Dražice OKC 80 NTR/Z Bedienungs- Und Montageanleitung
Mittelbar beheizte
warmwasserspeicher
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für OKC 80 NTR/Z:
- Bedienungs- und installationsanleitung (31 Seiten) ,
- Bedienungs- und gebrauchsanweisung für verbraucher (16 Seiten) ,
- Bedienungs- und montageanleitung (34 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
BEDIENUNGS- UND
MONTAGEANLEITUNG
WARMWASSERSPEICHER
OKC 100 NTR
OKC 125 NTR
OKC 160 NTR
OKC 200 NTR
OKC 250 NTR
OKC 200 NTRR
OKC 250 NTRR
Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o.
Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou
tel.: +420 / 326 370 990
fax: +420 / 326 370 980
e-mail: prodej@dzd.cz
MITTELBAR BEHEIZTE
OKC 100 NTR/HV
OKC 125 NTR/HV
OKC 160 NTR/HV
OKC 80 NTR/Z
OKC 100 NTR/Z
OKC 125 NTR/Z
OKC 160 NTR/Z
OKC 200 NTR/Z
OKCV 125 NTR
OKCV 160 NTR
OKCV 180 NTR
OKCV 200 NTR
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dražice OKC 80 NTR/Z
Inhaltszusammenfassung für Dražice OKC 80 NTR/Z
- Seite 1 BEDIENUNGS- UND MONTAGEANLEITUNG MITTELBAR BEHEIZTE WARMWASSERSPEICHER OKC 80 NTR/Z OKC 100 NTR OKC 100 NTR/HV OKC 100 NTR/Z OKC 125 NTR OKC 125 NTR/HV OKC 125 NTR/Z OKCV 125 NTR OKC 160 NTR OKC 160 NTR/HV OKC 160 NTR/Z OKCV 160 NTR...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT TECHNISCHE SPEZIFIKATION DES PRODUKTS .................... 4 FUNKTIONSBESCHREIBUNG....................... 4 MITTEILUNG FÜR DIE VERBRAUCHER....................4 1.2.1 WARMWASSERVERBRAUCH ...................... 4 1.2.2 ENERGIEEINSPARUNGEN ......................4 KONSTRUKTION UND GRUNDLEGENDE ABMESSUNGEN DES WARMWASSERSPEICHERS ....5 BETRIEBS- UND MONTAGEINFORMATIONEN ..................16 BETRIEBSBEDINGUNGEN ......................... 16 WANDMONTAGE ..........................16 WASSERINSTALLATION ........................ - Seite 3 LESEN SIE BITTE VOR DER INSTALLATION DES WARMWASSERSPEICHERS AUFMERKSAM DIESE ANLEITUNG DURCH! Geehrter Kunde, Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. (GmbH) bedankt sich bei Ihnen für Ihren Entschluss, ein Erzeugnis unserer Marke zu verwenden. Mit diesen Instruktionen werden wir Sie mit dem Gebrauch, der Bauart, Wartung und weiteren Informationen über die elektrischen Warmwasserspeicher vertraut machen.
-
Seite 4: Technische Spezifikation Des Produkts
1 TECHNISCHE SPEZIFIKATION DES PRODUKTS 1.1 FUNKTIONSBESCHREIBUNG Stationäre mittelbar beheizte Warmwasserspeicher NTR und NTRR dienen zur Zubereitung von Warmbrauchwasser (WBW) in Verbindung mit einer anderen Heizwasserquelle, am häufigsten mit einem Gasheizkessel, bei den NTRR-Typen dann durch die Kombination von zwei Heizwasserquellen (Gaskessel + Solarsystem, Wärmepumpe). -
Seite 5: Konstruktion Und Grundlegende Abmessungen Des Warmwasserspeichers
Die eingebaute Magnesiumanode erhöht die Korrosionsfestigkeit. Hochwertige Polyurethanisolierung sichert minimale Wärmeverluste. Anschluss von mehreren Entnahme stellen. Bei den Typen mit zwei Wärmetauschern ist es möglich, zwei Heizwasserquellen zu nutzen oder durch ihre Verbindung die zweifache wärmetauschende Fläche zu erhalten. Genaue Kontrolle der WBW-Temperatur. Anschlussmöglichkeit eines WBW-Kreislaufs. - Seite 6 Technische Beschreibung: OKC 100 NTR/HV, OKC 125 NTR/HV, OKC 160 NTR/HV Abbildung 2 Technische Beschreibung: OKC 80 NTR/Z, OKC 100 NTR/Z, OKC 125 NTR/Z, OKC 160 NTR/Z, OKC 200 NTR/Z Abbildung 3 - 6 -...
- Seite 7 Technische Beschreibung: OKCV125 NTR, OKCV 160 NTR, OKCV 180 NTR, OKCV 200 NTR Abbildung 4 - 7 -...
