Bose SOUNDLINK REVOLVE II Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Bose SOUNDLINK REVOLVE II. Wir haben 3 Bose SOUNDLINK REVOLVE II Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Sicherheitshinweise Und Gebrauchsanleitungen, Handbuch

Bose SOUNDLINK REVOLVE II Sicherheitshinweise Und Gebrauchsanleitungen (716 Seiten)

Marke: Bose | Kategorie: Lautsprecher | Dateigröße: 13.07 MB

Inhaltsverzeichnis

English

7
- Inhaltsverzeichnis
  7
- What's in the Box
  
  10
  - Contents
    10
- Bose Connect App Setup
  
  11
  - Download the Bose Connect App
    11
- Speaker Placement
  
  12
  - Placement Guidelines
    12
- Power
  
  13
  - Connect to Power
    13
  - Power On/Off Your Speaker
    13
  - Battery Protection Mode
    14
  - Auto-Off
    14
    
    Disable Auto-Off
    14
- Speaker Controls
  
  15
  - Media Playback and Volume
    16
  - Phone Calls
    17
    
    Access Voice Control
    17
    
    Voice Alerts
    17
- Voice Prompts
  
  18
  - Pre-Installed Languages
    18
  - Select a Language
    18
  - Change the Language
    18
  - Disable Voice Prompts
    18
- Bluetooth® Connections
  
  19
  - Choose Your Pairing Method
    19
  - Pair Your Mobile Device
    20
  - Pair a Mobile Device with NFC
    21
  - Pair an Additional Mobile Device
    22
  - Disconnect a Device
    22
  - Reconnect a Device
    22
- Multiple Bluetooth Connections
  
  23
- Wired Connections
  
  24
  - Connect the 3.5 MM Stereo Cable
    24
  - Connect the USB Cable
    24
- Speaker Status
  
  25
  - Battery Status
    26
  - Bluetooth Status
    26
  - Input Status
    26
- Pair Bose Products
  
  27
- Care and Maintenance
  
  32
  - Clean the Speaker
    32
  - Replacement Parts and Accessories
    32
  - Limited Warranty
    32
  - Technical Information
    32
- Troubleshooting
  
  33
  - Try These Solutions First
    33
  - Other Solutions
    33
  - Reset Your Speaker
    35
Dansk

41
- Hvad er der I Æsken
  
  44
  - Indhold
    44
- Opsætning Af Bose Connect-Appen
  
  45
  - Download Bose Connect-Appen
    45
  - Retningslinjer for Placering
    46
- Tænd/Sluk
  
  47
  - Slut Til Lysnettet
    47
  - Tænd/Sluk Højttaleren
    47
  - Batteribeskyttelsestilstand
    48
  - Automatisk Slukning
    48
    
    Deaktivering Af Automatisk Slukning
    48
- Højttalerens Betjeningsknapper
  
  49
  - Medieafspilning Og Lydstyrke
    50
  - Telefonopkald
    51
    
    Adgang Til Stemmekontrol
    51
    
    Stemmeadvarsler
    51
  - Sprog, der er Forudinstalleret
    52
  - Vælg Et Sprog
    52
  - Skift Sprog
    52
  - Deaktiver Talemeddelelser
    52
- Bluetooth®-Forbindelser
  
  53
  - Vælg Parringsmetode
    53
  - Parring Med Din Mobilenhed
    54
  - Par en Mobil Enhed Med NFC
    55
  - Par en Ekstra Mobil Enhed
    56
  - Frakobl en Enhed
    56
  - Genopret Forbindelse Til en Enhed
    56
- Flere Bluetooth-Forbindelser
  
  57
- Kabelbaserede Forbindelser
  
  58
  - Tilslut 3,5 MM Stereokablet
    58
  - Tilslut USB-Kabel
    58
  - Batteristatus
    60
  - Bluetooth-Status
    60
  - Inputstatus
    60
- Par Bose-Produkter
  
  61
- Pleje Og Vedligeholdelse
  
  66
  - Rengør Højttaleren
    66
  - Reservedele Og Tilbehør
    66
  - Begrænset Garanti
    66
  - Tekniske Oplysninger
    66
  - PrøV Disse Løsninger Først
    67
  - Andre Løsninger
    67
  - Nulstil Højttaleren
    69
Deutsch

