dB Technologies MOVING ONE-H Bedienungsanleitung
Funksysteme
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MANUALE D'USO - Sezione 1
USER MANUAL - Section 1
BEDIENUNGSANLEITUNG - Abschnitt 1
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - Section 1
Le avvertenze nel presente manuale devono essere osservate congiuntamente al "MANUALE D'USO - Sezione2".
The warnings in this manual must be observed together with the "USER MANUAL - Section 2".
Die Warnungen in diesem Handbuch müssen in Verbindung mit der "BEDIENUNGSANLEITUNG - Abschnitt 2" beobachtet werden.
Les avertissements dans ce manuel doivent être respectées en collaboration avec le "CARATTERISTIQUES TECHNIQUES - Section 2".
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für dB Technologies MOVING ONE-H
Inhaltszusammenfassung für dB Technologies MOVING ONE-H
- Seite 1 MANUALE D’USO - Sezione 1 USER MANUAL - Section 1 BEDIENUNGSANLEITUNG - Abschnitt 1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - Section 1 Le avvertenze nel presente manuale devono essere osservate congiuntamente al “MANUALE D’USO - Sezione2”. The warnings in this manual must be observed together with the "USER MANUAL - Section 2". Die Warnungen in diesem Handbuch müssen in Verbindung mit der "BEDIENUNGSANLEITUNG - Abschnitt 2"...
-
Seite 34: Index 1. Einführung
Störungen beseitigt werden, die bei normalen Systemen auftreten. Außerdem muss der Anwender die Sensibilität des Empfängers nicht mehr einstellen, was die allgemeine Bedienfreundlichkeit verbessert. Die MOVING ONE-Systeme sind in den folgenden Sets erhältlich: MOVING ONE-H Tischempfänger MOVING ONE-RX in einem hochresistenten Polypropylengehäuse mit zwei Teleskopantennen; Handsender... -
Seite 35: Empfänger (Moving One-Rx)
DEUTSCH EMPFÄNGER (MOVING ONE-RX) Der Empfänger des MOVING ONE-Systems funktioniert im UHF-Band und besitzt maximal 77 Kanäle, je nach belegter Bandbreite, in 10 Gruppen unterteilt. Die Auswahl des Sendekanals erfolgt automatisch oder manuell. Die Betriebsfrequenz des Empfängers kann durch Tasten und das Display an der Vorderseite gewählt werden. -
Seite 36: Funktion
DEUTSCH MOVING-ONE Diversity wireless microphone system LEUCHTANZEIGE "AUDIO" Signalisiert die unterschiedlichen Funktionsmodi des Audiosignals: AUS: kein Audiosignal wird empfangen oder Audiolevel sehr niedrig GRÜN: Audiosignal mit normalem Audiolevel wird empfangen Die Anzeige blinkt entsprechend dem Audiosignal. ROT: Audiosignal mit sehr hohem Audiolevel (Peak) wird empfangen. Anzeige leuchtet rot,... - Seite 37 DEUTSCH Auswahl der Gruppe Wiederholt die Taste der Gruppe "GROUP" drücken, bis der gewünschte Kanal angezeigt wird. Auswahl des Kanals Wiederholt die Taste des Kanals "CHANNEL" drücken, bis der gewünschte Kanal angezeigt wird. ACHTUNG Bei jedem Wechsel der Gruppe wird die Nummer des Kanals auf 0 zurückgesetzt. Automatische Suche Durch drücken der Taste "GROUP"...
-
Seite 38: Handsender (Moving-Thx)
DEUTSCH MOVING-ONE Diversity wireless microphone system HANDSENDER (MOVING-THX) Der Sender kann mit maximal 77 Kanälen arbeiten, die je nach Bandbreite in 10 Gruppen im UHF-Band unterteilt sind. Der Wechsel des verwendeten Kanals erfolgt per Infrarot-Kommunikation vom Empfänger. Ein Mikrofon mit Kondensatorkapsel und dynamischer Unterbrechung gewährleistet eine hohe Audiowiedergabe mit minimalem Handling-Geräusch. -
Seite 39: Funktion
DEUTSCH ANTENNE Integrierte Antenne zur Signalübertragung. BATTERIEN Sitz der Batterien 3.2. Funktion Einschalten Die ON/OFF-Taste für eine Weile drücken; die LED (2) leuchtet und zeigt den Status des Senders Ausschalten Die ON/OFF-Taste für zirka 1 sek. drücken; die LED (2) wird ausgeschaltet. Auswahl des Kanals Erfolgt nur per IR-Befehl des Empfängers. -
Seite 40: Pocket-Sender (Moving One-Txb)
