BFT TIR 60 Installations- Und Gebrauchsanleitung
Garagentorantrieb für schwing und sektionaltore
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
I
AUTOMAZIONI PER PORTE BASCULANTI E SEZIONALI
GB
AUTOMATION FOR OVERHEAD AND SECTIONAL GARAGE DOORS
F
AUTOMATION POUR PORTES BASCULANTES ET SECTIONALES
D
GARAGENTORANTRIEB FÜR SCHWING UND SEKTIONALTORE
E
AUTOMATIZACIONES PARA PUERTAS BASCULANTE Y SECCIONALES
P
AUTOMATIZAÇÕES PARA PORTAS BASCULANTES DE MOLAS E SECCIONAIS
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811162 ver.05 02-12-05
�
������
� � � � � �
TIR 60 - 120
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BFT TIR 60
Inhaltszusammenfassung für BFT TIR 60
- Seite 2 TIR 60-120 - Ver. 05...
- Seite 6 Bei Stromausfall oder defektem Antriebssystem für die Handbedienung die mit dem Wagen verbundene Schnur ziehen, wie es in Abb.1 gezeigt wird. Bei Autogaragen ohne Nebenausgang ist die Anbringung einer Entsperrungsvorrichtung des Typs SM1 (Abb.2) oder SET/S (Abb.3) obligatorisch, die von außen mit einem Schlüssel betätigt werden kann. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 TIR 60-120 - Ver. 05...
- Seite 18 Nach Beendigung dieser Arbeit ist die Vorrichtung fertig, um Motorspannung :24V= mit der Fernbedienung betrieben zu werden, wenn im Steuergehäuse Motorleistung :TIR60 - 180W / TIR120 - 260W die Funkempfänger-Karte eingegeben worden ist. 18 - TIR 60-120 - Ver. 05...
- Seite 19 Anhalten bei Öffnung und Schliessung ohne überflüssigen Zug oder 2-3 Motoranschluss Kompression des Systems erfolgt. TIR 60: 2 Braun - 3 Grau Einige Male die Bedienung für vollständige Öffnung und Schliessung TIR 120: 2 Gelb - 3 Blau wiederholen, um zu kontrollieren, ob die Mikroendschalter fehlerfrei funk- 15V oder 20V Transformatoranschluss tionieren.
-
Seite 20: Wartung
Der Hersteller behält sich - ohne auch zur Aktuali- sierung dieser Unterlagen verpflichtet zu sein - jederzeit vor, Änderungen vornehmen, wenn er diese für technische oder bauliche Verbesserungen als notwendig erachtet und die wesentlichen Produk- teigenschaften unverändert bleiben. 20 - TIR 60-120 - Ver. 05... - Seite 27 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 5 Fig. 7 Fig. 6 Fig. 8 TIR 60-120 - Ver. 05 -...
- Seite 28 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 28 - TIR 60-120 - Ver. 05...
- Seite 29 Fig. 15 Fig. 16 JP5 TIR 60: 2 Marrone/Brown/Brun/Braun/Marron/Castanho 3 Grigio/Gery/Gris/Grau/Gris/Cinza TIR 120: 2 Jaune/Jellow/Jaune/Gelb/Amarillo/Amarelo 3 Blu/Blue/Bleue/Blau/Azul/Azul Escuro TIR 60-120 - Ver. 05 -...
- Seite 30 Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 30 - TIR 60-120 - Ver. 05...
- Seite 31 Fig. 22 Fig. 23 Fig. 24 Fig. 25 Fig. 26 TIR 60-120 - Ver. 05 -...