Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
DEUtsch BOHRMASCHINE DW217/DW221/DW226/DW236/DW246/DW248 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen D WALT zu einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen. Technische Daten DW217 DW221 DW226 DW236 DW246 DW248...
Anweisungen, Darstellungen und Daten, die Sie mit dem Gerät erhalten. Wenn Sie die folgenden Bohrmaschine Anweisungen nicht beachten, kann es zu elektrischem DW217/DW221/DW226/DW236/DW246/DW248 Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen kommen. WALT erklärt hiermit, dass diese unter Technische Daten BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND beschriebenen Produkte die folgenden Vorschriften erfüllen:...
DEUtsch oder Rcd) geschützte Stromversorgung. Der Einsatz ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss eines Fehlerstromschutzschalters mindert die Gefahr eines repariert werden. elektrischen Schlages. c ) Trennen Sie den Stecker vom Netz und/oder die Akkus vom Elektrogerät, bevor Sie Einstellungen 3) Sicherheit von Personen am Gerät vornehmen, Zubehör wechseln oder es a ) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was aufbewahren.
Verbrennungsgefahr durch während des Betriebes heiß Schäden oder Verletzungen führen. werdende Zubehörteile. Drehzahl-Regelschalter • Verletzungsgefahr durch andauernden Gebrauch. Verriegelungsknopf für Dauerbetrieb (DW217/DW221/ Elektrische Sicherheit DW226/DW236/DW246) Der Elektromotor wurde für eine einzige Spannung konstruiert. Rechts-/Linkslauf-Umschalter Überprüfen Sie immer, dass die Stromversorgung der Spannung Spindelarretierung (DW221/DW226/DW236/DW246/ auf dem Typenschild entspricht.
Lassen Sie zum Stoppen des Werkzeuges den Schalter los. Schalter 3 in die entsprechende Position. Verriegelungsknopf für Dauerbetrieb WARNUNG: Warten Sie immer, bis der Motor völlig DW217/DW221/DW226/DW236/DW246 stillsteht und ändern Sie erst dann die Laufrichtung. • Drücken Sie falls erforderlich den Arretierknopf für 2 ...
DEUtsch WARTUNG Ihr D WALT Elektrowerkzeug wurde für langfristigen Betrieb mit minimalem Wartungsaufwand konstruiert. Ein kontinuierlicher, zufriedenstellender Betrieb hängt von der geeigneten Pflege des Elektrowerkzeugs und seiner regelmäßiger Reinigung ab. WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu mindern, schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es vom Netz, bevor Sie Einstellungen vornehmen oder Anbaugeräte oder Zubehör anbringen oder entfernen.