- Seite 8 Abbildung 5 Abbildung 6 NTRR NTRR 1046 1235 1400 1400 1580 1580 876* 1041* 1230* 1280 1280 1460 1460 1150 1330 1060 1060 *Höhe von der Unterkante der Warmw asserspeicher bis zum Ende der Zulauf – und Auslassrohre. Tabelle 1 - 8 -...
- Seite 9 OKC 100 OKC 125 OKC 160 OKC 200 OKC 200 OKC 250 OKC 250 NTRR NTRR VOLUMEN MAX. BETRIEBSÜBERDRUCK IM BEHÄLTER MAX. WÄRMEÜBERDRUCK IM WÄRMETAUSCHER ELEKTR. ANSLCHLUSS 1 PE-N 230V/50Hz BEDIENELEMENTE EL. DECKUNG IP 44 MAX. WBW- °C TEMPERATUR EMPFOHLENE WBW- °C TEMPERATUR MAX.
- Seite 10 OKC 100 NTR/HV, OKC125 NTR/HV,OKC160 NTR/HV Abbildung 7 OKC 100 NTR/HV OKC 125 NTR/HV OKC 160 NTR/HV 1046 1087 1041 1082 *Höhe von der Unterkante der Warmw asserspeicher bis zum Ende der Zulauf – und Auslassrohre. Tabelle 3 - 10 -...
- Seite 11 OKC 100 OKC 125 OKC 160 NTR/HV NTR/HV NTR/HV VOLUMEN MAX. BETRIEBSÜBERDRUCK IM BEHÄLTER MAX. WÄRMEÜBERDRUCK IM WÄRMETAUSCHER ELEKTR. ANSLCHLUSS DER BEDIENELEMENTE 1 PE-N 230V/50Hz EL. DECKUNG IP 44 MAX. WBW-TEMPERATUR °C EMPFOHLENE WBW-TEMPERATUR °C MAX. GEWICHT DES WARMWASSERSPEICHERS OHNE WASSER WÄRMETAUSCHEDE FLÄCHE DES 1,08 1,45...
- Seite 12 OKC 80 NTR/Z, OKC 100 NTR/Z, OKC 125 NTR/Z, OKC 160 NTR/Z, OKC 200 NTR/Z Obere und untere Obere Aufhängung Aufhängung 160,180, und Stütze 200L 50-125L 4 Ankerschrauben 2 Ankerschrauben Abmessungen 450mm a J vor dem Bohren prüfen Abbildung 8...
- Seite 13 OKC 80 OKC 125 OKC 160 OKC 200 NTR/Z NTR/Z NTR/Z NTR/Z NTR/Z VOLUMEN MAX. BETRIEBSÜBERDRUCK IM BEHÄLTER MAX. WÄRMEÜBERDRUCK IM WÄRMETAUSCHER ELEKTR. ANSLCHLUSS DER 1 PE-N 230V/50Hz BEDIENELEMENTE EL. DECKUNG IP 45 MAX. WBW-TEMPERATUR °C EMPFOHLENE WBW-TEMPERATUR °C MAX. GEWICHT DES WARMWASSERSPEICHERS OHNE WASSER WÄRMETAUSCHEDE FLÄCHE DES...
- Seite 14 OKCV 125 NTR, OKCV 160 NTR, OKCV 180 NTR, OKCV 200 NTR Abbildung 9 OKCV 125 NTR OKCV 160 NTR OKCV 180 NTR OKCV 200 NTR 1046 1235 1187 1287 1008 Tabelle 7 - 14 -...
- Seite 15 OKCV 125 OKCV 160 OKCV 180 OKCV 200 VOLUMEN MAX. BETRIEBSÜBERDRUCK IM BEHÄLTER MAX. WÄRMEÜBERDRUCK IM WÄRMETAUSCHER ELEKTR. ANSLCHLUSS DER 1 PE-N 230V/50Hz BEDIENELEMENTE EL. DECKUNG IP 44 MAX. WBW-TEMPERATUR °C EMPFOHLENE WBW-TEMPERATUR °C MAX. GEWICHT DES WARMWASSERSPEICHERS OHNE WASSER WÄRMETAUSCHEDE FLÄCHE DES 0,75 0,75...
