Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Operating Guide
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manual de funcionamiento
Guida all'uso
Gebrauchsanweisung
SPT-275
275 m Deluxe Remote Spray Trainer
Système de dressage à jet luxe - 275 m
275 m Deluxe Spraytrainer met afstandsbediening
Sistema de adiestramiento deluxe con spray 275 m
Sistema di addestramento deluxe con spray - 275 m
275 m Sprüh-Ferntrainer Deluxe
Please read this entire guide before beginning
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer
Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint
Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar
Si prega di leggere attentamente la guida all'uso prima di utilizzare
Bitte lesen Sie die ganze Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, ehe Sie beginnen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Petsafe SPT-275
Inhaltszusammenfassung für Petsafe SPT-275
- Seite 1 Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de funcionamiento Guida all’uso Gebrauchsanweisung SPT-275 275 m Deluxe Remote Spray Trainer Système de dressage à jet luxe - 275 m 275 m Deluxe Spraytrainer met afstandsbediening Sistema de adiestramiento deluxe con spray 275 m Sistema di addestramento deluxe con spray - 275 m 275 m Sprüh-Ferntrainer Deluxe...
-
Seite 107: Wichtige Sicherheitsinformationen
Besitzern und anderen Personen schwere Verletzungen zufügen oder sie sogar töten. Wenn Sie nicht sicher sind, ob dieses Produkt für Ihren Hund geeignet ist, konsultieren Sie bitte Ihren Tierarzt oder einen zertifizierten Trainer. • Der PetSafe 275 m Sprüh-Ferntrainer Deluxe ist kein Spielzeug. Außer ®... - Seite 108 Vorsichtsmaßnahmen etwas weniger strikt einhalten. Es ist wichtig, den Halsbereich weiterhin jeden Tag zu überprüfen. Wenn Sie Rötungen oder Wundstellen vorfinden, das Halsband nicht verwenden, bis die Haut vollständig geheilt ist. Der PetSafe 275 m Deluxe Ferntrainer darf nur bei gesunden Hunden eingesetzt werden. ®...
- Seite 109 Damit Sie den maximalen Schutz aus Ihrer Garantie erhalten, registrieren Sie bitte Ihr Produkt innerhalb von 30 Tagen auf www.petsafe.net. Indem Sie Ihr Produkt anmelden und die Quittung aufbewahren, können Sie alle Vorzüge der Garantie nutzen und erhalten bei einem eventuellen Anruf der Kundenbetreuung schneller Hilfe.
-
Seite 110: Bestandteile
Trainingsanleitung Besuchen Sie bitte unsere Website www.petsafe.net, wenn Sie eine detaillierte Trainingsanleitung für dieses Produkt herunterladen möchten. Außerdem steht unsere Kundenbetreuung Ihnen gerne zur Verfügung falls Sie noch mehrere Informationen wünschen. Für eine Liste der Telefonnummern des Kundenservicezentrums besuchen Sie bitte unsere Website unter www.petsafe.net. -
Seite 111: Definitionen
Hinweis: Wenn eine Sprühtaste 10 Sekunden oder länger gedrückt wird, beendet der Handsender den Sprühstoß automatisch. Die Taste muss losgelassen und wieder gedrückt werden, bevor ein weiterer Sprühstoß abgegeben werden kann. Die Sprühstärke des 275 m Sprüh- Tragschlaufen- Ferntrainingssystems Deluxe übersteigt nie die Stufe Hoch-15. Clip www.petsafe.net... -
Seite 112: Handsender Vorbereiten
Gummischutzkappe wieder an. Hinweis: Die ungefähre Batterielebensdauer zwischen den Ladevorgängen beträgt 40 bis 60 Stunden, je nach Häufigkeit der Verwendung. Handsender einschalten Schalten Sie den Handsender durch Drücken einer beliebigen Taste ein. Beim Drücken einer beliebigen Taste schaltet sich die Anzeige ein. www.petsafe.net... -
Seite 113: Batterieanzeige
Wenn die Batterieanzeige das Symbol für niedrigen Ladestand anzeigt ( ⁄ Kapazität), laden Sie den Handsender bald wieder auf. Wenn der Batterieumriss angezeigt wird, kann der Handsender keine Signale mehr an das Empfängerhalsband übertragen. Der Handsender muss aufgeladen werden, um wieder betriebsbereit zu sein. www.petsafe.net... -
Seite 114: Empfängerhalsband Vorbereiten
Beim Drücken sollte das Empfängerhalsband so lange piepen, wie die Tontaste gedrückt wird. Wenn nicht, konsultieren Sie „Koppeln des Handsenders mit dem Empfängerhalsband“ im Abschnitt zur Fehlerbehebung. Hinweis: Um die Nutzungsdauer der Batterie zu verlängern, schalten Sie das Empfängerhalsband aus, wenn es nicht in Gebrauch ist. www.petsafe.net... -
Seite 115: Ausschalten Des Empfängerhalsbands
Gerät ist eingeschaltet Die grüne LED blinkt alle fünf Sekunden Keine einmal Sprayaktivierung Rote LED blinkt zwischen sprühstöße, Keine wenn Sprühtaste gedrückt gehalten wird Niedriger Batteriestand Rote LED blinkt alle fünf Sekunden Keine dreimal Tonsignal wird empfangen Grüne LED blinkt Piepton www.petsafe.net... -
Seite 116: Empfängerhalsband Anpassen
