Endress+Hauser Prosonic S FMU90 Technische Information
Ultraschallmesstechnik
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Prosonic S FMU90:
- Beschreibung (250 Seiten) ,
- Beschreibung der gerätefunktionen (224 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (188 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
TI00397F/00/DE/20.25-00
71704911
2025-04-28
Products
Technische Information
Prosonic S FMU90
Ultraschallmesstechnik
Messumformer für 1 oder 2 Ultraschallsensoren
FDU90/91/91F/92/93/95
Anwendungsbereich
• Füllstandmessung und Grenzstanderfassung von Flüssigkeiten oder Schüttgütern
• Durchflussmessung an offenen Gerinnen oder Wehren
• Messbereich bis zu 45 m (148 ft)
• Pumpen- und Rechensteuerung
• Optional: erweiterte Pumpensteuerung (z.B. Pumpenfunktionstest)
• Berechnung von Mittelwert, Differenz oder Summe
• Rückstauerfassung oder Verschmutzungserkennung
• Bis zu 3 Totalisatoren und 3 Tageszähler
• Zähl- bzw. Zeitimpulse zur Steuerung externer Einheiten
Ihre Vorteile
• Einfache menügeführte Bedienung über 6-zeiliges Klartext-Display; 15 Sprachen
wählbar
• Hüllkurvendarstellung auf dem Display zur einfachen Diagnose vor Ort
• Komfortable Bedienung, Diagnose und Messstellendokumentation über das kos-
tenlose Bedienprogramm "DeviceCare"
• Temperaturabhängige Laufzeitkorrektur durch integrierte oder externe Tempera-
tursensoren
• Linearisierung (bis zu 32 Punkte, frei konfigurierbar); für die meist verwendeten
Gerinne und Wehre voreingestellt und abrufbar
• Systemintegration über HART oder PROFIBUS DP
• Optionales Aluminium-Feldgehäuse mit ATEX II 3D Zulassung
Solutions
Services
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Prosonic S FMU90
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Prosonic S FMU90
- Seite 1 Products Solutions Services TI00397F/00/DE/20.25-00 71704911 2025-04-28 Technische Information Prosonic S FMU90 Ultraschallmesstechnik Messumformer für 1 oder 2 Ultraschallsensoren FDU90/91/91F/92/93/95 Anwendungsbereich • Füllstandmessung und Grenzstanderfassung von Flüssigkeiten oder Schüttgütern • Durchflussmessung an offenen Gerinnen oder Wehren • Messbereich bis zu 45 m (148 ft) •...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Prosonic S FMU90 Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise zum Dokument ....3 Werkstoffe ....... . . 23 Verwendete Symbole . -
Seite 3: Wichtige Hinweise Zum Dokument
Prosonic S FMU90 Wichtige Hinweise zum Dokument Verwendete Symbole Warnhinweissymbole GEFAHR Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen wird. WARNUNG Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen kann. -
Seite 4: Arbeitsweise Und Systemaufbau
Prosonic S FMU90 Arbeitsweise und Systemaufbau Füllstandmessung 100% A0034882 Sensor Prosonic S Messumformer Prosonic S BD Blockdistanz Abstand zwischen Referenzpunkt (Sensormembran) und Medienoberfläche Leerdistanz Messspanne Füllstand Der Sensor sendet Ultraschallimpulse in Richtung der Medienoberfläche. Dort werden sie reflektiert und anschließend vom Sensor wieder empfangen. Der Messumformer misst die Zeit t zwischen Sen- den und Empfangen eines Impulses. -
Seite 5: Durchflussmessung An Messrinnen Oder Messwehren
Prosonic S FMU90 Durchflussmessung an Mess- rinnen oder Messwehren A0035219 Sensor Prosonic S Messumformer Prosonic S Abstand zwischen Sensormembran und Flüssigkeitsoberfläche Durchfluss Der Sensor sendet Ultraschallimpulse in Richtung der Flüssigkeitsoberfläche. Dort werden sie reflek- tiert und anschließend vom Sensor wieder empfangen. Der Messumformer misst die Zeit t zwischen Senden und Empfangen eines Impulses. -
