Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE – Gebrauchs- und Montageanleitung
Flachheizkörper mit Wandkonsole lang WA30
EN –
Instruction manual and installation instructions
Steel panel radiators with long wall bracket WA30
RU – Руководство по эксплуатации и монтажу
Плоские радиаторы с длинным стенным кронштейном WA30
T. 11
T. 12
T. 22
AKP
2014/12 • 6913207
®
T. 10
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kermi WA30
Inhaltszusammenfassung für Kermi WA30
- Seite 1 DE – Gebrauchs- und Montageanleitung Flachheizkörper mit Wandkonsole lang WA30 T. 10 EN – Instruction manual and installation instructions Steel panel radiators with long wall bracket WA30 RU – Руководство по эксплуатации и монтажу Плоские радиаторы с длинным стенным кронштейном WA30...
-
Seite 2: Wartung
Wartung DE – Gebrauchsanleitung Entlüften Sie den Heizkörper nach der Inbe- ► triebnahme und nach längeren Betriebsun- Zulässiger Gebrauch terbrechungen. Die Konsolen dürfen nur zur Montage von Verwenden Sie einen handelsüblichen Ent- ► Heizkörpern verwendet werden. lüftungsschlüssel. Der Heizkörper darf nur zum Heizen von In- Reinigung nenräumen verwendet werden. -
Seite 3: Einsatzbedingungen
Einsatzbedingungen Untere Sicherungsschrauben montieren. ► Dabei darauf achten, dass der Dübel bün- Betriebsbedingungen für Warmwasser- ► dig zur Vorderkante der Konsole ist. Heizungsanlagen gemäß DIN 18380 "VOB Schallschutzclips an allen Konsolen montie- ► Vergabe- und Vertragsordnung für Baulei- ren. stungen" einhalten. Aushebesicherungen an den äußeren Kon- ►... -
Seite 4: Safety Instructions
Maintenance EN – Instruction manual Vent the radiator after commissioning and ► following lengthy interruptions of operati- Permissible use The brackets must only be used for installing Use a commercially available radiator key. ► radiators. Cleaning The radiator may only be used for heating in- terior spaces. -
Seite 5: Conditions Of Use
Conditions of use Attach sound-absorbing clips to all brack- ► ets. Observe the operating conditions for wa- ► Attach lift restraints to the outer brackets. ► ter heating installations as defined in Heater installation (see Fig. 9–10) DIN 18380 "VOB German Contract Proce- dures for Building Services". - Seite 6 RU – Руководство по эксплу- ОСТОРОЖНО Опасность получения ожога горячей во- атации дой при ее выплескивании во время уда- ления воздуха из радиатора! Допустимая область применения Обеспечьте защиту лица и рук. ► Кронштейны разрешается использовать только для монтажа радиаторов. Техническое обслуживание Радиатор...
- Seite 7 Утилизация RU – Руководство по Упаковка и детали, необходимости в ис- ► монтажу пользовании которых более не существу- ет, подлежат отправке на вторичную пе- Устанавливать радиаторы разрешается реработку или надлежащую утилизацию. только квалифицированным специалистам. Соблюдайте все местные предписания. Правила техники безопасности Технические...
- Seite 8 соединений. Герметично закройте открытые места ► подсоединения вентиляционной проб- кой (вверху) и заглушкой. Имеющиеся заглушки разрешается исполь- зовать только для плоских радиаторов Kermi. Подключение вентильного радиатора Вентиль с предварительно установленным на заводе-изготовителе значением к (см. В документацию производителя). Вентиляционная пробка (вверху) и за- ►...
- Seite 9 Rückansicht • View from the rear • Вид сзади T. 11 T. 12 T. 22 400–1600 12/22 500–1600...
- Seite 10 Ø 10 ~7 Nm BL 1600: 4x 1 0 0 ~7 Nm Ø 10 1 0 0...