Verwandte Anleitungen für P.Lindberg 9042042
Inhaltszusammenfassung für P.Lindberg 9042042
- Seite 1 Original Manual 9042042 DK: Generator S: Reservelverk D: Generator GB: Generator 2.800 W www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de...
- Seite 3 Original Brugsanvisning Varenr.: 9042042 Generator, 2.800 W Sdr. Ringvej 1 - 6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Varenr.: 9042042 – generator 2.800W Beskrivelse: Sammenbygget enhed bestående af en 7 HK 4 takt benzinmotor, samt en generatordel med en ydelse ved kontinuerlig drift på 2.800 W. Generatoren er med 2 stk. 230V strømudtag. Tilsigtet anvendelse: Maskinen må kun anvende som beskrevet i denne brugsanvisning –... -
Seite 5: Samling
Overhold altid sikkerhedsvejledningen for det udstyr, der anvendes. ADVARSEL! 1. Generatoren må ikke udsættes for regn og fugt. 2. Sørg for ordentlig ventilation af udstødningsgas. MAN 9042042 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen... -
Seite 6: Før Motoren Startes
4. For høje motoromdrejninger er farligt og øger risikoen for personskade eller beskadigelse af udstyret. Generatoren leverer kun den korrekte frekvens og spænding, når den kører ved det korrekte omdrejningsantal. Forkert frekvens og/eller spænding kan beskadige tilsluttede apparater. MAN 9042042 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk... -
Seite 7: Stop Motoren
Choker indstillet forkert. Indstil chokeren korrekt. Snavset/gammelt brændstof Aftap og udskift brændstof Ingen elektrisk Automatsikring udløst. Afbryd elektrisk apparat, effekt og tilslut sikring igen. MAN 9042042 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 8: Tekniske Data
Alm. blyfri oktan 92 Olietype 10W-30 eller 15W-40 Oliekapacitet 0,6 liter Mål 610 X 470 X 495 mm Vægt 48 kg Lydniveau 96 DbA MAN 9042042 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 9: Eu Overensstemmelseserklæring
EU overensstemmelseserklæring Vi forbeholder os ret til uden foregående varsel at ændre de tekniske parametre og specifikationer for dette produkt. MAN 9042042 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... - Seite 11 Original Bruksanvisning Art.: 9042042 Reservelverk, 2.800 W Myrangatan 4 – 745 37 Enköping - Tel. 010-209 70 50 – order@p-lindberg.se www.p-lindberg.se...
- Seite 12 Art.: 9042042 – Reservelverk 2.800 W Beskrivning: Reservelverket är utrustat med 7 HK 4 takt bensinmotor samt en generator med en drift på 2800 W. Elverket har 2st 230V uttag. Avsedd användning: Får bara användas som bruksanvisningen anger – all annan användning anses som felaktig.
-
Seite 13: Montering
Varning! Elverket får aldrig utsättas för vatten eller fukt under användning eller förvaring. • Använd elverket utomhus eller i ett väl ventilerat utrymme • MAN 9042042 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping... -
Seite 14: Start
6. Då motorn startat, skall choken vara halvt öppen tills motorn blir varm och går jämt, därefter skall den vara på position ”NO CHOKE”. 7. Om inte motorn startar upprepa proceduren från steg 3. Om den fortfarande inte startar, se avsnittet felsökning. MAN 9042042 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping... -
Seite 15: Använding Av Elverket
Motorunderhåll • Byt olja i motorn första gången efter 25 timmar. • Rengör luftfilter varje vecka, eller oftare om elverket arbetar i dammig miljö. MAN 9042042 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping... -
Seite 16: Felsökning
Blyfri oktan 95 Olja 10W-30 eller 15W-40 Oljevolym 0,6 liter Mått 610 X 470 X 495 mm Vikt 48 kg Ljudnivå 96 DbA MAN 9042042 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se... -
Seite 17: Eu Försäkran Om Överensstämmelse
EU försäkran om överensstämmelse Vi förbehåller oss rätten att ändra produktens tekniska parametrar och specifikationer utan föregående meddelande. MAN 9042042 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se... - Seite 19 Original Bedienungsanleitung Artikelnr.: 9042042 Generator, 2.800 W P-Lindberg GmbH – Flensburger Str. 3 – D-24969 Großenwiehe Tel. 03222/1097-888 Fax. 03222/1097-900 www.p-lindberg.de...
