Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Stereo-PA-Verstärker
Stereo PA Amplifier
STA-300D
Bestellnummer • Order Number 25.7330
STA-500D
Bestellnummer • Order Number 25.7340
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
TURVALLISUUDESTA
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Monacor STA-300D
Inhaltszusammenfassung für Monacor STA-300D
- Seite 1 Stereo-PA-Verstärker Stereo PA Amplifier STA-300D Bestellnummer • Order Number 25.7330 STA-500D Bestellnummer • Order Number 25.7340 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
- Seite 3 Deutsch . . . . . . . . . . . Seite English . . . . . . . . . . . . Page Français .
-
Seite 4: Stereo-Pa-Verstärker
CLIP STA-500D DIGITAL STEREO PA AMPLIFIER SIGNAL 600 W PROT POWER L-CH R-CH INPUT OUTPUT RIGHT LEFT RIGHT LEFT MIN. LOAD 4 Ω 230 V~/ PUSH PUSH + TIP / PIN 2 + TIP / PIN 2 50 Hz – RING / PIN 3 –... -
Seite 5: Bedienung
Betriebsanzeige ON (4) . Änderungen vorbehalten . ist z . B . nützlich für den Anschluss von Laut sprecherboxen mit getrennter Ansteuerung Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG der Frequenzwege (BiAmping) und für den... -
Seite 6: Operating Elements And Connections
CLIP STA-500D DIGITAL STEREO PA AMPLIFIER SIGNAL 600 W PROT POWER L-CH R-CH INPUT OUTPUT RIGHT LEFT RIGHT LEFT MIN. LOAD 4 Ω 230 V~/ PUSH PUSH + TIP / PIN 2 + TIP / PIN 2 50 Hz – RING / PIN 3 –... -
Seite 7: Operation
≥8 In the bridge mode, the minimum impedance of the speaker must be 8 Ω . All rights reserved by MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use. -
Seite 8: Eléments Et Branchements
CLIP STA-500D DIGITAL STEREO PA AMPLIFIER SIGNAL 600 W PROT POWER L-CH R-CH INPUT OUTPUT RIGHT LEFT RIGHT LEFT MIN. LOAD 4 Ω 230 V~/ PUSH PUSH + TIP / PIN 2 + TIP / PIN 2 50 Hz – RING / PIN 3 –... -
Seite 9: Installation En Rack
(biamplification) et gauche, RCH pour le canal droit . En Tout droit de modification réservé . Notice d’utilisation protégée par le copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite. -
Seite 10: Elementi Di Comando E Collegamenti
CLIP STA-500D DIGITAL STEREO PA AMPLIFIER SIGNAL 600 W PROT POWER L-CH R-CH INPUT OUTPUT RIGHT LEFT RIGHT LEFT MIN. LOAD 4 Ω 230 V~/ PUSH PUSH + TIP / PIN 2 + TIP / PIN 2 50 Hz – RING / PIN 3 –... -
Seite 11: Funzionamento
5.2 Altoparlanti 8 Dati tecnici lanti deve essere non inferiore a 16 Ω . Nel settore OUTPUT, per il collegamento degli Modello STA-300D STA-500D altoparlanti sono disponibili delle prese jack 5.3 Alimentazione Potenza d‘uscita (11) come anche delle prese per altoparlanti Per l‘alimentazione collegare dapprima il cavo... -
Seite 12: Overzicht Van De Aansluitingen En Bedieningselementen
CLIP STA-500D DIGITAL STEREO PA AMPLIFIER SIGNAL 600 W PROT POWER L-CH R-CH INPUT OUTPUT RIGHT LEFT RIGHT LEFT MIN. LOAD 4 Ω 230 V~/ PUSH PUSH + TIP / PIN 2 + TIP / PIN 2 50 Hz – RING / PIN 3 –... -
Seite 13: Technische Gegevens
(afhankelijk Wijzigingen voorbehouden . Deze gebruiksaanwijzing is door de auteurswet be schermd eigendom van MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Een reproductie – ook gedeeltelijk – voor eigen commerciële doeleinden is verboden. -
Seite 14: Elementos De Funcionamiento Y Conexiones
CLIP STA-500D DIGITAL STEREO PA AMPLIFIER SIGNAL 600 W PROT POWER L-CH R-CH INPUT OUTPUT RIGHT LEFT RIGHT LEFT MIN. LOAD 4 Ω 230 V~/ PUSH PUSH + TIP / PIN 2 + TIP / PIN 2 50 Hz – RING / PIN 3 –... -
Seite 15: Circuito De Protección
Sujeto a modificaciones técnicas . Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toda reproducción mismo parcial para fines comerciales está prohibida. -
Seite 16: Elementy Operacyjne I Złącza
CLIP STA-500D DIGITAL STEREO PA AMPLIFIER SIGNAL 600 W PROT POWER L-CH R-CH INPUT OUTPUT RIGHT LEFT RIGHT LEFT MIN. LOAD 4 Ω 230 V~/ PUSH PUSH + TIP / PIN 2 + TIP / PIN 2 50 Hz – RING / PIN 3 –... - Seite 17 . Sygnał z prawego wejścia jest wówczas pomijany . Z zastrzeżeniem możliwości zmian . Instrukcje obsługi są chronione prawem copyright for MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. ® Przetwarzanie całości lub części instrukcji dla osobistych korzyści finansowych jest zabronione.
-
Seite 18: Säkerhetsföreskrifter
. ikke af garantien . Alle rettigheder til denne brugsvejledning tilhører MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Ingen ® dele af denne vejledning må reproduceres under ingen omstændigheder til kommerciel anvendelse. - Seite 19 . Tämän vuoksi laitteen tuu alkuperäiseen käyttötarkoitukseen, laitetta letusaukkoja ei saa peittää . on taitamattomasti käytetty tai kytketty tai Kaikki oikeudet pidätetään MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Mitään tämän käyttöohjeen ® osaa ei saa jäljentää miltään osin käytettäväksi mihinkään kaupallisiin tarkoituksiin.
- Seite 20 MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany A1707 .99 .01 .10 .2015 Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. ©...