Bose Surround 500 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Bose Surround 500. Wir haben 1 Bose Surround 500 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Sicherheitshinweise Und Gebrauchsanleitungen

Bose Surround 500 Sicherheitshinweise Und Gebrauchsanleitungen (460 Seiten)

Marke: Bose | Kategorie: Lautsprecher | Dateigröße: 16.94 MB

Inhaltsverzeichnis

English

6
- Important Safety Instructions
  2
- Regulatory Information
  3
- Inhaltsverzeichnis
  6
- What's in the Carton
  
  8
  - Contents
    8
- System Placement
  
  9
  - Recommendations
    9
    
    Mount the Speakers
    10
- Wireless Receiver Setup
  
  11
- Power
  
  13
  - Connect the Surround Speakers to Power
    13
- Connect to a Soundbar
  
  14
  - Choose Your Connection Method
    14
  - Connect Using the Bose Music App
    15
    
    New to the Bose Music App
    15
  - Connect Using the Soundtouch
    16
    
    300 Remote
    16
  - Check for Sound
    16
- Adaptiq Audio Calibration
  
  17
- Surround Speaker Status
  
  21
  - Status Light
    21
- Care and Maintenance
  
  22
- Troubleshooting
  
  23
  - Try These Solutions First
    23
  - Other Solutions
    23
  - Unable to Complete Adaptiq
    25
  - Soundbar
    25
    
    Error Message
    25
    
    Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
    26
    
    Op Lysni N Ge R Om R E G L E R
    27
Dansk

30
- Hvad er der I Kassen
  
  32
  - Indhold
    32
  - Anbefalinger
    33
    
    Montering Af Højttalerne
    34
- Opsætning Af Trådløse Modtagere
  
  35
- Tænd/Sluk
  
  37
  - Tilslut Surroundhøjttalerne Til en Stikkontakt
    37
- Tilslut Til en Soundbar
  
  38
- Adaptiq Lydkalibrering
  
  41
- Pleje Og Vedligeholdelse
  
  46
Deutsch

54
Dutch

78
Español

102
- Contenido de la Caja
  
  104
  - Contenido
    104
- Ubicación del Sistema
  
  105
  - Recomendaciones
    105
    
    Montar Los Altavoces
    106
- Configuración del Receptor Inalámbrico
  
  107
- Conectar a una Barra de Sonido
  
  110
- Calibración de Audio Adaptiq
  
  113
- Estado de Los Altavoces Envolventes
  
  117
  - Luz de Estado
    117
- Cuidado y Mantenimiento
  
  118
  - Limpiar Los Altavoces Envolventes
    118
  - Repuestos y Accesorios
    118
  - Garantía Limitada
    118
- Solución de Problemas
  
  119
  - Intente Primero con Estas Soluciones
    119
  - Otras Soluciones
    119
  - Barra de Sonido Soundtouch ® 300
    120
    
    Mensaje de Error
    121
    
    Tärkeitä Turvallisuusohjeita
    122
Suomi

126
- Pakkauksen Sisältö
  
  128
  - Sisältö
    128
- Järjestelmän Sijoittaminen
  
  129
  - Suositukset
    129
    
    Kaiuttimien Kiinnittäminen
    130
- Langattomien Vastaanottimien Asennus
  
  131
- Yhdistäminen Soundbariin
  
  134
- Adaptiq ® -Äänenkalibrointi
  
  137
  - Äänenkalibrointitavan Valinta
    137
  - Adaptiq-Äänenkalibrointi Bose Music -Sovelluksella
    138
    
    Alkuasetukset
    138
    
    Asetusvalikon Käyttö
    138
  - Adaptiq-Äänenkalibrointi Soundtouch
    139
- Tilaäänikaiuttimien Tila
  
  141
  - Tilamerkkivalo
    141
- Hoito Ja Kunnossapito
  
  142
Français

150
- Contenu de L'emballage
  
  152
  - Sommaire
    152
- Mise en Place du Système
  
  153
  - Recommandations
    153
    
    Conseils de Positionnement
    153
    
    Installation des Enceintes
    154
- Configuration du Récepteur Sans Fil
  
  155
- Raccordement à une Barre de Son
  
  158
- Étalonnage Audio Adaptiq
  
  161
- État des Enceintes Surround
  
  165
  - Voyant D'état
    165
  - Nettoyage des Enceintes Surround
    166
  - Pièces de Rechange et Accessoires
    166
  - Garantie Limitée
    166
- Résolution des Problèmes
  
