altavoces caería por
debajo del valor admisible .
➎
Conexión de dos altavoces a un canal utilizando
los terminales y las tomas (conectados interna-
mente en paralelo)
RIGHT LEFT
.
rms
8 Ω
50 W 50 W
rms
LEFT
➏
Conexión de dos altavoces en paralelo a un canal
utilizando los terminales
RIGHT
LEFT
8 Ω 8 Ω
50 W 50 W
rms rms
➐
Conexión de dos altavoces en serie a un canal
utilizando los terminales
RIGHT
4 Ω, 100 W
rms
8 Ω, 80 W
rms
4 Ω
40 W
rms
4 Ω
40 W
rms
5.3 Alimentación
Para la alimentación, conecte primero el cable
de corriente entregado a la toma de corriente
(5) y luego a un enchufe (230 V/ 50 Hz) .
OUTPUT
RIGHT LEFT
8 Ω
rms
8 Ω 8 Ω
50 W 50 W
rms rms
LEFT OUTPUT
RIGHT LEFT
8 Ω 8 Ω
50 W 50 W
rms rms
LEFT OUTPUT
RIGHT LEFT
4 Ω
40 W
rms
4 Ω
40 W
rms
6 Funcionamiento
Consejo: Para prevenir el ruido de conexión, conecte
siempre los demás aparatos del sistema de audio
antes de conectar el amplificador y desconéctelo
antes que el resto de aparatos .
1) Antes de conectar el amplificador, ajuste
los dos controles de volumen (2) en cero
para asegurarse de que el volumen inicial
no sea demasiado alto .
2) Utilice el interruptor POWER (4) para co-
nectar y desconectar el amplificador . Se
iluminará el LED ON (1) cuando el ampli-
ficador esté conectado .
3) Utilice los controles de volumen (2) para
ajustar el volumen: Control L-CH para
el canal izquierdo; control R-CH para el
canal derecho . En caso de sobrecarga de
un canal, se iluminará el correspondiente
LED rojo CLIP (3) . Baje el control según
corresponda .
PRECAUCIÓN No ajuste nunca un volumen
muy elevado . Los volúmenes
altos permanentes pueden
dañar su oído . Su oído se
acostumbrará a los volúme-
nes altos que no lo parecen
tanto después de un rato .
Por lo tanto, no aumente
un volumen alto después
de acostumbrarse a él .

7 Especificaciones

Potencia de salida RMS
Estéreo 4 Ω: � � � � � � � � 2 × 100 W
Estéreo 8 Ω: � � � � � � � � 2 × 80 W
Máx� potencia de salida: 250 W
Sensibilidad de entrada /
impedancia de entrada: � 500 mV/ 23 kΩ (XLR)
1 V/17 kΩ (RCA)
Rango de frecuencias: � � 20 – 20 000 Hz
Relación sonido/ruido: � � > 70 dB
THD: � � � � � � � � � � � � � � � < 0,01 %
Conexiones
Entradas: � � � � � � � � � � Tomas XLR (sim�) y
tomas RCA
Salidas: � � � � � � � � � � � � Terminales de altavoz y
tomas de altavoz (com-
patibles con Speakon
Alimentación
Voltaje de corriente: � � 230 V/ 50 Hz
Consumo: � � � � � � � � � � 400 VA
Dimensiones (B × H × P): 425 × 101 × 220 mm
(sin soportes de montaje)
Unidades de rack: � � � � � 2 U
Peso: � � � � � � � � � � � � � � � 7,7 kg
Sujeto a modificaciones técnicas .
Manual de instrucciones protegido por el copyright
de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
Toda reproducción mismo parcial para fines comer-
ciales está prohibida.
® )
15