Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Kontrollfunkenstrecke 3EX6 040
für Überspannungsableiter
Betriebsanleitung
Bestell-Nr.: 9289 8339 512D
Siemens Aktiengesellschaft
Alle Rechte vorbehalten.
© Siemens AG 1999
92898339D
3E-D0000/019
Контрольный искровой
промежуток 3EX6 040
для разрядников защиты от перенапряжения
Инструкция по эксплуатации
Номер заказа: 9289 8339 512D
Акционерное общество Сименс
Bce пpaвa эaщищeны
© Акционерное общество Сименс 1999
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens 3EX6 040
Inhaltszusammenfassung für Siemens 3EX6 040
- Seite 1 Kontrollfunkenstrecke 3EX6 040 Контрольный искровой промежуток 3EX6 040 für Überspannungsableiter для разрядников защиты от перенапряжения Betriebsanleitung Инструкция по эксплуатации Bestell-Nr.: 9289 8339 512D Номер заказа: 9289 8339 512D Siemens Aktiengesellschaft Акционерное общество Сименс Alle Rechte vorbehalten. Bce пpaвa эaщищeны © Siemens AG 1999 ©...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Beispiele für Strommarkierungen auf den Zählelektroden Примеры токовых отметок на счетных электродах Der Hersteller dieser Kontrollfunkenstrecke – Siemens Производитель данного контрольного искрового AG, Bereich Energieübertragung und -verteilung, Ge- промежутка – АО Siemens AG, область Передача и schäftsgebiet Hochspannung – hat ein Qualitätsmana- распределение энергии, отдел... -
Seite 3: Beschreibung
Die Kontrollfunkenstrecke ist ein Überwachungsgerät Контрольный искровой промежуток - это прибор für Überspannungsableiter in Innenanlagen und Frei- для контроля разрядников защиты от luftanlagen. Sie wird in die Erdungsleitung von Ablei- перенапряжения в установках, инсталлируемых tern eingebaut. Sie ermöglicht die Feststellung, ob ein внутри... -
Seite 4: Transport Und Lagerung
Gehäuse Корпус Dichtung Уплотнение Deckel Крышка Druckfeder Пружина сжатия Festes Zählelektrodenpaar Закрепленная пара счетных электродов Zwischenring Прокладочное кольцо Loses Zählelektrodenpaar Незакрепленная пара счетных электродов Widerstand Резистор Hebelverschluß Рычажная защелка Isolator Изолятор Anschlußschraube (Erde) Соединительный болт (земля) Anschlußstück Соединительная деталь Fig. 1 Kontrollfunkenstrecke, im Schnitt dargestellt Рис. -
Seite 5: Монтаж
Die Schraubengewinde sind mit Molykote Longterm 2 Pезьба на болтах должна быть смазана смазкой plus zu fetten. типа Molykote Longterm 2 plus. Vorsicht OCTOPOЖHO Bei unkontrolliertem Anzug Gefahr des Be- При бесконтрольном затягивании schädigens der Kontrollfunkenstrecke oder возникает опасность повреждения des Lockerns der Schraubverbindungen. - Seite 6 Ableiter Разрядник Kontrollfunkenstrecke 3EX6 040 Контрольный искровой промежуток 3EX6 040 Ansprechzähler 3EX5 001 Счетчик числа срабатываний 3EX5 001 Ansprechgeber 3EX5 011 Датчик срабатывания 3EX5 011 Zählwerk 3EX5 012 Счетчик 3EX5 012 Ansprechgeber mit Relais 3EX 5013 Датчик срабатывания с реле 3EX 5013 Anzeigegerät 3EX 5014...
-
Seite 7: Überprüfung Der Kontrollfunkenstrecke
← Ableiter Разрядник Kontrollfunkenstrecke 3EX6 040 Контрольный искровой промежуток 3EX6 040 Ansprechzähler 3EX5 001 Счетчик числа срабатываний 3EX5 001 Tragstiel Несущий стержень Isolierbuchsen Изолирующие втулки Sichtfenster zum Ablesen Окошко для снятия показаний Gießharzkörper als Berührungsschutz Защитный корпус из литьевой смолы... - Seite 8 Vor Beginn der Arbeiten: Перед началом работы: • Freischalten • отключите высокое напряжение • Gegen Wiedereinschalten sichern • защититесь от повторного включения • Spannungsfreiheit feststellen • проверьте отсутствие напряжения • Erden und Kurzschließen • заземлите и наложите короткозамыкатели • Benachbarte, unter Spannung stehende •...
-
Seite 9: Entsorgung Von Ableiter-Zubehör
Schmelzperlen inmitten oder in unmittelbarer Nähe Образование наплавлений внутри или von Stoßstrommarkierungen werden durch den Fol- непосредственно вблизи отметок ударного тока gestrom verursacht. объясняется возникновением сопровождающего тока. – Stoßströme, die infolge äußerer Überspannungen – ударные токи, возникающие в результате entstehen (Blitzstoßströme, Dauer einige Mikrose- внешних... - Seite 10 демонтаже, как сортированный скрап с частью смешанного скрапа, что лучше для окружающей среды. Im Lieferzustand durch Siemens sind keine Gefahrstof- B состоянии поставки от Cименс изделие не fe im Sinne der für das Gebiet der Bundesrepublik содержит каких либо веществ или материалов, Deutschland gültigen Gefahrstoffverordnung vorhanden.
-
Seite 11: Beispiele Für Strommarkierungen Auf Den Zählelektroden
Beispiele für Strommarkierungen auf Примеры токовых отметок на den Zählelektroden счетных электродах pos. polarity neg. pos. polarity neg. Fig. 5a Impulsstrom (impulse current): 3 kA Fig. 5b Impulsstrom (impulse current): 10 kA Impulsform (waveform): 8/20 µs Impulsform (waveform): 8/20 µs Fig.