75
- Einrichtung der Bose Connect-App
  
  79
  - Herunterladen der Bose Connect-App
    79
- Aufstellung des Lautsprechers
  
  80
  - Aufstellungshinweise
    80
- Power
  
  81
- Lautsprecher-Bedienelemente
  
  83
  - Medienwiedergabe und Lautstärke
    84
  - Telefonanrufe
    85
    
    Aufrufen der Sprachsteuerung
    85
    
    Sprachhinweise
    85
- Sprachbefehle
  
  86
  - Vorinstallierte Sprachen
    86
  - Auswählen einer Sprache
    86
  - Ändern der Sprache
    86
  - Deaktivieren der Sprachbefehle
    86
- Bluetooth®-Verbindungen
  
  87
- Mehrere Bluetooth-Verbindungen
  
  91
- Kabelgebundene Verbindungen
  
  92
  - Anschließen des 3,5-MM-Stereokabels
    92
  - Anschließen des USB-Kabels
    92
- Lautsprecherstatus
  
  93
  - Batteriestatus
    94
  - Bluetooth-Status
    94
  - Eingabestatus
    94
- Bose Produkte Abstimmen
  
  95
- Pflege und Wartung
  
  100
  - Reinigen des Lautsprechers
    100
  - Ersatzteile und Zubehör
    100
  - Eingeschränkte Garantie
    100
  - Technische Daten
    100
- Fehlerbehebung
  
  101
  - Versuchen Sie Zuerst diese Lösungen
    101
  - Andere Lösungen
    101
  - Zurücksetzen des Lautsprechers
    103
Dutch

109
- Installeren Met de Bose Connect-App
  
  113
  - De Bose Connect-App Downloaden
    113
- Plaatsing Van de Luidspreker
  
  114
  - Richtlijnen Voor Plaatsing
    114
  - Aansluiten Op Het Lichtnet
    115
  - De Luidspreker In-/Uitschakelen
    115
  - Accuspaarstand
    116
  - Automatisch Uit
    116
    
    Automatisch Uit Uitschakelen
    116
  - Afspelen en Volume Regelen
    118
  - Telefonische Oproepen
    119
    
    Spraakbediening Activeren
    119
    
    Gesproken Berichten
    119
- Gesproken Mededelingen
  
  120
  - Vooraf Geïnstalleerde Talen
    120
  - Een Taal Selecteren
    120
  - De Taal Wijzigen
    120
  - Gesproken Mededelingen Uitschakelen
    120
- Bluetooth®-Verbindingen
  
  121
  - Uw Koppelmethode Kiezen
    121
  - Uw Mobiele Apparaat Koppelen
    122
  - Een Mobiel Apparaat Koppelen Via NFC
    123
  - Nog Een Mobiel Apparaat Koppelen
    124
  - De Verbinding Met Een Apparaat Verbreken
    124
  - Een Apparaat Opnieuw Verbinden
    124
- Meerdere Bluetooth-Verbindingen
  
  125
- Bedrade Aansluitingen
  
  126
  - De 3,5Mm-Stereokabel Aansluiten
    126
  - De USB-Kabel Aansluiten
    126
  - Accustatus
    128
  - Bluetooth-Status
    128
  - Ingangsstatus
    128
- Bose-Producten Koppelen
  
  129
- Verzorging en Onderhoud
  
  134
  - De Luidspreker Schoonmaken
    134
  - Reserveonderdelen en Accessoires
    134
  - Beperkte Garantie
    134
  - Technische Informatie
    134
- Problemen Oplossen
  
  135
Español

143
- Contenido de la Caja
  
  146
  - Contenido
    146
- Configuración de la Aplicación Bose Connect
  
  147
  - Descargue la Aplicación Bose Connect
    147
- Ubicación del Altavoz
  
  148
  - Pautas de Colocación
    148
  - Conectar a la Alimentación
    149
  - Encender/Apagar el Altavoz
    149
  - Modo de Protección de la Batería
    150
  - Apagado Automático
    150
    
    Desactivar el Apagado Automático
    150
- Controles del Altavoz
  
  151
  - Reproducción Multimedia y Volumen
    152
  - Llamadas Telefónicas
    153
    
