Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Märklin H0 77502 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Märklin Anleitungen
  4. Modellbahnen
  5. H0 77502
  6. Bedienungsanleitung
Märklin H0 77502 Bedienungsanleitung

Märklin H0 77502 Bedienungsanleitung

Lampenbausatz
Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Lampenbausatz
77502

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Märklin H0 77502

Inhaltszusammenfassung für Märklin H0 77502

  • Seite 1 Lampenbausatz 77502...
  • Seite 2 Sicherheitshinweise Safety Notes • 18 V DC • 18 V DC • Verbaute LED`s entsprechen der Laserklasse 1 nach • The LEDs in this item correspond to Laser Class 1 accor- Norm EN 60825-1. ding to Standard EN 60825-1. • Vorsicht: Widerstand und Diode an den Enden der An- •...

  • Seite 3: Veiligheidsvoorschriften

    Remarques sur la sécurité Veiligheidsvoorschriften • 18 V DC • 18 V DC • Les DEL installées correspondent à la classe laser 1 • Ingebouwde LED’s komen overeen met de laserklasse 1 selon la norme EN 60825-1. volgens de norm EN 60825-1. •...
  • Seite 4 1. Die beiden Kabelenden werden durch den Lampen- 2. Es folgt der Lampenmast; auch er wird auf die beiden schirm hindurchgefädelt. Kabel aufgeschoben. 1. Slide the two cable ends through the lamp shade. 2. Also the lamp mast is slid onto the cables. 1.
  • Seite 5 3. Danach den Steckfuß auf die Kabel schieben. 4. Dann wird der LEDLeuchtkörper im Lampenschirm platziert. 3. Slide the base socket on the cables. 4. Afterwards the LED is placed in the lamp shade. 3. Enfilez le pied sur les câbles. 4.
  • Seite 6 5. Schieben Sie das gelbe Stück Schrumpfschlauch auf 6. Biegen Sie das kurze Ende des Drahtes in der Mitte das gelbe Kabel. um 90 Grad. Wickeln Sie das blanke Kabelende um das Drahtstück direkt unterhalb des Widerstandes. 5. Slide the yellow part of the heat shrink tube on the yellow cable.
  • Seite 7 7. Anschließend biegen Sie das senkrecht hochstehende 8. Schieben Sie den Schrumpfschlauch auf die zuvor Ende des Widerstandes um. hergestellte Kontaktstelle (Kabel + Widerstand). 7. Afterwards bend the vertical end of the resistor. 8. Slide the heat shrink tube on the contact point which was made prior to this (cable + resistor)...
  • Seite 8 9. Kurz (!) erhitzen, etwa mit einem Heißluftpistole oder 10. In gleicher Weise verfährt man mit dem braunen Kabel, einem Feuerzeug. Schon ist die dauerhafte Verbindung dem schwarzen Schrumpfschlauch und der dunklen fertig! Vorsicht Verbrennungsgefahr! Diode. 9. Heat it briefly (!), e. g. with a hot air gun or a lighter and 10.
  • Seite 9 Fig. 3 Fig. 1 Abb. 3 Abb. 1 Ø 3,5 mm Fig. 4 Abb. 2 Fig. 2 Abb. 4...
  • Seite 10 – gelb / yellow / jaune / geel 18 V DC braun / brown / brun / bruin 6647/66470/ 60130 66361/0 + 66471 84499 + 7141x oder oder...
  • Seite 13 Due to different legal requirements regarding electro-magnetic compatibility, this item may be used in the USA only after separate certification for FCC com- pliance and an adjustment if necessary. Use in the USA without this certification is not permitted and absolves us of any liability.