Conexiones De Los Altavoces; Conexión De Los Altavoces - Bose 901 series VI Bedienungsanleitung

Instalación

Conexiones de los altavoces

8
Conecte los altavoces al receptor una vez colocados en el lugar escogido.
Elección del cable
Es importante usar un cable para altavoz del grosor apropiado. Para distancias de hasta
9 m, un cable bifilar de 0,075mm
el cuadro de recomendación de cables en la página 18.
Nota: para determinar si este cable es apropiado para usarse en una pared o debajo del suelo,
consulte sus normas de construcción locales. Es posible que deba consultar con un electricista
cualificado para obtener esta información.
Preparación de los cables de los altavoces
Examine el cable del altavoz. Observe que en realidad se trata un par de conductores aisla-
dos que se pueden separar. El aislamiento alrededor de uno de los conductores está mar-
cado con una raya, anillo, saliente, muesca o impresión. Use el conductor marcado como
positivo (+) y el conductor no marcado como negativo (-). Estos conductores corresponden a
los terminales positivo y negativo en el altavoz y en el receptor.
Nota: puede que sea difícil distinguir las marcas de los conductores. Examínelos con cuidado.
Para preparar los extremos de cada cable:
1. Pele aproximadamente 12 mm de aislamiento de ambos conductores.
2. Retuerza los extremos desnudos de cada conductor para evitar que las hebras se
toquen a través de los terminales.
Conexión de los altavoces
PRECAUCIÓN: antes de hacer ninguna conexión, apague el receptor y desenchúfelo de la toma
de CA. El no hacer esto puede dañar el sistema.
Los terminales de los altavoces se encuentran en la parte inferior de los mismos. Desator-
nille la tuerca moleteada de cada terminal y quite una arandela. Enrolle un extremo del cable
pelado alrededor del borne del terminal. A continuación, vuelva a poner la arandela de
metal en el borne roscado y enrosque firmemente la tuerca moleteada.
1. Conecte un par de conductores al altavoz derecho (el que está a la derecha cuando se
mira de frente a los altavoces).
a. Conecte el conductor marcado en un extremo del terminal positivo (+).
b. Conecte el conductor sin marcar al terminal negativo (-).
2. Conecte los otros extremos del mismo par de conductores a la salida marcada RIGHT
SPEAKER OUTPUT (SALIDA DEL ALTAVOZ DERECHO) de su receptor.
a. Conecte el conductor marcado al terminal positivo (+).
b. Conecte el conductor sin marcar al terminal negativo (-).
3. Siguiendo los pasos anteriores, conecte el segundo par de conductores al altavoz izqui-
erdo y a la salida marcada LEFT SPEAKER OUTPUT (SALIDA DEL ALTAVOZ IZQUIERDO)
del receptor.
Nota: si en su receptor hay una selección de impedancias de salida, utilice el terminal marcado 8
Ω u 8 ohmios.
funciona bien. Para distancias mayores de 9 m, consulte
2