- Seite 20 Artikelnr.: 9042042 – Generator, 2.800W Beschreibung: Zusammengebaute Einheit bestehend aus einem 7 PS starken 4- Takt-Benzinmotor mit einer Generatoreinheit, die bei kontinuierlichem Betrieb 2.800 W leistet. Der Generator ist mit zwei 230V-Stromanschlüssen ausgestattet. Zweckmäßige Verwendung: Das Gerät darf ausschließlich wie in dieser Betriebsanleitung beschrieben verwendet werden.
-
Seite 21: Montage
Generator anzuschließen. Beachten Sie stets die Sicherheitsanleitung für die Geräte, die verwendet werden sollen. ACHTUNG! 1. Der Generator darf Regen oder Feuchtigkeit nicht ausgesetzt werden. 2. Für eine gute Entlüftung der Abgase sorgen. MAN 9042042 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 03222/1097-888 D-24969 Großenwiehe... -
Seite 22: Vor Dem Start Des Motors
3. Beachten Sie stets die Bedienungsanleitung für die Geräte, die verwendet werden sollen. 4. Eine zu hohe Motordrehzahl ist gefährlich und erhöht das Verletzungsrisiko sowie das Risiko für Schäden am Gerät. Der Generator MAN 9042042 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. -
Seite 23: Motor Stoppen
Generator wird mit einem feuchten Tuch abgewischt. Reinigen Sie ihn niemals mithilfe eines Wasserstrahls. Wartung des Motors • Das Öl wird alle 25 Betriebsstunden gewechselt. • Der Luftfilter wird wöchentlich gereinigt, bei staubiger Betriebsumgebung häufiger. MAN 9042042 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 03222/1097-888 D-24969 Großenwiehe... -
Seite 24: Fehlersuche
Verschmutzter/alter Kraftstoff. Stellen Sie den Choker richtig ein. Abzapfen und Kraftstoff wechseln. Keine elektrische Automatische Sicherung ausgelöst. Elektrische Geräte ausschalten, Leistung Sicherung erneut anschließen. MAN 9042042 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 03222/1097-888 D-24969 Großenwiehe E-mail: kontakt@p-lindberg.de... -
Seite 25: Technische Daten
Benzin, Oktan 92 Öltyp 10W-30 oder 15W-40 Ölkapazität 0,6 Liter Maße 610 X 470 X 495 mm Gewicht 48 kg Geräuschpegel 96 DbA MAN 9042042 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 03222/1097-888 D-24969 Großenwiehe E-mail: kontakt@p-lindberg.de... -
Seite 26: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Wir behalten uns das Recht vor, ohne vorherige Information technische Parameter oder Spezifikationen für dieses Produkt zu ändern. MAN 9042042 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 03222/1097-888 D-24969 Großenwiehe E-mail: kontakt@p-lindberg.de... - Seite 27 Original User Manual Item no.: 9042042 Generator, 2800 W Sdr. Ringvej 1 - 6600 Vejen, Denmark - Tel.: +45 70 21 26 26 - Fax: +45 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk...
- Seite 28 Item no.: 9042042 – Generator 2800 W Description: Integrated unit consisting of 7 HP 4-stroke petrol engine and a generator part with an output with continuous operation of 2800 W. The generator has two 230 V power outlets. Intended use: Use the machine only as described in this user manual. All other use is deemed incorrect.
-
Seite 29: Assembly
WARNING! 1. The generator must not be exposed to rain and moisture. 2. Ensure that there is safe and adequate ventilation to remove exhaust fumes. MAN 9042042 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: +45 70212626 6600 Vejen, Denmark E-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 30: Before Starting The Engine
The generator supplies only the correct frequency and voltage when it operates at the correct rpm. The wrong frequency and/or voltage can damage the connected equipment. MAN 9042042 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: +45 70212626... -
Seite 31: Stopping The Engine
Drain old fuel and fill with new fuel. No electrical Control fuse has tripped. Switch off the electrical equipment, power and reset the fuse. MAN 9042042 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: +45 70212626 6600 Vejen, Denmark E-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 32: Technical Data
10W-30 or 15W-40 Oil capacity 0.6 l Dimensions 610 x 470 x 495 mm Weight 48 kg Sound level 96 dB(A) MAN 9042042 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: +45 70212626 6600 Vejen, Denmark E-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 33: Eu Declaration Of Conformity
EU Declaration of Conformity We retain the right to change the technical parameters and specifications of this product without prior notification. MAN 9042042 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: +45 70212626 6600 Vejen, Denmark E-mail: salg@p-lindberg.dk...