Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Dome-Kamerapakete
Montage- und Betriebsanleitung
Farb-Videokameras im vandalismusgeschützten Domegehäuse
Installation and Operating instructions
Colour Video Cameras in vandalproof housings
Mode d'emploi
Caméras Couleur Vidéo en boîtier antivandalisme
Instrucciones de manejo
Cámaras Video en color con carcasa antivandalismo
VKCD-1311FM/VF, VKCD-1311SM/VF, VKCD-1312FM/MF, VKCD-1312SM/MF,
VKCD-1313FM/MF, VKCD-1313SM/MF
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Eneo VKCD-1311FM/VF
Inhaltszusammenfassung für Eneo VKCD-1311FM/VF
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung Farb-Videokameras im vandalismusgeschützten Domegehäuse Installation and Operating instructions Colour Video Cameras in vandalproof housings Mode d’emploi Caméras Couleur Vidéo en boîtier antivandalisme Instrucciones de manejo Cámaras Video en color con carcasa antivandalismo VKCD-1311FM/VF, VKCD-1311SM/VF, VKCD-1312FM/MF, VKCD-1312SM/MF, VKCD-1313FM/MF, VKCD-1313SM/MF...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1. Sicherheitshinweise ..................4 2. Allgemeine Beschreibung................. 5 3. Montage des Einbaugehäuses................6 4. Montage des Aufbaugehäuses ................. 7 5. Anschlussbelegung ..................8 6. Beschreibung der Einstellmöglichkeiten bei unterschiedlichen Kamerapaketen ....................9 7. Installation und Funktion ................10 8. Fehlersuche ....................11 9. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
1. Sicherheitshinweise • Die nachfolgenden Hinweise dienen Ihrer eigenen Sicherheit und sollten unbedingt befolgt werden. • Bevor Sie das Gerät anschließen und in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte zuerst die Sicherheitshinweise und die Betriebsanleitung. • Bewahren Sie die Betriebsanleitung sorgfältig zur späteren Verwendung auf. •... -
Seite 5: Allgemeine Beschreibung
2. Allgemeine Beschreibung • Für Decken- und Wandeinbau • Vandalismusgeschützte Ausführung • Getönte PC-Kuppel, 100mm • 1/3” Farb-Platinenkamera mit Super HAD CCD • Varifokal-Objektiv F1,5/4-9mm mit DC-Blende (VKCD-1311xx/VF), bzw. Objektiv F2,0/3,8mm • Horizontale Auflösung: 550 TV-Linien, bzw. 380 TV-Linien (VKCD-1312xx/MF) •... -
Seite 6: Montage Des Einbaugehäuses
3. Montage des Einbaugehäuses Wand-, Deckeneinbau Decke Bohrschablone an Wand oder Decke kleben. Mit Hilfe der Bohrschablone vier Basis der Löcher bohren und Dübel in die Dome-Kamera Löcher stecken. Gehäuse mit Schrauben am Unter- Selbstschnei- grund befestigen. dende Schrauben Spannungs- und Videokabel zu den Anschlussstellen verlegen. -
Seite 7: Montage Des Aufbaugehäuses
4. Montage des Aufbaugehäuses Decke Bohrschablone an Wand oder Decke kleben. Mit Hilfe der Bohrschablone vier Dichtungsplatte / Löcher bohren und Dübel in die Bohrschablone Löcher stecken. Spannungs- und Videokabel zu den Anschluss-Stellen verlegen. Basis der Ggf. Kabelaustritt am Gehäuse mit Dome-Kamera Silikon abdichten. -
Seite 8: Anschlussbelegung
5. Anschlussbelegung Für die Dome-Kamerapakete, die mit Anschlusskabel geliefert werden, ist folgende Belegung vorgesehen: Videoausgang Video (gelb) Spannung - 12VDC (rot) Nr. Funktion Anschlussfarbe Bemerkung Videoausgang Gelb 1.0Vss Spannungseingang 12VDC (9VDC~15V), Max. 3W / 250mA... -
Seite 9: Beschreibung Der Einstellmöglichkeiten Bei Unterschiedlichen Kamerapaketen
