Waagen DE-1 1. EINLEITUNG Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur Installation, zum Betrieb und zur Wartung von Traveler-Waagen. Bitte lesen Sie das Handbuch ganz durch, bevor Sie die Waage in Betrieb nehmen. 1.1 Sicherheitsvorkehrungen Bitte befolgen Sie die folgenden Sicherheitsmaßnahmen: •...
Seite 40
DE-2 ™ Traveler Waagen Tastenname Funktion • Primäre Funktion (Kurzes Drücken) – Rückt zur nächsten verfügbaren Einheit vor Unit • Menüfunktion – (No) Mit dieser Taste wird die angezeigte Einstellung zurückgewiesen und zur nächsten verfügbaren Einstellung vorgerückt 2. INSTALLATION 2.1 Packungsinhalt •...
™ Traveler Waagen DE-3 2.4 Stromversorgung anschließen Zum Betreiben der Waage wird ein Stromadapter verwendet. Schließen Sie den Stromadapter an der Netzsteckdose (siehe Abb. 2-3) und den Stromstecker an der Rückseite der Waage an (siehe Abb. 2-4) Nur zur Verwendung mit nach UL oder CSA zertifiziertem Stromadapter (bzw.
DE-4 ™ Traveler Waagen 2.6 Anfängliche Kalibrierung Schalten Sie die Waage durch Drücken auf On-Zero ein. Lassen Sie die Waage sich mindestens eine Minute lange stabilisieren, bevor Sie die Kalibrierung durchführen. CAL] eingeblendet wird. Auf der Drücken und halten Sie die Taste Print/Cal gedrückt, bis [CAL Anzeige blinkt [- - - - C C C C - - - - ], während der Nullmesswert ermittelt wird.
Seite 43
™ Traveler Waagen DE-5 3.2 Wägemodus Drücken Sie auf Unit , um zur nächsten verfügbaren Gewichtseinheit vorzurücken. Drücken Sie auf Zero , um die Waage auf Null zu stellen, und legen Sie anschließend die zu wägenden Objekte auf die Schale.
DE-6 ™ Traveler Waagen EnD]. Drücken Sie auf Menü beenden: Das letzte Element in jedem Untermenü ist [EnD Yes, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Das letzte Element in E.n.D]. Drücken Sie auf Yes, um zum E.n.D E.n.D jedem Hauptmenü ist [E.n.D vorherigen Wägemodus zurückzukehren.
Zugriffsloch für Unterflurwägehaken Abbildung 4-2. Einrichtung zur Verwendung des Unterflurwägehakens 5. WARTUNG 5.1 Fehlersuche In der folgenden Tabelle sind häufig vorkommende Probleme, ihre möglichen Ursachen und Abhilfemaßnahmen aufgeführt. Falls das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an Ohaus oder Ihren Vertragshändler.
Seite 46
• Schalter in die entriegelte Position schieben Err 1 • Ungültige Prüfsummendaten • Waage aus- und wieder einschalten. • Wenden Sie sich an Ohaus oder einen Vertragshändler Err 2 • Überlast- oder • Sicherstellen, dass die Schale installiert ist Unterlastbedingung und/oder dass überschüssige Lasten von der...
5.2 Wartungsinformationen Wenn Ihr Problem im Abschnitt „Fehlersuche“ nicht gelöst oder beschrieben wird, wenden Sie sich an Ihren zugelassenen Service-Vertreter von Ohaus. Wenn Sie in den Vereinigten Staaten Hilfe oder technischen Support benötigen, rufen Sie bitte die folgende (in den USA) gebührenfreie Nummer an: 1-800-526-0659 zwischen 8.00 und 17 Uhr amerikanischer...
Seite 48
6.2 Zubehör TABELLE 6-2. ZUBEHÖR ZUBEHÖR TEILENUMMER RS232-Schnittstellensatz 72206287 USB-Schnittstellensatz 72206288 Satz für spezifisches Gewicht 72202685 Sicherheitsgerät 76288-01 Zusatzanzeige TAD7 Drucker Siehe www.ohaus.com oder wenden Sie sich an einen Händler Adapter, RS232 zu Drucker Kalibriergewichte 6.3 Zeichnungen Abbildung 6-1. Gesamtabmessungen...
Seite 49
Im Jahr 1994 wurde der Ohaus Corporation, USA, ein Zertifikat der Registrierung nach ISO 9001 vom Bureau Veritus Quality International (BVQI) verliehen, in dem bestätigt wird, dass das Ohaus-Qualitätsmanagementsystem den Anforderungen der Norm ISO 9001 entspricht. Am 15. Mai 2003 wurde die Ohaus Corporation, USA, gemäß der Norm ISO 9001:2000 neu registriert.
Corporation ist nicht haftbar für irgendwelche Folgeschäden. Da die Gesetzgebung in Bezug auf Garantien von Bundesstaat zu Bundesstaat und von Land zu Land anders ist, wenden Sie sich bitte an Ohaus oder Ihren örtlichen Ohaus- Händler, wenn Sie weitere Einzelheiten erfahren wollen.