Seite 6: Störechoausblendung
Prosonic S FMU90 Störechoausblendung Gewährleistet, dass Störechos (z.B. von Kanten, Schweißnähten oder Einbauten) nicht als Füllstan- decho interpretiert werden. Pumpensteuerung Für Pumpen individuell konfigurierbar: • Pumpenschaltverzögerung, z.B. zur Vermeidung von Netzüberlastung • Pumpennachlaufzeiten und Intervalle, z.B. zur Restentleerung von Schächten oder Kanälen •... -
Seite 7: Datalog-Funktionen
Prosonic S FMU90 Für Geräte mit erweiterter Pumpensteuerungs-Software (FMU90-*2********** oder FMU90- *4**********) • Optional: Erweiterte Pumpensteuerung mit: • Alternierung nach Nutzungszeit oder Starts • Pumpenrückmeldung über digitale Eingänge mit Ersatzpumpenfunktion • Pumpenfunktionstest nach Stillstandzeit • Sturmfunktion zur Verhinderung unnötiger Pumpenlaufzeiten •... -
Seite 8: Anwendungsbeispiele Für Füllstandmessungen
Prosonic S FMU90 Anwendungsbeispiele für Füllstandmessung mit Grenzstanderfassung und Alarmausgabe Füllstandmessungen Geräteausführung: FMU90 - *1***131**** (1 Eingang, 3 Relais, 1 Ausgang) FDU9x Prosonic S A0034883 Mittelwertmessung Geräteausführung: FMU90 - *1***212**** (2 Eingänge, 2 Ausgänge) Prosonic S L1 + L2 A0034884 Rechensteuerung (Differenzmessung) Geräteausführung: FMU90 - *1***212**** (2 Eingänge, 1 Relais, 2 Ausgänge) - Seite 9 Prosonic S FMU90 Alternierende Pumpensteuerung (bis zu 6 Pumpen) Geräteausführung: FMU90 - *1***131**** (1 Eingang, 3 Relais) Prosonic S A0034886 Bandbelegung Geräteausführung: FMU90 - *1***111**** (1 Eingang, 1 Ausgang) Prosonic S A0034887 Endress+Hauser...
-
Seite 10: Anwendungsbeispiele Für Durchflussmessungen
Prosonic S FMU90 Anwendungsbeispiele für Mengenzähler + Zeitimpulse (z.B. für Probennehmer) Durchflussmessungen Geräteausführung: FMU90 - *2***131**** (1 Eingang, 3 Relais, 1 Ausgang) Prosonic S FDU9x 1 2 3 m³ A0034888 Rückstaualarm/Verschmutzungserkennung • Geräteausführung: FMU90 - *2***212**** (2 Eingänge, 1 Relais, 2 Ausgänge) •... -
Seite 11: Eingang
Prosonic S FMU90 Eingang Sensoreingänge Anzahl Sensoreingänge 1 oder 2; festgelegt in Bestellmerkmal 060 (Füllstand Eingang) Anschließbare Sensoren • FDU90 TI01469F • FDU91 TI01470F • FDU91F TI01471F • FDU92 TI01472F • FDU93 TI01473F • FDU95 TI01474F Der angeschlossene Sensor wird automatisch erkannt. -
Seite 12: Eingang Für Externen Temperatursensor
1; auszuwählen in Bestellmerkmal 090 (Zusätzlicher Eingang) Verwendung Korrektur der Schalllaufzeit bei FDU90 und FDU91 mit Sensorheizung Anschließbare Sensoren • Pt100 (3-Leiter oder 4-Leiter-Schaltung) • Omnigrad S TR61 von Endress+Hauser Ein Pt100 in 2-Leiter-Schaltung darf wegen mangelnder Messgenauigkeit nicht verwendet werden. Endress+Hauser... -
Seite 13: Ausgang
Prosonic S FMU90 Ausgang Analogausgänge Anzahl Analogausgänge 1 oder 2; auszuwählen in Bestellmerkmal 080 (Ausgang) Technische Daten • Ausführung: Aktiver Stromausgang • Integrationszeit: Frei wählbar: 0 … 1 000 s • Bürde: Max. 600 Ω; Einfluss vernachlässigbar • Max. Ripple: U = 200 mV bei 47 …... -
Seite 14: Relais
Prosonic S FMU90 Relais Anzahl Relais 1, 3, oder 6; auszuwählen in Bestellmerkmal 070 (Schaltausgang) Technische Daten • Ausführung: Potentialfreier Umschaltkontakt, SPDT, invertierbar • Schaltleistung (Gleichspannung): 35 V , 100 W • Schaltleistung (Wechselspannung): 4 A, 250 V, 1 000 VA bei cosφ = 0,7 Zuweisbare Funktionen •... -
Seite 15: Profibus Dp-Schnittstelle
