w
S
ICHTIGE
ICHERHEITSVORSCHRIFTEN
• Keine Geräte anschließen, die die USV-Anlage überlasten können oder für die eine
Einweggleichrichtung erforderlich ist, wie z. B. Laser-Drucker.
• USV-Anlage nur an eine vorschriftsmäßig geerdete Steckdose, die mit den
nationalen bzw. lokalen Sicherheitsvorschriften konform ist, anschließen.
• Die USV-Anlage in der Nähe der verwendeten Steckdose aufstellen. Kein
Verlängerungskabel zwischen die USV-Anlage und die Steckdose schalten.
• Für den Anschluss der USV-Anlage an die Stromversorgung und der zu sichernden
Geräte an die USV-Anlage nur Kabel mit CE-Kennzeichnung verwenden.
• Liebert PSA wurde nur für den Gebrauch in kleinen Büros oder Privathaushalten
entworfen und ist NICHT für den Einsatz in lebenserhaltenden Systemen geeignet.
I
NSTALLATION
Schritt 1 Verpackung überprüfen
Prüfen Sie ob, der Verpackungsinhalt mit den Angaben auf dem Kaufbeleg
übereinstimmt. Kontaktieren Sie das Transportunternehmen und den Händler bei
eventuellen sichtbaren Schäden.
USV
Schritt 2 USV aufstellen
Die USV nur in Innenräumen aufstellen und vor Wasser, direktem
Sonnenlicht und großer Hitze schützen.
Ein angemessener Freiraum um das Gerät herum garantiert
dessen korrekte Belüftung.
Schritt 3 USV Batterie vor dem Gebrauch aufladen
Die USV-Batterie ist bei Lieferung nicht geladen. Sie MUSS vor dem Gebrauch
geladen werden.
• Die USV mit einem Netzkabel, das vom Bediener gestellt werden muss, an eine
Steckdose anschließen und mindestens 8 Stunden laden.
.
Hinweis: Gelagerte Batterien müssen alle sechs Monate bei Lagertemperaturen von
-15° C bis +29° C (5° F bis 85° F) — oder alle drei Monate bei Lagertemperaturen von
30° C (86° F) unter höher aufgeladen werden .
USV B
EDIENELEMENTE UND
Abbildung 1 - LEDs auf der Gerätefront
LED 2
LED 1
LED 1
LED 2
(grün)
(orange)
(grün)
(orange)
Symbol
Netzanschluss
Batteriesymbol
I
N
IN
EMERS
EMERSO O O O N N N N
EMERS
EMERS
Network Power
UPS Statusanzeigen, Alarmzustände und Warnungen
Betriebszustand
Normalbetrieb
Batteriebetrieb
Batterie schwach
Überlastung
Batterieaustausch
Fehler
Liebert
Schnellstartanleitung - 1000VA/1500VA, 230V
Liebert
Shutdown
software
CD
Schnellstartanleitung
A
NSCHLÜSSE
EEIN/AUS-
LED 3
LED 4
Taste
(orange)
(rot)
L L L L i i i i e e e e b b b b e e e e r r r r t t t t
PS A
™ ™ ™ ™
® ® ® ®
AC Power System
ection
LED
Farbe
LED 1
Grün
Konstant
LED 2
Orange Blinkt alle 3 Sekunden
LED 2
Orange Blinkt jede Sekunde bis zum endgültigen Entladen (EOD)
LED 3
Orange Konstant, bis zur Lastabschaltung oder Auslösung
Schutzschalter.
LED 4
Rot
Blinkt jede Sekunde für insgesamt 5 Sekunden.
LED 4
Rot
Konstant, bis sich die USV nach 5 Sekunden abschaltet.
PSA
®
• Im Notfall die AUS-Taste drücken und das Netzkabel von der Steckdose trennen, um
die USV-Anlage vollständig auszuschalten.
• Den USV-Eingang niemals an den eigenen Ausgang anschließen. Keine
Mehrfachstecker oder Spannungsbegrenzer an die USV-Anlage anschließen.
• Die USV-Anlage darf nur durch eine autorisierte Niederlassung der Firma Emerson
Network Power gewartet werden. Wird dies versäumt, kann dadurch das Personal
gefährdet werden, die Anlage ausfallen, und die Garantie erlöschen.
• Für den Kundendienst:
• besuchen Sie unsere Webseite www.liebert.com oder
• senden Sie eine Email an upstech@liebert.com.
Schritt 4
USV einschalten
Nachdem die Batterie vollständig geladen wurde:
• Ein/Aus-Taste drücken, um die USV einzuschalten (siehe Abbildung 1 unten).
LED 1 leuchtet jetzt grün auf und zeigt an, dass die USV im Normalbetrieb arbeitet.
Schritt 5
Geräte anschließen
Die USV verfügt über drei Geräteanschlüsse, die
Strom liefern, wenn die USV im Batteriebetrieb arbeitet
(siehe Abbildung 2 unten).
• Geräte an die Geräteanschlüsse auf der
Rückseite der USV anschließen.
Achtung: Keinen Laser-Drucker an die USV
anschließen.
Schritt 6
Netzwerküberspannungsschutz
USB-
Kabel
anschließen
Die USV hat zwei RJ-45-Buchsen für den Anschluss von
Netzwerkgeräten (siehe Abbildung 2 unten)
• Ein Netzwerkkabel an die RJ-45 Eingangsbuchse für den
Netzwerküberspannungsschutz auf der Rückseite der USV
anschließen.
• RJ-45-Kabel an die Ausgangsbuchse auf der an den
Anschluss des PCs oder eines Netzwerkgeräts (z. B. Router)
anschließen
Schritt 7
Liebert Shutdown-Software Setup
Liebert Shutdown-Software starten:
• Liebert Shutdown-Software installieren. Beziehen Sie
sich für die Installation auf das Software-
Bedienerhandbuch.
• Das beiliegende USB-Kabel mit einem Ende an den
USB-Anschluss auf der Rückseite der USV
anschließen. Das andere Ende an den USB-Anschluss
am Computer anschließen. Beziehen Sie sich für die
Bedienung auf das Software-Bedienerhandbuch. .
Anschluss
Geräte-anschlüsse
(6) IEC 320 13
Fehlersymbol
Schutzschalter
Fehlersymbol
Überlastsymbol
Netzanschluss
Überlastsymbol
Schutzschalter
Netzanschluss
Konstant/blink
end
™
Abbildung 2 - Rückseite
USB
USB
Akustischer Alarm
(Keine)
Alle 3 Sekunden
Jede Sekunde
Kontinuierlich
Jede Sekunde für insgesamt 5
Konstant, bis sich die USV
USB
IN
OUT
Time Surge Protection
AC INP U T
US
B
OUT
SE
o
Full Time on
AC UT
AC I NP U T
US
B
IN
OUT
Full Time Surge Protection
Battery
Power
Supply
AC OUTPUT
C INP U T
RJ-45 - Buchsen (2) -
Netzwerkschutz
Überspannungschutzbu
chsen (2) IEC 320 C1