Lenord, Bauer GEL 2442 Betriebshandbuch
Minicoder
Verwandte Anleitungen für Lenord, Bauer GEL 2442
Inhaltszusammenfassung für Lenord, Bauer GEL 2442
- Seite 1 MiniCoder GEL 2442 Drehzahl- und Positionssensor Betriebsanleitung M i n i C o d e r Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. 2011-03...
- Seite 2 ● Hinweise auf Fehler an die E-Mail-Adresse webmaster@lenord.de mit dem Betreff „Dokumentation“. Vielen Dank! Herausgeber: Lenord, Bauer & Co. GmbH Dohlenstraße 32 Dok.-Nr. DS19-2442 46145 Oberhausen ● Deutschland Telefon: +49 208 9963–0 ● Telefax: +49 208 676292 Internet: www.lenord.de ● E-Mail: info@lenord.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Zahnrad ....................8 Montage ....................9 Geberjustage ..................10 Bohr- und Fräsbild ................. 12 Demontage des Gebers ................. 12 Elektrischer Anschluss ................. 13 EGB Hinweise ..................13 EMV Hinweise ..................13 Kabel/Stecker-Belegung ................ 14 Technische Daten ..................15 GEL 2442... - Seite 4 GEL 2442...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Auswertelektronik wie sie eine Positioniersteuerung oder ein elektronischer Zähler enthält Eine andere oder darüber hinausgehende Verwendung gilt als nicht bestimmungs- gemäß. Für hieraus entstehende Schäden haftet die Firma Lenord, Bauer & Co. GmbH nicht. Hinweis in eigener Sache Die Betriebsanleitung wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Es kann jedoch keine Gewähr bezüglich Fehlerfreiheit übernommen werden. -
Seite 6: Beschreibung
Lenord + Bauer Einsatzbereich Beschreibung Einsatzbereich Der Einbaugeber GEL 2442 ist eine platzsparende Lösung zur berührungslosen Mes- sung von Rotationsbewegungen. Er kann für die Drehzahl-, Winkel- und Positionsmessung an Getrieben, Maschinen, Motoren und Hochgeschwindigkeitsspindeln eingesetzt werden. Ausgangssignale sind zwei um 90° phasenversetzte sinusförmige Signale zur Rich- tungserkennung (Spuren 1 und 2), wahlweise mit Referenzimpuls (Spur N). -
Seite 7: Typenschlüssel
A 17-pol. Stecker (Stifte) gerade, Kabellänge in cm angeben B 17-pol. Stecker (Stifte) gewinkelt, Kabellänge in cm ange- Kabellänge (in cm) Temperaturfühlerkabel (2 m) M mit - ohne Zusätzlicher Schirmanschluss am Sensorkopf E- obligatorisch GEL 2442 _ _ _ _ _ _ _ _ _ GEL 2442... -
Seite 8: Handhabungshinweise
M: h = 1 mm, b = 1,6 mm Z:alternative Variante Die Referenzfahne muss aus ferromagnetischem Material bestehen. Sie darf nicht über den Kopfkreis herausragen! Bei höheren Drehzahlen entstehen große Zentrifugalkräfte. Es wird daher empfohlen, die Unwucht, die durch die Referenzfahne hervorgerufen wird, durch Einbringen von GEL 2442... -
Seite 9: Montage
Bei bestimmten Spindelkonstruktionen kann es erforderlich sein, das mitgelieferte Gehäuseabschirmblech zu verwenden. Voraussetzung für dessen Wirksamkeit ist eine fachgerechte Erdung des MiniCoders (siehe Fußnote → Seite 15). Abschirmblech an den vorbereiteten Abschirmblech (1) mit Befestigungs- Falzkanten umbiegen. schrauben M4 (2) und Federringen auf den MiniCoder setzen. GEL 2442... -
Seite 10: Geberjustage
⇒ Zu kleine Abstände führen zu Übersteuerungen und damit zu möglichen Impuls- verlusten. Nachfolgend ist dargestellt, wie mit handelsüblichen Messgeräten überprüft werden kann, ob der Geber korrekt justiert ist. (Speziell für derartige Messungen wird von Le- nord+Bauer auch ein Testgerät angeboten: GEL 210K.) GEL 2442... - Seite 11 1 0 m V -20 … + 20 mV (DC) Offset Spur 2: -20 … + 20 mV (DC) - 1 2 m V Amplitudenverhältnis: = 0,9 … 1,1 Phase Lissajous-Figur: Idealer Kreis Amplitudengleichlauf Amplitudenverhältnis: = 0,9 … 1,1 GEL 2442...
-
Seite 12: Bohr- Und Fräsbild
Mechanische Schläge auf die Messfläche des MiniCoders oder ein Verkratzen der dünnen Schutzschicht können zum Totalausfall des Systems führen. Abstandslehre zwischen MiniCoder und Messzahnrad einschieben M4 Befestigungsschrauben lösen MiniCoder ausbauen Mechanischen Kontakt der Messfläche des MiniCoders mit dem Zahnprofil un- bedingt vermeiden! GEL 2442... -
Seite 13: Elektrischer Anschluss
über den Kabelschirm keine Ausgleichsströme fließen können; z. B. Po- tentialausgleichsleitung mit großem Querschnitt verlegen (siehe Grafik) oder Kabel mit getrennter 2fach-Schirmung verwenden, wobei die Schirme nur auf jeweils einer Seite aufgelegt werden Letztendlich muss vom Maschinenhersteller ein Gesamtkonzept unter Berücksich- tigung aller eingesetzter Komponenten entwickelt werden. GEL 2442... -
Seite 14: Kabel/Stecker-Belegung
(braun) – – Temperatur – (blau) Ansicht auf die Anschluss- + 5 V seite (Löt-/Crimpseite des rosa Spur 2 Gegensteckers) schwarz /Spur 2 Abschirmung im gelb Referenzspur MiniCoder nicht aufgelegt Brücke Pin – grün 5 V Sense Sense GEL 2442... -
Seite 15: Technische Daten
Erdung (z.B. über ei- ne der Befestigungsschrauben) Die normativen Grenzwerte werden bei fachgerechter Montage und fachgerechtem Anschluss erfüllt. Eine wei- tere Verbesserung der Störfestigkeit wird erreicht, wenn das Anschlusskabel koaxial geerdet wird (z. B. am offenen Kabelende). GEL 2442... - Seite 16 6 Technische Daten Lenord + Bauer Maßbilder Axialer Kabelabgang Ø -0,3 37,5 -0,05 -0,1 17,5 Radialer Kabelabgang 37,5 -0,05 -0,1 17,5 GEL 2442...