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP-Schnittstelle Geräteausführung Bestellmerkmal 080 (Ausgang); Option 3 (PROFIBUS DP) Technische Daten • Profile: 3.0 • Service Access Points (SAPs): 1 • ID-Nummer: 1540 (hex) = 5440 (dec) • GSD: EH3x1540.gsd • Adressierung: Über DIP-Schalter am Gerät oder über Software (z.B. DeviceCare/FieldCare) •... -
Seite 16: Energieversorgung
Prosonic S FMU90 Energieversorgung Anschlussdaten (Wechsel- Geräteausführung spannung) Bestellmerkmal 050 (Hilfsenergie); Option A (90-253VAC) Technische Daten • Versorgungsspannung: 90 … 253 V (50/60 Hz) • Leistungsaufnahme: ≤ 23 VA • Stromaufnahme: ≤ 100 mA bei 230 V Anschlussdaten (Gleichspan- Geräteausführung nung) Bestellmerkmal 050 (Hilfsenergie);... -
Seite 17: Elektrischer Anschluss
Prosonic S FMU90 Elektrischer Anschluss Kabeleinführungen Feldgehäuse Polycarbonat Vorgeprägte Öffnungen auf der Unterseite für folgende Kabeleinführungen: • M20x1,5 (10 Öffnungen) • M16x1,5 (5 Öffnungen) • M25x1,5 (1 Öffnung) Feldgehäuse Aluminium 12 Öffnungen M20x1,5 für Kabeleinführungen auf der Unterseite des Feldgehäuses •... -
Seite 18: Leistungsmerkmale
• Verdünnte Laugen (Natronlauge, ...) • Öle • Fette • Kalkwasser • Schlämme • Pasten In allen anderen Fällen ist die Messgenauigkeit beeinträchtigt. Typische Medien, für die das gilt, sind Ethanol, Aceton und Ammoniak. In diesen Fällen Endress+Hauser kontaktieren: http://www.endress.com/contact Endress+Hauser... -
Seite 19: Umgebung
Prosonic S FMU90 Umgebung Umgebungstemperatur –40 … 60 °C (–40 … 140 °F) • Bei T < –20 °C (–4 °F) ist die Funktionalität der LCD-Anzeige eingeschränkt. • Bei Betrieb im Freien mit starker Sonneneinstrahlung: Klimaschutzhaube verwenden. Lagerungstemperatur –40 … 60 °C (–40 … 140 °F) Klimaklasse Klimaklasse Feldgehäuse Polycarbonat... -
Seite 20: Konstruktiver Aufbau
Prosonic S FMU90 Konstruktiver Aufbau Abmessungen Abmessungen Feldgehäuse Polycarbonat ø6.5 (0.26) ≥ ≥ 55 (2.17) 55 (2.17) A0034906 2 Abmessungen Prosonic S mit Feldgehäuse Polycarbonat. Maßeinheit mm (in) Gehäusehalter (im Lieferumfang enthalten), dient auch als Bohrschablone Feldgehäuse Polycarbonat Minimaler Montageabstand Den Gehäusehalter auf einer ebenen Unterlage montieren, so dass er sich nicht verformt. - Seite 21 Prosonic S FMU90 Abmessungen Feldgehäuse Aluminium 180 (7.09) 7 (0.28) 11 (0.43) ≥55 (2.17) ≥55 (2.17) A0033258 3 Abmessungen Prosonic S mit Feldgehäuse Aluminium. Maßeinheit mm (in) Endress+Hauser...
- Seite 22 Prosonic S FMU90 Abmessungen Hutschienengehäuse Bestimmung der Abmessungen des Hutschienengehäuses Anhand der Produktstruktur die Ausprägungen der Merkmale 060, 070, 080 und 090 bestim- men. Anhand der Liste (s.u.) bestimmen, welche zusätzlichen Anschlussfelder (neben dem Basis- Anschlussfeld) vorhanden sind. Abmessungen entsprechend der Anzahl zusätzlicher Anschlussfelder der Maßzeichnung ent- nehmen.
-
Seite 23: Gewicht
Prosonic S FMU90 Abmessungen abgesetztes Anzeige- und Bedienmodul A0032560 5 Abmessungen abgesetztes Anzeige- und Bedienmodul für Schaltschranktüreinbau. Maßeinheit mm (in) Gewicht Gewicht Feldgehäuse Polycarbonat ca. 1,6 … 1,8 kg (3,53 … 3,97 lb) je nach Gerätevariante Gewicht Feldgehäuse Aluminium ca. - Seite 24 Prosonic S FMU90 Werkstoffe: Feldgehäuse Aluminium mit Hutschienengehäuse A0033634 7 Bauteile Feldgehäuse Aluminium mit Hutschienengehäuse Dichtung: Silikon Feldgehäuse Aluminium: EN AC-AlSi12 (Fe) Hutschienengehäuse: PBT-GF Typenschild: Polyester Erdanschluss: A2 (1.4305), A2 (1.4301) und A2 (1.4310); Sockel: A2 1.4305; Klemmbügel: A2 1.4301;...
