Fisher-Price 77856 Anleitung Seite 32

77856pr-0728 E,DK,P,S,GR
Atenção: O sistema ficará bloqueado até a película ser
avançada, pelo que o perigo de se tirarem fotografias
sobrepostras não existe.
• Agora a máquina está pronta para mais uma
fotografia.
Atenção: Se a luz do flash levar mais de 30
segundos a piscar, pode significar que as pilhas têm
de ser mudadas.
s • Avståndet för blixtfoton är mellan 1,5 och 3,5 meter.
På längre avstånd blir bilden för mörk och närmare blir
den för ljus.
• Sätt blixtknappen på ON. Blixten börjar laddas upp.
Du kommer att kunna ta blixtfoton i cirka 3 minuter.
Därefter slår blixten automatiskt av och blixtindikatorn
släcks. Du måste trycka på blixtknappen igen för att
kunna ta blixtfoton.
• När du har tryckt på blixtknappen, kommer du inte att
kunna ta några bilder utan blixt under cirka 3 minuter,
till dess blixten automatiskt stängs av.
• Efter 5-10 sekunder lyser blixtindikatorn. Nu är du redo
att ta ett fotografi.
• Håll Perfect Shot 35mm Camera med bägge händerna
och titta genom den dubbla sökaren mot ditt objekt.
Se till att du inte håller fingrarna framför objektivet.
• Se till att fotografiobjektet är mitt i bilden.
• Tryck långsamt på avtryckaren.
• Vrid fram filmframmatningen tills det tar stopp och du
kan se nästa filmnummer i filmräknarfönstret.
Observera: Du kommer inte att kunna ta ett nytt
fotografi förrän du har vridit fram filmen.
• Nu är du redo att ta ett nytt fotografi.
Observera: Om det tar mer än 30 sekunder för blixtind-
katorn att tändas, kan batterierna behöva bytas.
4/24/0 1:44 PM
21
Page 21
R • ∏ ηٿÏÏËÏË ·fiÛÙ·ÛË ÁÈ· ʈÙÔÁڷʛ˜ Ì ÊÏ·˜
Â›Ó·È 1.5 ¤ˆ˜ 3 ̤ÙÚ·. ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ı· ‚ÁÂÈ Ôχ
ÛÎÔ‡Ú· ·Ó Ë ·fiÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‹
Ôχ ʈÙÂÈÓ‹ ·Ó Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË.
• ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÙÔ˘ ÊÏ·˜ ÛÙÔ √¡. ∆Ô ÊÏ·˜ ı·
·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÊÔÚÙ›˙ÂÙ·È. £· ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÚ·‚‹ÍÂÙÂ
ʈÙÔÁڷʛ˜ Ì ÊÏ·˜ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿.
ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÙÔ ÊÏ·˜ Î·È ÙÔ ÊˆÙ¿ÎÈ
¤Ó‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ÊÏ·˜ ı· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù·. ¢ÂÓ ı·
ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ì ÊÏ·˜ ̤¯ÚÈ
Ó· Í·Ó··Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÙÔ˘ ÊÏ·˜.
• ∞ÊÔ‡ ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÙÔ˘ ÊÏ·˜, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ›ÙÂ
Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ʈÙÔÁڷʛ˜ ¯ˆÚ›˜ ÊÏ·˜ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘
¤ÓÙ ÏÂÙ¿, ̤¯ÚÈ ·˘Ùfi Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·.
• ªÂÙ¿ ·fi 5-10 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ÙÔ ÊÏ·˜ ı· ·Ó¿„ÂÈ.
∂›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ̛· ʈÙÔÁÚ·Ê›·.
• ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙË ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ªË¯·Ó‹ Î·È Ì ٷ ‰‡Ô
¯¤ÚÈ· Î·È ÎÔÈÙ¿ÍÙ ̤۷ ·fi ÙÔ ‰ÈÏfi ÛÎfi¢ÙÚÔ
ÁÈ· Ó· ‰Â›Ù ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛ˘.
™ÈÁÔ˘Ú¢Ù›Ù fiÙÈ Ù· ‰¿ÎÙ˘Ï¿ Û·˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó
ÙÔ Ê·Îfi.
• ∂ÈÎÂÓÙÚÒÛÙ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛ˘ ÛÙÔ
ÛÎfi¢ÙÚÔ.
• ¶È¤ÛÙ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÎÔ˘Ì›.
• °˘Ú›ÛÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› fiÏÈÛ˘ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ηÈ
ı· ‰Â›Ù ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ
·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ ÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙ‹ ÙÔ˘ ÊÈÏÌ.
¶·Ú·Î·Ïԇ̠™ËÌÂÈÒÛÙÂ: ¢ÂÓ ı· ÌÔÚ›Ù ӷ
ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ¿ÏÏË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·Ó ÚÒÙ· ‰ÂÓ ÔÏ›ÛÂÙÂ
ÙË Ì˯·Ó‹.
• ∂›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ÎÈ ¿ÏÏË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·.
¶·Ú·Î·Ïԇ̠™ËÌÂÈÒÛÙÂ: ∞Ó ÙÔ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ʈٿÎÈ
ÙÔ˘ ÊÏ·˜ ·ÚÁ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 30 ‰Â˘ÙÂÏfiÂÙ·
ÁÈ· Ó· ·Ó¿„ÂÈ, ÔÈ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÌÔÚ› Ó· Ú¤ÂÈ Ó·
·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó.
22