  167
Italiano

174
- Contenuto Della Confezione
  
  176
  - Sommario
    176
- Collocazione del Sistema
  
  177
  - Consigli
    177
    
    Montare I Diffusori
    178
- Configurazione Dei Ricevitori Wireless
  
  179
- Collegamento a una Soundbar
  
  182
  - Scegliere Il Metodo DI Connessione
    182
  - Connessione Mediante L'app Bose
    183
    
    Cosa Fare Se Non si Conosce L'app Bose Music
    183
    
    Music
    183
  - Connessione Mediante Il Telecomando Soundtouch ® 300
    184
  - Verifica Dell'audio
    184
- Calibrazione Audio Adaptiq
  
  185
- Stato Dei Diffusori Surround
  
  189
  - Spia DI Stato
    189
  - Pulire I Diffusori Surround
    190
  - Parti DI Ricambio E Accessori
    190
  - Garanzia Limitata
    190
- Risoluzione Dei Problemi
  
  191
Magyar

198
- MI Található a Dobozban
  
  200
  - Tartalom
    200
- A Rendszer Elhelyezése
  
  201
- Csatlakoztatás a Hangsugárzóhoz
  
  206
- Adaptiq ® HangkalibráCIó
  
  209
- Térhangzású Hangszórók Állapota
  
  213
  - Állapotjelző Fény
    213
- Ápolás És Karbantartás
  
  214
  - A Térhangzású Hangszórók Tisztítása
    214
  - Cserealkatrészek És Tartozékok
    214
  - Korlátozott Garancia
    214
    
    Hibaelhárítás
    215
  - Először Próbálkozzon Ezekkel Amegoldásokkal
    215
  - Egyéb Megoldások
    215
    
    Hibaüzenet
    217
    
    Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
    218
    
    I Nform Asjo N O M R E Ge Lv E R K
    219
Norsk

222
- Innholdet I Esken
  
  224
  - Innhold
    224
- Plassering Av Systemet
  
  225
  - Anbefalinger
    225
    
    Montere Høyttalerne
    226
  - Koble Til Adaptere
    227
  - Identifisere Bryterinnstillinger På Trådløse Mottakere
    228
  - Koble Til Høyttalerne
    228
  - Koble Surroundhøyttalerne Til StrøM
    229
- Koble Til en Soundbar
  
  230
- Status for Surroundhøyttalere
  
  237
  - Statuslys
    237
    
    Systemstatus
    237
- Stell Og Vedlikehold
  
  238
  - Rengjøre Surroundhøyttalerne
    238
  - Reservedeler Og Tilbehør
    238
  - Begrenset Garanti
    238
  - PrøV Disse Løsningene Først
    239
  - Andre Løsninger
    239
  - Soundbar
    239
    
    Wa Ż N E Zal Eceni a D OtycząC E B E Zp Ie C Ze Ń St Wa
    242
    
    Info Rm Acj E P R Aw Ne
    243
Polski

246
- Elementy Zawarte W Opakowaniu
  
  248
  - Spis TreśCI
    248
- Rozmieszczenie Składników Systemu
  
  249
  - Zalecenia
    249
    
    Zalecenia Dotyczące Umiejscowienia
    249
    
    Mocowanie Głośników
    250
- Konfiguracja Odbiornika Bezprzewodowego
  
  251
- Gniazdo Zasilania
  
  253
  - Podłączanie Głośników Surround Do Zasilania
    253
- Podłączanie Do Listwy Dźwiękowej
  
  254
- Kalibracja Dźwięku Adaptiq
  
  257
- Stan Głośnika Surround
  
  261
  - Dioda Stanu
    261
- Pielęgnacja I Konserwacja
  
  262
  - Czyszczenie Głośników Surround
    262
  - CzęśCI Zamienne I Akcesoria
    262
  - Ograniczona Gwarancja
    262
- Rozwiązywanie Problemów
  