DEUTSCH MOVING-ONE Diversity wireless microphone system Individualisierung des Senders werden fünf auswechselbare Deckel Individualisierung Senders mitgeliefert, falls mehrere Systeme gleichzeitig verwendet werden (Setup Mehrere Mikrofone) Für den Austausch Die Seiten der Deckel drücken (Abb. A) und vollständig aus dem Kunststoffgehäuse ziehen (Abb. -
Seite 41: Funktion
DEUTSCH ON/OFF-TASTE Durch Drücken der Taste für einen Moment schaltet der Sender ein und die LED (2) leuchtet. Um den Sender auszuschalten, muss die Taste für mindestens 1 sek. gedrückt werden (Die LED wird automatisch ausgeschaltet). LEUCHTANZEIGE "POWER" Die LED zeigt den Status des Senders und der Batterie an. LED aus: Sender aus LED ein (leuchtet): Sender eingeschaltet und betriebsbereit... -
Seite 42: Phantomspeisung
DEUTSCH MOVING-ONE Diversity wireless microphone system Auswahl des Kanals Erfolgt nur per IR-Befehl des Empfängers. Sender und Empfänger in einem Abstand von 20/30cm nebeneinander legen Für zwei Sekunden die Taste "SYNC" auf dem Empfänger drücken: - die LED "SYNC" am Empfänger blinkt für 5 sek. -
Seite 43: Bandbereiche Des Systems
DEUTSCH BANDBEREICHE DES SYSTEMS Band UHF frequenzen Wichtig Vor Verwendung des Geräts, muss die zuständige Band 1 518-542MHZ Behörde jeweiligen Landes (z.B. Bundesnetzagentur) kontaktiert werden, Band 2 606-630MHZ Informationen über die verfügbaren Frequenzen und Band 3 662-686MHZ die zulässigen Sendebedingungen zu erhalten. Band 4 742-766MHz einigen... - Seite 44 DEUTSCH MOVING-ONE Diversity wireless microphone system Band Frequenzen 518,425 607,375 663,150 743,500 823,125 863,025 519,625 609,775 667,550 747,750 823,900 863,025 523,625 617,100 669,275 752,500 826,950 864,075 526,475 620,125 670,475 758,875 828,100 864,925 Gruppe e 528,275 623,675 677,250 760,325 829,625 535,800 625,050 682,375 762,625...
-
Seite 45: Empfehlungen Und Hinweise
DEUTSCH EMPFEHLUNGEN UND HINWEISE Kontrollieren, dass Sender und Empfänger die gleiche Betriebsfrequenz aufweisen. Jeder Sender kann nur dann funktionieren, wenn der entsprechende Empfänger auf das gleiche Band und die gleich Frequenz eingestellt ist. ACHTUNG Vor der Speisung des Empfängers sicherstellen, dass die Netzspannung mit der am Netzgerät angegebenen Eingangsspannung übereinstimmt. -
Seite 46: Hinweise
DEUTSCH MOVING-ONE Diversity wireless microphone system Den Empfänger mit dem jeweiligen Sender synchronisieren und eingeschaltet lassen Die restlichen Systeme scannen, jeweils mit den entsprechenden Sendern synchronisieren und anschließend eingeschaltet lassen. WICHTIG Falls sich in der Umgebung eine Störquelle befindet (z.B. Digitalfernsehen), das den gesamten verfügbaren Bandbereich des Systems überlagert, wird während des Scanvorgangs der Kanal mit der geringsten Störung gewählt. -
Seite 47: Technische Daten
DEUTSCH TECHNISCHE DATEN SENDER (MOVING ONE-RX) Abmessungen Empfänger 1/2 Maßeinheit Empfindlichkeit -92dBm Power supply full-range Stromversorgung Input 100-240V~50/60Hz Output 12Vdc 500mA Stromaufnahme 250mA Mic (Balanced) XLR: max 300mVrms Audio Ausgang Linea (Balanced/Unbalanced) JACK max 1,2Vrms Frequenzcharakteristik aus 40Hz zu 18KHz [+/-2dB] Verzerrung <1% bei nominaler Abweichung Band 1 (518-542MHz) - Seite 48 DEUTSCH MOVING-ONE Diversity wireless microphone system Gewicht (mit Batterien) 246g / 0.54lb BELPACK TRANSMITTER (MOVING ONE – TXB) Speisung 3V (2x1,5V) model AA alkaline aus 40Hz zu 18KHz [+/-2dB] Frequenzcharakteristik Verzerrung <1% bei nominaler Abweichung Stromaufnahme ~250mA zu 3V – Mittelvolumen Band 1 (518-542MHz) Band 2 (606-630MHz) Band 3 (662-686MHz)
-
Seite 49: Mikrofon (Headset)
DEUTSCH MIKROFON (HEADSET) Das System MOVING ONE-TXB wird durch ein spezielles Bügelmikrofon von Beyerdynamik vervollständigt. Dieses Bügelmikrofon bietet eine hervorragende Stimmenqualität und große Bewegungsfreiheit. 9.1. Technische Daten Wandler Prinzip Kondensator Übertragungsbereich 20 – 13.000 Hz Nennimpedanz Ca. 700 Ohm Empfindlichkeit 119dB Kabellänge 0,95m...