    Acceder al Control de Voz
    153
    
    Alertas de Voz
    153
- Indicaciones de Voz
  
  154
  - Idiomas Preinstalados
    154
  - Seleccionar el Idioma
    154
  - Cambiar el Idioma
    154
  - Desactivar las Indicaciones de Voz
    154
- Conexiones Bluetooth
  
  155
- Múltiples Conexiones Bluetooth
  
  159
- Conexiones con Cable
  
  160
  - Conectar el Cable Estéreo de 3,5 MM
    160
  - Conectar el Cable USB
    160
- Estado del Altavoz
  
  161
  - Estado de la Batería
    162
  - Estado de Bluetooth
    162
  - Estado de Entrada
    162
- Emparejar Productos Bose
  
  163
- Cuidado y Mantenimiento
  
  168
  - Limpiar el Altavoz
    168
  - Repuestos y Accesorios
    168
  - Garantía Limitada
    168
  - Información Técnica
    168
- Solución de Problemas
  
  169
  - Intente Primero con Estas Soluciones
    169
  - Otras Soluciones
    169
  - Restaurar el Altavoz
    171
Suomi

177
- Bose Connect -Sovelluksen Asetukset
  
  181
  - Bose Connect -Sovelluksen Lataaminen
    181
- Kaiuttimen Sijoittaminen
  
  182
- Kaiuttimen Säätimet
  
  185
  - Mediatoisto Ja Äänenvoimakkuus
    186
  - Puhelut
    187
    
    Äänikomentojen Käyttäminen
    187
    
    Äänihälytykset
    187
  - Valmiiksi Asennetut Kielet
    188
  - Kielen Valitseminen
    188
  - Kielen Vaihtaminen
    188
  - Äänikehotteiden Poistaminen Käytöstä
    188
- Bluetooth®-Yhteydet
  
  189
- Useita Bluetooth-Yhteyksiä
  
  193
- Kaiuttimen Tila
  
  195
  - Akun Tila
    196
  - Bluetooth-Tila
    196
  - Tulotila
    196
- Bose-Tuotteiden Yhdistäminen
  
  197
- Hoito Ja Kunnossapito
  
  202
  - Kaiuttimen Puhdistaminen
    202
  - Varaosat Ja Tarvikkeet
    202
  - Rajoitettu Takuu
    202
  - Tekniset Tiedot
    202
  - Kokeile Ensin Näitä Ratkaisuja
    203
  - Muut Ratkaisut
    203
  - Kaiuttimen Nollaaminen
    205
Français

211
- Contenu de L'emballage
  
  214
  - Composants Livrés
    214
- Configuration de L'application Bose Connect
  
  215
  - Téléchargement de L'application Bose Connect
    215
- Positionnement de L'enceinte
  
  216
- Commandes de L'enceinte
  
  219
  - Lecture Multimédia Et Volume
    220
  - Appels Téléphoniques
    221
    
    Accès Aux Commandes Vocales
    221
    
    Alertes Vocales
    221
- Guide Vocal
  
  222
  - Langues Préinstallées
    222
  - Sélection D'une Langue
    222
  - Modification de la Langue
    222
  - Désactivation du Guide Vocal
    222
- Connexions Bluetooth
  
  223
- Connexions Bluetooth Multiples
  
  227
- Connexions Câblées
  
  228
  - Raccordement du Câble Stéréo 3,5 MM
    228
  - Raccordement du Câble USB
    228
- État de L'enceinte
  
  229
  - État de la Batterie
    230
  - État de Bluetooth
    230
  - État de L'entrée
    230
- Jumelage des Produits Bose
  
  231
- Dépannage
  
  237
Italiano

245
- Contenuto Della Confezione
  
  248
  - Contenuto
    248
- Configurazione con L'app Bose Connect
  
  249
  - Scaricare L'app Bose Connect
    249
- Collocazione del Diffusore
  
  250
  - Indicazioni Per la Collocazione
    250
  - Collegare All'alimentazione
    251
  - Accendere/Spegnere Il Diffusore
    251
  - Modalità DI Protezione Della Batteria
    252
  - Spegnimento Automatico
    252
    