  263
  - Podstawowe CzynnośCI
    263
  - Inne Rozwiązania
    263
  - Nieudana Kalibracja Dźwięku Adaptiq
    265
    
    Komunikat O Błędzie
    265
    
    Instruções de Segurança Importantes
    266
    
    Info Rm Açõ es Re G U Lame N Ta R E S
    267
Português

270
- O que Há Na Embalagem
  
  272
  - Índice
    272
- Instalação Do Sistema
  
  273
  - Recomendações
    273
    
    Montar os Alto-Falantes
    274
- Configuração Do Receptor Sem Fio
  
  275
- Conectar a Uma Barra de Som
  
  278
  - Escolher Seu Método de Conexão
    278
  - Conectar Usando O Aplicativo Bose
    279
    
    Novo no Aplicativo Bose Music
    279
    
    Music
    279
  - Conectar Usando O Controle Remoto Do Soundtouch
    280
    
    Verificar O Áudio
    280
- Calibração de Áudio Adaptiq
  
  281
- Status Do Alto-Falante Surround
  
  285
  - Luz de Status
    285
    
    Atividade das Luzes
    285
- Cuidados E Manutenção
  
  286
  - Limpar os Alto-Falantes Surround
    286
  - Peças de Reposição E Acessórios
    286
  - Garantia Limitada
    286
- Resolução de Problemas
  
  287
  - Experimente Estas Soluções Primeiro
    287
    
    Outras Soluções
    287
    
    Mensagem de Erro
    289
    
    Viktiga Säkerhetsanvisningar
    290
Svenska

294
- Vad Finns I Förpackningen
  
  296
  - Innehåll
    296
- Placering Av Systemet
  
  297
  - Rekommendationer
    297
    
    Montera Högtalarna
    298
  - Anslut Adaptrarna
    299
  - Identifiera Omkopplarinställningar På de Trådlösa Mottagarna
    300
  - Ansluta Högtalarna
    300
  - Anslut Surroundhögtalarna Till Ett Eluttag
    301
  - Välja Anslutningsmetod
    302
  - Ansluta Med Bose ® Music-Appen
    303
    
    Första Gången Med Bose Music-Appen
    303
  - Ansluta Med Soundtouch 300-Fjärrkontrollen
    304
    
    Kontrollera Ljudet
    304
  - Välj Ljudkalibreringsmetod
    305
  - Kör Adaptiq-Ljudkalibrering Via Bose Music-Appen
    305
    
    Första Installationen
    306
    
    Använd Inställningsmenyn
    306
  - Kör Adaptiq-Ljudkalibrering Via Soundtouch 300-Fjärrkontrollen
    307
- Surroundhögtalarnas Status
  
  309
  - Statuslampan
    309
- Skötsel Och Underhåll
  
  310
  - Utbytesdelar Och Tillbehör
    310
  - Begränsad Garanti
    310
  - Prova Det Här Först
    311
  - Andra Lösningar
    311
ไทย

318
조선말/한국어

342
- 권장 사항
  345
  - 스피커 마운팅
    346
- 어댑터 연결
  347
- 무선 수신기에서 스위치 설정 식별
  348
- 스피커 연결
  348
- 서라운드 스피커 전원 연결
  349
- 연결 방법 선택
  350
- Bose ® 뮤직 앱을 사용한 연결
  351
  - Bose 뮤직 앱을 처음 사용하나요
    351
- 오디오 교정 방법 선택
  353
- Bose 뮤직 앱을 사용한 Adaptiq 오디오 교정 실행
  354
  - 초기 설정
    354
  - 설정 메뉴 사용
    354
- 상태 표시등
  357
- 교체용 부품 및 액세서리
  358
- 서라운드 스피커 청소
  358
- 제한 보증
  358
- 기타 방법
  359
- 이 방법을 먼저 시도하십시오
  359
- 300 사운드바를 사용하여 Adaptiq
  361
汉语

