Emerson Liebert PSP500MT3-230U Kurzanleitung

W S
ICHTIGE ICHERHEITSHINWEISE
• Keine Geräte anschließen, die die USV überlasten könnten oder eine Halbwellengleichrichtung
durch die USV erforderlich machen, wie beispielsweise Laserdrucker.
• Die USV nur an eine geerdete Netzsteckdose anschließen, die den elektrischen
Sicherheitsrichtlinien entspricht.
• Die USV in der Nähe einer Wandsteckdose aufstellen. Kein Verlängerungskabel
zwischen der USV und der Steckdose verwenden.
• Für den Anschluss der USV und von Geräten nur Kabel mit CE-Zeichen verwenden.
• Die Liebert PSP wurde nur für den Gebrauch in kleinen Büros/Heimbüro ausgelegt;
sie eignet sich NICHT für den Gebrauch in lebenserhaltenden Anwendungen.
• Bei einem Notfall die Taste Ein/Aus drücken und das Netzkabel von der
Wechselstromversorgung trennen, um die USV ordnungsgemäß außer Betrieb zu setzen.
S
ETUP
Schritt 1 Packungsinhalt
kontrollieren
Den Packungsinhalt nach Erhalt der USV
kontrollieren. Bei sichtbaren Schäden den
Spediteur und Händler benachrichtigen.
Das Paket umfasst:
• Liebert PSP
• USB-Kabel
• Kurzanleitung
• 2 IEC-Ausgangskabel
Die Liebert MultiLink™-Software kann von der
Liebert-Website heruntergeladen werden:
multilink.liebert.com
Informationen zu den entsprechenden Installationsschritten finden
Sie in Schritt 7.
Schritt 2 Den Aufstellungsort der USV wählen
Die USV muss in Innenräumen aufgestellt werden, geschützt vor
Wasser, direktem Sonnenlicht und übermäßiger Hitze.
Mindestens 100 mm (4 Zoll) Freiraum rund um das Gerät lassen,
damit für ausreichende Belüftung gesorgt ist.
Schritt 3 Die USV-Batterie vor Gebrauch aufladen
Die USV-Batterie wird vor dem Versand nicht aufgeladen. Sie MUSS vor Gebrauch
aufgeladen werden.
• Eingangsnetzkabel vom Peripheriegerät als Eingangsnetzkabel der USV verwenden.
Ein vom Benutzer bereitzustellendes Netzkabel von der USV zur Wandsteckdose
anschließen und die Batterie mindestens acht Stunden lang aufladen. Das Gerät kann
im ein- oder ausgeschalteten Zustand geladen werden.
Hinweis: Falls die Batterie eingelagert wird, die Batterie alle sechs Monate aufladen,
wenn die Lagertemperatur -15 °C bis +29 °C (5 °F bis 85 °F) beträgt — bzw. alle drei
Monate, wenn die Temperatur über 30 °C (86 °F) steigt.
Schritt 4 Die USV starten
Nachdem die Batterie vollständig geladen ist:
• Die USV durch Drücken der Taste Ein/Aus einschalten (siehe Abb. 1 unten).
Die LED 1 muss aufleuchten (grün) und dadurch anzeigen, dass die USV im Normalbetrieb arbeitet.
USB-B
EDIENELEMENTE UND
Abb. 1 - LEDs am Front-Panel
LED 1
(grün)
Symbol für
Netzstrom
EM ERSON
™
Network Power
USV-Status, Alarmzustände und Warnungen
Zustand
Normaler Modus
Batteriemodus
Schwache Batterie
Überlastung
Austauschen der Batterie
Fehler
Liebert
Kurzanleitung - 500 VA/650 VA, 230 V
USB-
Kabel
Ausgangskabel
Kurzanleitung
USV
A
NSCHLÜSSE
Taste Ein/Aus
Symbol für
Überlastung
LED 2 (rot = Fehler;
gelb = Überlastung)
!