    Disattivare lo Spegnimento Automatico
    252
  - Riproduzione Multimediale E Controllo del Volume
    254
  - Chiamate
    255
    
    Accesso al Controllo Vocale
    255
    
    Avvisi Vocali
    255
- Messaggi Vocali
  
  256
  - Lingue Preinstallate
    256
  - Selezionare una Lingua
    256
  - Cambiare la Lingua
    256
  - Disattivare I Messaggi Vocali
    256
  - Scegliere Il Metodo DI Pairing
    257
  - Pairing del Dispositivo Mobile
    258
  - Eseguire Il Pairing DI un Dispositivo Mobile Mediante NFC
    259
  - Pairing DI un Dispositivo Mobile Aggiuntivo
    260
  - Riconnettere un Dispositivo
    260
- Connessioni Bluetooth Multiple
  
  261
- Connessioni Cablate
  
  262
- Cura E Manutenzione
  
  270
  - Pulire Il Diffusore
    270
  - Parti DI Ricambio E Accessori
    270
  - Garanzia Limitata
    270
  - Provare Prima Queste Soluzioni
    271
  - Altre Soluzioni
    271
  - Eseguire un Reset del Diffusore
    273
Magyar

279
Norsk

313
- Innholdet I Esken
  
  316
  - Innhold
    316
- Konfigurere Bose Connect-Appen
  
  317
  - Laste Ned Bose Connect-Appen
    317
- Plassering Av Høyttaler
  
  318
  - Veiledning for Plassering
    318
  - Koble Til StrøM
    319
  - Slå Høyttaleren På/Av
    319
  - Beskyttelsesmodus for Batteriet
    320
  - Automatisk Avslåing
    320
    
    Deaktivere Automatisk Avslåing
    320
  - Medieavspilling Og Volum
    322
  - Telefonsamtaler
    323
    
    Aktivere Stemmestyring
    323
    
    Talevarsler
    323
  - Forhåndsinstallerte Språk
    324
  - Velge Språk
    324
  - Endre Språk
    324
  - Deaktivere Talemeldinger
    324
  - Velge Paringsmetode
    325
  - Pare den Mobile Enheten
    326
  - Pare Mobilenheter Med NFC
    327
  - Pare Flere Mobilenheter
    328
  - Koble Fra en Enhet
    328
  - Koble Til en Enhet På Nytt
    328
- Flere Bluetooth-Tilkoblinger
  
  329
- Kablede Tilkoblinger
  
  330
  - Koble Til 3,5 MM Stereokabel
    330
  - Koble Til USB-Kabelen
    330
  - Batteristatus
    332
  - Bluetooth-Status
    332
- Pare Bose-Produkter
  
  333
- Stell Og Vedlikehold
  
  338
  - Rengjøre Høyttaleren
    338
  - Reservedeler Og Tilbehør
    338
  - Begrenset Garanti
    338
  - PrøV Dette Først
    339
  - Andre Løsninger
    339
  - Tilbakestille Høyttaleren
    341
Polski

347
- Zawartość Pakietu Z Produktem
  
  350
- Konfiguracja Aplikacji Bose Connect
  
  351
  - Pobieranie Aplikacji Bose Connect
    351
- Wybór Lokalizacji Głośnika
  
  352
- Obsługa Głośnika
  
  355
  - Odtwarzanie Multimediów I Regulacja GłośnośCI
    356
  - Połączenia Telefoniczne
    357
    
    Alerty Głosowe
    357
- Monity Głosowe
  
  358
  - Wstępnie Zainstalowane Języki
    358
  - Wybór Języka
    358
  - Zmiana Języka
    358
  - Wyłączanie Monitów Głosowych
    358
  - Wybór Metody Parowania
    359
  - Parowanie Urządzenia Przenośnego
    360
  - Parowanie Urządzenia Przenośnego Przy Użyciu Technologii NFC
    361
  - Parowanie Dodatkowego Urządzenia Przenośnego
    362
  - Odłączanie Urządzenia
    362
  - Ponowne Łączenie Z Urządzeniem
    362
- Obsługa Kilku Połączeń Bluetooth
  
  363
- Połączenia Przewodowe
  
  364
  - Podłączanie Przewodu Stereofonicznegoz Wtyczką 3,5 MM
    364
  - Podłączanie Przewodu USB
    364
Português

