Eléments De Commande - Bosch W 400 S Bedienungsanleitung

tension de charge reste décon-
nectée.
f Protection contre le court-cir-
cuit des bornes
En cas de court-circuit des bor-
nes, la tension de charge ne
peut pas être enclenchée.
f Protection antisurcharge
Si la surcharge est permanente,
le thermostat coupe le transfor-
mateur contenu dans l'appareil.
Il se réenclenche automatique-
ment après un temps de refroi-
dissement compris entre 15 et
30 minutes.
f Disjoncteur automatique
3 Eléments de commande
Les illustrations figurent sur
les dernières pages de cette
notice.
1. Minuterie
2. Sélecteur rotatif (en continu)
pour le réglage du courant de
charge
3. Ampèremètre pour le courant
de charge
4. Témoin de contrôle
5. Sélecteur de mode
Start
Normal
(fonction sur touche)
6. Sélecteur de tension
12 V – 0 – 24 V
7. Interrupteur principal
8. Disjoncteur automatique
9. Disjoncteur automatique
4 Charge de batteries
Avant chaque charge, tourner ent-
ièrement le sélecteur rotatif (2) à
gauche (courant de charge le plus
faible) et lire le courant de charge sur
l'ampèremètre (3).
Si le courant de charge est supérieur
à 5 A, éteindre immédiatement le
chargeur et le faire vérifier par le ser-
vice après-vente Bosch!
La capacité de charge maximale
recommandée est de 210 (100) Ah.
Français
Chargement normale
via la minuterie
1. Couper l'interrupteur général
(7).
2. Placer le sélecteur de tension
(6) sur "0" (ARRET).
3. Bien relier les pinces de charge
à la batterie en respectant la
polarité:
– Pince rouge sur le pôle positif
– Pince noire sur le pôle négatif
Si de fortes étincelles jaillis-
sent lors de l'application des
pinces contre les cosses de la
batterie, c'est que les pôles des
pinces et de la batterie ne
coïncident pas.
4. Régler le sélecteur (5) sur
Normal
F Le sélecteur ne doit pas se
trouver sur une autre posi-
tion.
5. Placer le sélecteur rotatif (2)
entièrement à gauche! (courant
de charge le plus faible)
6. Régler la minuterie (1) sur la
durée de charge désirée.
7. Placer le sélecteur de ten-
sion (9) sur la position "12 V" ou
"24 V".
8. Actionner l'interrupteur général
(7).
9. Avec le sélecteur rotatif (2),
régler le courant de charge sur
la valeur indiquée par le fabri-
cant de la batterie.
F Pour le réglage du courant de
charge, observer impérative-
ment les indications du fabri-
cant de la batterie!
Dans ce mode, l'intensité de
charge ne doit pas dépas-
ser 10% de la capacité de la bat-
terie (Ah).
Exemple:
Si la batterie fait 100 Ah, l'inten-
sité de charge maxi. dans ce
mode sera de
100 Ah x 0,1 /h = 10 A
10. Contrôler en permanence le
courant de charge sur l'ampère-
mètre (3).
F Cesser de charger dès que
des bulles de gaz se forment
dans la batterie.
Lorsque la charge est terminée:
11. Couper l'interrupteur général
(7).
12. Placer le sélecteur de ten-
sion (6) sur "0" (ARRET).
13. Débrancher les
charge de la batterie.
Chargement rapide
via la minuterie
F La charge rapide n'est possi-
ble qu'avec une
testée et en parfait état.
F Pour le réglage du courant de
charge, observer impérative-
ment les indications du fabri-
cant de la batterie!
F La charge rapide pose un ris-
que de destruction de la bat-
terie par surcharge.
Pour cette raison, chargeur
réglé sur ce mode, contrôler
en permanence la charge
puis, manuellement, terminer
impérativement la charge à
temps.
La charge rapide se déroule comme
la charge normale.
Dans ce mode, l'intensité de
charge ne doit pas dépas-
ser 100% de la capacité de la
batterie (Ah).
Exemple:
Si la batterie fait 45 Ah, l'inten-
sité de charge maxi. dans ce
mode sera de
45 Ah x 1 /h = 45 A
Recharge
Une fois le temps de charge écoulé,
le chargeur commute
recharge .
La minuterie est désormais
arrêtée.
F La charge rapide pose un ris-
que de destruction de la bat-
terie par surcharge.
Pour cette raison, chargeur
réglé sur ce mode, contrôler
en permanence la charge
puis, manuellement, terminer
impérativement la charge à
temps.
11
pinces de
batterie
sur la