366
- 安装扬声器
  370
- 连接适配器
  371
- 识别无线接收器的开关设置
  372
- 连接扬声器
  372
- 连通环绕扬声器的电源
  373
- 选择连接方法
  374
  - 使用 Bose ® Music 应用连接
    375
  - 第一次使用 Bose Music 应用
    375
  - 选择音频校准方法
    377
- 使用 Bose Music 运行 Adaptiq 音频校准
  378
- 使用设置菜单
  378
- 初始设置
  378
- 300 遥控器运行 Adaptiq 音频校准
  379
- 状态灯
  381
- 更换零件和配件
  382
- 有限质保
  382
- 清洁环绕扬声器
  382
- 其他解决方案
  383
- 首先尝试这些解决方案
  383
- 300 条形音箱完成 Adaptiq
  385
- 无法使用 Soundtouch
  385
漢語

390
- 安裝揚聲器
  394
- 連接配接器
  395
- 識別無線接收器的開關設定
  396
- 連接揚聲器
  396
- 連通環繞揚聲器的電源
  397
- 選擇連接方法
  398
  - 使用 Bose ® Music 應用連接
    399
  - 第一次使用 Bose Music 應用
    399
  - 選擇音場調校方法
    401
- 使用 Bose Music 運行 Adaptiq 音場調校
  402
- 使用設定功能表
  402
- 初始設定
  402
- 300 遙控器運行 Adaptiq 音場調校
  403
- 狀態燈
  405
- 更換零件和配件
  406
- 有限保固
  406
- 清潔環繞揚聲器
  406
- 其他解決方案
  407
- 首先嘗試這些解決方案
  407
- 300 條形音箱完成 Adaptiq
  409
日本語

414

Bose Kategorien

Lautsprecher

Kopfhörer

Heimkinosysteme

Lautsprecher-Systeme

Verstärker

Weitere Bose Anleitungen

Bose Surround 500 Handbücher

Bose Surround 500 Sicherheitshinweise Und Gebrauchsanleitungen (460 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

What's in the Carton

System Placement

Wireless Receiver Setup

Power

Connect to a Soundbar

Adaptiq Audio Calibration

Surround Speaker Status

Care and Maintenance

Troubleshooting

Dansk

Hvad er der I Kassen

Opsætning Af Trådløse Modtagere

Tænd/Sluk

Tilslut Til en Soundbar

Adaptiq Lydkalibrering

Pleje Og Vedligeholdelse

Deutsch

Systemaufstellung

Einrichtung des Drahtlosen Receivers

Strom

Status der Surround-Lautsprecher

Pflege und Wartung

Fehlerbehebung

Dutch

Plaatsing Van Het Systeem

Installeren Van de Draadloze Ontvanger

Op Een Soundbar Aansluiten

Adaptiq ® -Audiokalibratie

Status Van de Surroundluidsprekers

Verzorging en Onderhoud

Problemen Oplossen

Español

Contenido de la Caja

Ubicación del Sistema

Configuración del Receptor Inalámbrico

Conectar a una Barra de Sonido

Calibración de Audio Adaptiq

Estado de Los Altavoces Envolventes

Cuidado y Mantenimiento

Solución de Problemas

Suomi

Pakkauksen Sisältö

Järjestelmän Sijoittaminen

Langattomien Vastaanottimien Asennus

Yhdistäminen Soundbariin

Adaptiq ® -Äänenkalibrointi

Tilaäänikaiuttimien Tila

Hoito Ja Kunnossapito

Français

Contenu de L'emballage

Mise en Place du Système

Configuration du Récepteur Sans Fil

Raccordement à une Barre de Son

Étalonnage Audio Adaptiq

État des Enceintes Surround

Résolution des Problèmes

Italiano

Contenuto Della Confezione

Collocazione del Sistema

Configurazione Dei Ricevitori Wireless

Collegamento a una Soundbar

Calibrazione Audio Adaptiq

Stato Dei Diffusori Surround

Risoluzione Dei Problemi

Magyar

MI Található a Dobozban

A Rendszer Elhelyezése

Csatlakoztatás a Hangsugárzóhoz

Adaptiq ® HangkalibráCIó

Térhangzású Hangszórók Állapota

Ápolás És Karbantartás

Norsk

Innholdet I Esken

Plassering Av Systemet

Koble Til en Soundbar

Status for Surroundhøyttalere