381
Svenska

415
ไทย

449
조선말/한국어

484
- 페어링 방법 선택
  495
- Nfc를 사용한 모바일 장치 페어링
  497
- 장치 다시 연결
  498
- 장치 연결 해제
  498
- Bose Connect 앱 사용
  499
- 연결된 장치 두 대 사이 전환
  499
- 3.5Mm 스테레오 케이블 연결
  500
- Bluetooth 상태
  502
- 배터리 상태
  502
- 입력 상태
  502
- 다른 Bose Soundlink Bluetooth 스피커와 페어링
  503
  - Bose Connect 앱을 사용한 스피커 페어링(권장)
    503
  - 파티 모드 또는 스테레오 모드 사용 해제
    505
- 페어링 방법 선택
  503
- Bose Smart Speaker 또는 Soundbar와 페어링
  506
  - 호환되는 제품
    506
  - Bose Music 앱을 사용한 페어링
    506
- Bose Smart Speaker 또는 Soundbar 다시 연결
  507
- 기술 정보
  508
- 스피커 청소
  508
- 제한 보증
  508
- 기타 방법
  509

Bose SOUNDLINK REVOLVE II Handbuch (36 Seiten)

Marke: Bose | Kategorie: Tragbare Lautsprecher | Dateigröße: 0.73 MB

Inhaltsverzeichnis

Bose SOUNDLINK REVOLVE II Handbuch (20 Seiten)

Marke: Bose | Kategorie: Tragbare Lautsprecher | Dateigröße: 0.75 MB

Bose Kategorien

Lautsprecher

Kopfhörer

Heimkinosysteme

Lautsprecher-Systeme

Verstärker

Weitere Bose Anleitungen

Bose SOUNDLINK REVOLVE II Handbücher

Bose SOUNDLINK REVOLVE II Sicherheitshinweise Und Gebrauchsanleitungen (716 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

What's in the Box

Bose Connect App Setup

Speaker Placement

Power

Speaker Controls

Voice Prompts

Bluetooth® Connections

Multiple Bluetooth Connections

Wired Connections

Speaker Status

Pair Bose Products

Care and Maintenance

Troubleshooting

Dansk

Hvad er der I Æsken

Opsætning Af Bose Connect-Appen

Tænd/Sluk

Højttalerens Betjeningsknapper

Bluetooth®-Forbindelser

Flere Bluetooth-Forbindelser

Kabelbaserede Forbindelser

Par Bose-Produkter

Pleje Og Vedligeholdelse

Deutsch

Einrichtung der Bose Connect-App

Aufstellung des Lautsprechers

Power

Lautsprecher-Bedienelemente

Sprachbefehle

Bluetooth®-Verbindungen

Mehrere Bluetooth-Verbindungen

Kabelgebundene Verbindungen

Lautsprecherstatus

Bose Produkte Abstimmen

Pflege und Wartung

Fehlerbehebung

Dutch

Installeren Met de Bose Connect-App

Plaatsing Van de Luidspreker

Gesproken Mededelingen

Bluetooth®-Verbindingen

Meerdere Bluetooth-Verbindingen

Bedrade Aansluitingen

Bose-Producten Koppelen

Verzorging en Onderhoud

Problemen Oplossen

Español

Contenido de la Caja

Configuración de la Aplicación Bose Connect

Ubicación del Altavoz

Controles del Altavoz

Indicaciones de Voz

Conexiones Bluetooth

Múltiples Conexiones Bluetooth

Conexiones con Cable

Estado del Altavoz

Emparejar Productos Bose

Cuidado y Mantenimiento

Solución de Problemas

Suomi

Bose Connect -Sovelluksen Asetukset

Kaiuttimen Sijoittaminen

Kaiuttimen Säätimet

Bluetooth®-Yhteydet

Useita Bluetooth-Yhteyksiä

Kaiuttimen Tila

Bose-Tuotteiden Yhdistäminen

Hoito Ja Kunnossapito

Français

Contenu de L'emballage

Configuration de L'application Bose Connect

Positionnement de L'enceinte

Commandes de L'enceinte

Guide Vocal

Connexions Bluetooth

Connexions Bluetooth Multiples