-
Seite 16: Betriebs- Und Montageinformationen
2 BETRIEBS- UND MONTAGEINFORMATIONEN 2.1 BETRIEBSBEDINGUNGEN Der Warmwasserspeicher darf ausschließlich in Übereinstimmung mit den auf dem Leistungsschild angeführten Bedingungen und Hinweisen für den Elektroanschluss benutzt werden. Neben den gesetzlichen nationalen Vorschriften und Normen sind auch die Anschlussbedingungen, die die lokalen Strom- und Wasserversorgungsgesellschaften festgelegt haben, sowie die Montage- und Bedienungsanleitung einzuhalten. -
Seite 17: Wasserinstallation
Bild 10 2.3 WASSERINSTALLATION Der Anschluss der Warmwasserspeicher an die Wasserinstallationen ist auf der (Abbildung 11, Abbildung 12, Abbildung 13) dargestellt. Um den Warmwasserspeicher eventuellen abmontieren zu können, sind an den Brauchwasserzulauf und -auslass Verschraubungen Js 3/4“ zu montieren. Sofern die WBW-Verteilung mit einem Kreislauf ausgestattet ist, wird der "Rücklauf"... - Seite 18 20% größer als der Höchstdruck in der Wasserleitung sein – Tabelle 10. Für den Fall, dass der Druck in der Wasserleitung diesen Wert übersteigt, muss im System ein Reduktionsventil eingesetzt werden. Zwischen dem Warmwasserspeicher und Sicherheitsventil darf keine Absperrarmatur eingesetzt werden. Bei der Montage ist laut der Anleitung des Herstellers der Sicherungseinrichtung vorzugehen.
- Seite 19 Die Warmwasserspeicher sind mit einem Auslassventil in der Kaltwasserzuleitung zu bestücken, um die eventuelle Demontage oder Reparatur zu ermöglichen. Abbildung 11 Abbildung 12 - 19 -...
-
Seite 20: Anschluss
O - Entlüftungsventil U - Absperrventil P1 - Sicherheitsventil mit Rückschlagklappe P2 - Sicherheitsventil für Heizkreis M - Manometer Z - Probeventil V - Ablassventil Abbildung 13 2.4 ANSCHLUSS MITTELBAR BEHEIZTEN WARMWASSERSPEICHERS WARMWASSER- HEIZSYSTEM Es ist zweckmäßig, wenn am Heißwasserzulauf und -auslauf Absperrventile eingesetzt werden (für den Fall einer Demontage des Warmwasserspeichers). -
Seite 21: Erste Inbetriebnahme
2.5 ERSTE INBETRIEBNAHME Nach Anschluss Warmwasserspeichers Wasserleitungssystem, Warmwasserheizungssystem, Stromnetz und nach entsprechender Überprüfung des Sicherheitsventils (gemäß der beigelegten Gebrauchsanweisung zum Ventil) kann der Warmwasserspeicher in Betrieb genommen werden. Bevor das Gerät an Strom angeschlossen wird, ist es mit Wasser zu füllen. Den Vorgang der ersten Erwärmung muss ein konzessionierter Fachmann vornehmen und überwachen. -
Seite 22: Außerbetriebnahme, Entleerung
2.6 AUßERBETRIEBNAHME, ENTLEERUNG Wird der Warmwasserspeicher für eine längere Zeit außer Betrieb oder er wird nicht verwendet, muss es entleert und vom Stromversorgungsnetz in allen Polen getrennt werden. Der Schalter für die Zuleitung oder Sicherheitsautomaten sind auszuschalten. In den nicht frostfreien Räumen muss der Warmwasserspeicher vor Beginn der kalten Jahreszeiten entleert werden, falls es für einige Tage außer Betrieb bleibt und vom Stromversorgungsnetz getrennt ist. -
Seite 23: Häufigste Funktionsstörungen Und Ihre Ursachen
Kesselstein ab. Die Intensität dieser Ablagerung hängt von der jeweiligen Härte und der Temperatur des erhitzten Wassers sowie vom Wasserverbrauch ab. Wir empfehlen, den Behälter nach einem zweijährigen Betrieb zu kontrollieren ggf. von Kesselstein zu reinigen, kontrollieren Sie auch die Anodenstange und wechseln sie diese ggf. -
Seite 24: Wichtige Hinweise
3 WICHTIGE HINWEISE 3.1 INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN Regelmäßig die Magnesiumanode prüfen und austauschen. Zwischen dem Warmwasserspeicher und Sicherheitsventil darf keine Absperrarmatur eingesetzt werden. Beim Überdruck in der Wasserversorgungsleitung von mehr als 0,6 MPa ist vor dem Sicherheitsventil noch ein Reduzierventil vorzuschalten. Alle Warmwasserausgänge müssen mit Mischbatterien ausgestattet werden. Bevor der Warmwasserspeicher das erste Mal mit Wasser gefüllt wird, empfehlen wir zu prüfen, ob die Schraubenmuttern der Flanschverbindung fest angezogen sind. -
Seite 25: Beseitigung Des Verpackungsmaterials Und Eines Funktionsunfähigen Produkts
3.3 BESEITIGUNG DES VERPACKUNGSMATERIALS UND EINES FUNKTIONSUNFÄHIGEN PRODUKTS Für die Verpackung, in der das Produkt geliefert wurde, wurde bereits eine Entsorgungsgebühr Rückannahme Recycling Verpackungsmaterials entrichtet. Diese Entsorgungsgebühr wurde gemäß Gesetz Nr. 477/2001 GBl. im Wortlaut späterer Vorschriften bei der Firma EKO-KOM a.s.