-
Seite 25: Bedienbarkeit
Prosonic S FMU90 Bedienbarkeit Bedienmöglichkeiten HART Ω I : 4...20 mA + HART A0034891 8 Bedienmöglichkeiten HART SPS, PLC, API Commubox FXA195 (USB), HART-Protokoll DeviceCare/FieldCare Commubox FXA291 (Service-Schnittstelle) Anzeige- und Bedienmodul am Prosonic S (wenn vorhanden) Field Xpert SMT70/SMT77 VIATOR Bluetooth-Modem mit Anschlusskabel Bedienmöglichkeiten... -
Seite 26: Anzeige- Und Bedienmodul: Übersicht
Prosonic S FMU90 Anzeige- und Bedienmodul: Elemente des Anzeige- und Bedienmoduls Übersicht A0034921 Softkey-Symbole Tasten Leuchtdioden zur Anzeige der Relais-Schaltzustände Leuchtdiode zur Anzeige des Betriebszustands Display Symbol Wert des Parameters mit Einheit (hier: Hauptmesswert) Name des angezeigten Parameters Ausführungen des Anzeige- und Bedienmoduls Abhängig von Bestellmerkmal 040 (Bedienung) -
Seite 27: Zertifikate Und Zulassungen
A0029561 Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der anwendbaren EAC-Richtlinien. Diese EAC-Konformität sind zusammen mit den angewandten Normen in der entsprechenden EAC-Konformitätserklärung aufgeführt. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Geräts mit der Anbringung des EAC-Zeichens. Ex-Zulassung Erhältlichen Ex-Zulassungen: siehe Produktkonfigurator Sensoren FDU9x mit Ex-Zulassung können an den Messumformer FMU90 ohne Ex-Zulassung... -
Seite 28: Lieferumfang
• Zur eigensicheren HART-Kommunikation mit FieldCare oder DeviceCare über die USB-Schnitt- stelle • Weitere Informationen: Technische Information TI00404F Commubox FXA291 • Verbindet die CDI-Schnittstelle (Common Data Interface) von Endress+Hauser-Geräten mit der USB-Schnittstelle eines Computers. • Bestellnummer: 51516983 • Weitere Informationen: Technische Information TI00405C Gerätespezifisches Zubehör... - Seite 29 Prosonic S FMU90 Montageplatte für Feldgehäuse Polycarbonat A0034923 11 Montageplatte für Feldgehäuse Polycarbonat • Passend für den Gehäusehalter des Prosonic S • Rohrdurchmesser: 25 … 50 mm (1 … 2 in) • Abmessungen: 210 x 110 mm (8,27 x 4,33 in) •...
- Seite 30 Prosonic S FMU90 Montageständer, 1 400 mm (55,1 in) für Ausleger schwenkbar 3.2 (0.13) 60 (2.36) ø33.7 (1.3) 4 (0.16) 20 (0.8) 55 (2.17) 109 (4.29) (3.94) 130 (5.12) 150 (5.91) A0037800 13 Abmessungen. Maßeinheit mm (in) Gewicht: 6 kg (13,23 lb) Material 316L (1.4404)
- Seite 31 Prosonic S FMU90 Überspannungsschutz HAW562 Zur Abschwächen von Restgrößen der vorgelagerten Blitzschutzstufen; Begrenzung in der Anlage induzierter oder erzeugter Überspannungen Weitere Informationen: Technische Information TI01012K Verlängerungskabel für Sensoren • Maximal zulässige Gesamtlänge (Sensorkabel + Verlängerungskabel): 300 m (984 ft) • Sensorkabel und Verlängerungskabel sind typgleich.
- Seite 32 Prosonic S FMU90 Temperaturfühler Omnigrad S TR61 125 (4.92) 28 (1.1) 78 (3.01) A0035035 15 Aufbau Omnigrad S TR61; Abmessungen: mm (in) • Ersatz für FMT131-R* (Ex-freier Bereich) TR61-ABAD0BHSCC2B • Ersatz für FMT131-J* (ATEX II 2G EEx m II T6/T5) TR61-EBAD0BHSCC2B •...
-
Seite 33: Ergänzende Dokumentation
Eine Übersicht zum Umfang der zugehörigen Technischen Dokumentation bieten: • Der W@M Device Viewer: Seriennummer vom Typenschild eingeben (www.endress.com/deviceviewer) • Die Endress+Hauser Operations App: Seriennummer vom Typenschild eingeben oder den 2- D-Matrixcode (QR-Code) auf dem Typenschild scannen. Technische Information Technische Information für die Ultraschallsensoren: •... - Seite 36 *71704911* 71704911 www.addresses.endress.com...