Fehlersymbol
Lieber t
PSP
®
AC Power System
LED Farbe
LED 1 Grün Dauerlicht
LED 1 Grün Blinkt alle 3 Sekunden
LED 1 Grün Blinkt jede Sekunde bis zum Entladungsende (EOD)
LED 2 Gelb Dauerlicht bis die Last abgeschaltet wird oder der Schutzschalter auslöst
LED 2 Rot Blinkt jede Sekunde, aber nur 5 Sekunden lang
LED 2 Rot Dauerlicht bis die USV nach 5 Sekunden abschaltet
PSP
® ™
• Keine Steckdosenleisten oder Überspannungsschutzvorrichtungen an die USV anschließen.
• Nicht versuchen, Teile im Inneren der USV zu warten, sofern nicht die Batterien
ausgetauscht werden. Wird dies nicht beachtet, kann es zu Verletzungen oder
Fehlfunktionen und zum Erlöschen der Garantie kommen.
• Dieses Gerät enthält Komponenten, die für die Umwelt gefährlich sind, z. B. Leiterplatten und
andere elektronische Komponenten. Ausgebaute Komponenten müssen speziellen Sammel- und
Entsorgungsstellen zugeführt werden. Falls die Demontage des Geräts erforderlich ist, muss dies
durch spezialisiertes, ordnungsgemäß geschultes und qualifiziertes Personal erfolgen. Das Gerät
muss über eine spezielle Sammel- und Entsorgungsstelle für Gefahrstoffe entsorgt werden.
• Wenn technischer Kundendienst erforderlich wird:
• Besuchen Sie www.liebert.com
• Senden Sie eine E-Mail an upstech@emersonnetworkpower.com.
Schritt 5 Die Verbraucher
anschließen
An der USV befinden sich drei Steckdosen mit
Batteriepufferung, die beim Batteriebetrieb der
USV Strom liefern. Zudem ist eine
Anschlussdose nur mit Überspannungsschutz
vorhanden (siehe Abb. 2 unten).
2 IEC-
• Stecken Sie die Verbraucher in die
Steckdosen mit Batteriepufferung an der
USV-Rückseite ein.
Vorsicht: Keinen Laserdrucker an die USV anschließen.
Schritt 6 Netzwerk-Überspannungsschutz anschließen
An der USV befinden sich zwei Netzwerkkabelbuchsen
für Netzwerkkabel (siehe Abb. 2 unten).
• Ein Single-Line-Netzwerkkabel an die
Anschlussbuchse für Netzwerk-
Überspannungsschutz an der Rückseite der USV
anschließen.
• Mit einem Netzwerkkabel die Buchse OUT an der
USV-Rückseite mit dem Anschluss an einem PC oder einer Netzwerkeinheit wie
beispielsweise einem Router verbinden.
Schritt 7 Die Liebert MultiLink-Software einrichten
Zur Vorbereitung des Gebrauchs der Liebert MultiLink-Software:
• Die Software installieren.
Anweisungen für die Installation sind der Liebert MultiLink-
Kurzanleitung oder dem Benutzerhandbauch zu
entnehmen.
• Ein Ende des mitgelieferten USB-Kabels an die USB-
Schnittstelle an der USV-Rückseite anschließen. Das
andere Ende an eine USB-Schnittstelle des Computers
anschließen.
Die Bedienungsanleitung ist dem Benutzerhandbuch für Liebert MultiLink zu
entnehmen.
Hinweis: Emerson empfiehlt, das USB-Kabel direkt an den Computer anzuschließen,
OHNE ein USB-Hub zu verwenden.
RJ-45-Buchsen (2)
- Netzwerkschutz
Netzstromeingang
Anschlussdose mit
Überspannungsschutz (1)
IEC 320 C13
Dauerlicht/Blinken
oder
Abb. 2 - Rückseite
USB-
Schnittstelle
Netzstrom-
Schutzschalter
Anschlussdosen mit
Batteriepufferung (3)
IEC 320 C13
Akustischer Alarm
(Kein)
Alle 3 Sekunden
Jede Sekunde
Dauernd
Jede Sekunde, aber nur 5 Sekunden lang
Dauernd, bis die USV abschaltet