3. Legen Sie das Empfängerhalsband nahe den Ohren am Hals Ihres Hundes an. Zentrieren Sie den Empfänger unter dem Hals Ihres Hundes, so dass er die Haut berührt (3B). Stellen Sie sicher, dass sich das PetSafe Logo ® lesbar an der Vorderseite der Einheit befindet. -
Seite 117: Halsband Wieder Einfädeln
® korrekt positioniert sein und das Spray die Schnauze Ihres Hundes erreichen können. Befolgen Sie diese Schritte: 1. Stellen Sie sicher, dass sich das PetSafe Logo lesbar an der ® Vorderseite des Halsbands befindet und dass die Sprühdüse in Richtung Hundeschnauze zeigt. -
Seite 118: Einstellen Der Optimalen Sprühstärke Für Ihr Haustier
Keiner extremen Hitze aussetzen oder bei Temperaturen über 45 °C lagern. Nachfüllbehälter sind mit geruchlosem oder Zitronellaspray erhältlich. Kontaktieren Sie die Kundenbetreuung oder besuchen Sie unsere Website unter www.petsafe.net, um einen Händler in Ihrer Gegend zu finden. Einstellen der optimalen Sprühstärke für... -
Seite 119: 2-Hunde-System
Spray 2. Wenn „2d“ angezeigt wird, drücken Sie die Taste „Boost +2“ (rot). Boost +2 3. Stellen Sie die Sprühstärke für Hund 1 mithilfe der Tasten „Mehr Spray“ und „Weniger Spray“ auf die gewünschte Ladeanschluss (mit Abdeckung) Stufe ein. www.petsafe.net... -
Seite 120: Handsenderfunktionen Für Hund-2-Modus
So löschen Sie Hund 2 aus dem Handsender Halten Sie die Taste „Boost +2“ 5 Sekunden lang gedrückt. Drücken Sie die rechte untere Taste, bis das Symbol „1d“ auf der Digitalanzeige erscheint. Drücken Sie die Taste „Boost +2“, um das Menü zu verlassen. www.petsafe.net... -
Seite 121: Koppeln Des Empfängerhalsbands Für Hund 1 Mit Dem Handsender
Grund sollten Trainingsstunden außer Hörweite von anderen Haustieren durchgeführt werden. Vermeiden Sie einen „halsbanderfahrenen“ Hund: Lassen Sie nicht zu, dass Ihr Hund „halsbanderfahren“ wird, d. h. nur noch gehorcht, wenn er ein PetSafe Empfängerhalsband ® trägt. Lassen Sie außerdem nicht zu, dass Ihr Hund lernt, nur noch dann zu gehorchen, wenn er den Handsender in Ihrer Hand sieht. -
Seite 122: Training Ihres Tiers Mit Positivem Ton
Taste Boost +2 diese auf 4. Einige Trainer wünschen den sofortigen Zugriff auf eine höhere Einstellung für Situationen, in denen der Hund nicht auf die unteren Stufen reagiert, zum Beispiel bei großer Ablenkung. Das System überschreitet nicht die höchste Sprühstärke 15. www.petsafe.net... -
Seite 123: Empfehlungen Für Das Hundetraining
Ferntrainer immer, wenn Ihr Hund sich falsch verhält. Lassen Sie nur verantwortungsbewusste Familienmitglieder den Sprüh-Ferntrainer verwenden. Er ist kein Spielzeug! Besuchen Sie bitte unsere Website www.petsafe.net, wenn Sie eine detaillierte Trainingsanleitung für dieses Produkt herunterladen möchten, die einfache Gehorsamsbefehle lehrt und wie Sie unerwünschtes Verhalten unterbinden können. -
Seite 124: Häufig Gestellte Fragen
Häufig gestellte Fragen Wie alt muss mein Haustier • Ihr Haustier sollte mindestens 6 Monate alt sein sein, bevor ich den PetSafe und die Grundkommandos wie „Sitz“ und „Bleib“ ® 275 m Sprüh-Ferntrainer Deluxe beherrschen. verwenden kann? Muss mein Haustier, wenn es •... -
Seite 125: Zubehör
Um weiteres Zubehör für Ihren PetSafe 275 m Sprüh-Ferntrainer Deluxe zu erwerben, besuchen ® Sie unsere Website unter www.petsafe.net, um einen Händler in Ihrer Nähe und eine Liste der Telefonnummern der Kundenbetreuung in Ihrem Gebiet zu finden. Batterieentsorgung In vielen Regionen ist die separate Sammlung verbrauchter Batterien erforderlich; prüfen Sie die Bestimmungen in Ihrer Gegend, bevor Sie verbrauchte Batterien wegwerfen. -
Seite 126: Nutzungsbedingungen Und Haftungsbeschränkung
Radio Systems Corporation behält sich das Recht vor, die Bedingungen, Pflichten und Hinweise, unter denen dieses Produkt angeboten wird, zu ändern. Wenn Sie über solche Änderungen vor der Verwendung dieses Produkts informiert wurden, sind diese für Sie bindend als wären sie hierin eingeschlossen. www.petsafe.net... -
Seite 127: Garantie
Nicht übertragbare eingeschränkte dreijährige Garantie Dieses Produkt besitzt eine eingeschränkte Herstellergarantie. Alle Einzelheiten zu der für dieses Produkt geltenden Garantie und ihren Bestimmungen erhalten Sie auf www.petsafe.net und / oder bei Ihrer Kundenbetreuung vor Ort. • Radio Systems PetSafe Europe Ltd., 2nd Floor, Elgee Building, Market Square Dundalk, Co. - Seite 128 Pour en savoir plus sur notre vaste gamme de produits, comprenant des systèmes de confinement, de dressage, de contrôle de l’aboiement, des chatières, des produits consacrés à la santé et au bien-être ainsi qu’au jeu et aux défis, rendez-vous sur notre site www.petsafe.net. Los productos PetSafe están diseñados para mejorar la relación entre usted y su mascota.