6. Beschreibung der Einstellmöglichkeiten bei unterschiedlichen Kamerapaketen a) Funktionsauswahl-Schalter: • FL (Flackerfrei) EIN/AUS • AGC (Automatische Verstärkungsregelung) EIN/AUS • BLC (Gegenlichtlompensation) EIN/AUS b) Service Monitor-Anschluss: Verwenden Sie den Service-Monitor-Anschluss, um bei der Installation Kamera- winkel und -fokus einzustellen. -
Seite 10: Installation Und Funktion
7. Installation und Funktion Objektiv mit fester Brennweite Objektiv mit variabler Brennweite Kamera-Aufbau Neigeverstellung Einstellung des vertikalen Winkels Schwenkverstellung Einstellung des horizontalen Winkels Horizontaldrehung Einstellung des Horizontalbereichs auf dem Bildschirm Feststellschraube für Fokusring - (Objektiv mit fester Brennweite) Fokushebel Fokus (nah/fern) - (Varioobjektiv) Zoomhebel Zoom (Tele oder Weitwinkel) -
Seite 11: Fehlersuche
8. Fehlersuche Wenn Sie Schwierigkeiten mit dem Betrieb Ihrer Kamera haben, schauen Sie bitte in der folgenden Tabelle nach. Wenn diese Richtlinien Ihnen nicht ermöglichen, das Problem zu lösen, wenden Sie sich an einen zugelassenen Techniker. Problem Mögliche Lösung Auf dem Bildschirm •... -
Seite 12: Technische Daten
9. Technische Daten Einbauversionen VKCD-1311FM/VF VKCD-1312FM/MF VKCD-1313FM/MF Art.-Nr. 92048 92051 92053 System CCIR/PAL Aufnahmesensor 1/3” Sony Super HAD CCD Aktive Bildelemente Ca. 440.000, (H) Ca. 290.000, (H) Ca. 440.000, (H) 752x (V) 582 Pixel 500x (V) 582 Pixel 752x (V) 582 Pixel Horizont. -
Seite 13: Mitgeliefertes Zubehör
VKCD-1311FM/VF VKCD-1312FM/MF VKCD-1313FM/MF Fokusbereich 0,5m ~ – Horizontaler 71° ~ 31,6° 65° Bildwinkel Videoausgang 1Vss, FBAS, 75Ohm Betriebsspannung 12VDC (9 ~ 15VDC), 12VDC ±0,5V empfohlen Leistungsaufnahme 3,0W max. Kameraverstellung 3-Achsenverstellung: Kamerakopf 360° drehbar / +-45° neigbar, auf 360° drehbarer Halterung montiert Gehäuse... -
Seite 14: Flackerfrei-Funktion
Auf- und Anbauversionen VKCD-1311SM/VF VKCD-1312SM/MF VKCD-1313SM/MF Art.-Nr. 92049 92052 92054 System CCIR/PAL Aufnahmesensor 1/3” Sony Super HAD CCD Aktive Bildelemente Ca. 440.000, (H) Ca. 290.000, (H) Ca. 440.000, (H) 752x (V) 582 Pixel 500x (V) 582 Pixel 752x (V) 582 Pixel Horizont. - Seite 15 VKCD-1311SM/VF VKCD-1312SM/MF VKCD-1313SM/MF Videoausgang 1Vss, FBAS, 75Ohm Betriebsspannung 12VDC (9 ~ 15VDC), 12VDC ±0,5V empfohlen Leistungsaufnahme 3,0W max. Kameraverstellung 3-Achsenverstellung: Kamerakopf 360° drehbar / +-45° neigbar, auf 360° drehbarer Halterung montiert Gehäuse Aluminiumguss mit getönter Polycarbonat-Kuppel Kuppel 100mm Durchmesser, 3mm Polycarbonat -getönt- , hohe Widerstandsfähigkeit.
-
Seite 16: Maßzeichnungen
Zubehör Art.-Nr. Kurzbeschreibung 70447 Stecker-Netzgerät 100-240VAC/12VDC, 1,0A, stabil., mit Hohlstecker 70495 Stecker-Netzgerät 100-240VAC/12VDC, 1,25A, stabilisiert, Kontinent & UK- Netzstecker-Einsatz 77773 Netzgerät 12VDC/1,0A, stabilisiert, Tischpultversion, 1,8m DC-Kabel mit offenen Enden 40073 F2,5/2,6mm Platinenkameraobjektiv, 1/3”, Gewinde M12x0,5mm (nur bei 92051) 40072 F2,0/6mm Platinenkameraobjektiv, 1/3”, Gewinde M12x0,5mm (nur bei 92053 und 92054) 74126 Wandmontage-Halterung für vandalismusgeschützte Domekameras der... - Seite 56 ® eneo ist eine eingetragene Marke der Videor E. Hartig GmbH Vertrieb ausschließlich über den Fachhandel. eneo ® is a registered trademark of Videor E. Hartig GmbH Exclusive distribution through specialised trade channels only. eneo ® est une marque propriété de Videor E.