061113_DEU sat_shw 11/13/06 5:44 AM ˘ mac-4 HP LaserJet 5100 Series Allgemeine Sicherheitshinweise Warnung Befolgen Sie stets die Anweisungen in diesem Handbuch, um Verletzungen zu vermeiden und das Gerät nicht zu beschädigen. Ziehen Sie vor dem Reinigen des Receivers den Netzstecker. Reinigen Sie das Gehäuse des Receivers nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch.
Seite 18
061113_DEU sat_shw 11/13/06 5:44 AM ˘ mac-4 HP LaserJet 5100 Series Allgemeine Sicherheitshinweise Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darüber stolpert und es nicht gequetscht wird. Dies gilt insbesondere in der Nähe der Steckdose und des Geräteeingangs. Schließen Sie das Gerät nur an eine Steckdose mit Überspannungsschutz oder Erdung an. Ziehen Sie bei Nichtgebrauch des Geräts über einen längeren Zeitraum oder bei Gewittern den Netzstecker.
Seite 19
Fernbedienung Hinweis 1: Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polarität (+/-). Hinweis 2: Änderungen der Fernbedienung vorbehalten. DIGITAL SATELLITE RECEIVER...
Seite 20
061113_DEU sat_shw 11/13/06 5:44 AM mac-4 HP LaserJet 5100 Series Fernbedienung MUTE (Stumm) Ein-und Asschalten der Tonwiedergabe STAND BY (Standby) Umschalten zwischen Betrieb und Standby-Modus ZIFFERNTASTEN Auswählen des Programms und Eingeben des Programmbearbeitungsund PIN-Codes TV/STB Umschalten des Empfangsmodus zwischen TV und Set-Top-Box TV/RADIO Umschalten zwischen TV- und Radiomodus SUBTITLE (Untertitel)
Seite 21
Vorderseite DSR 1004 CW CI VFD DSR 1004 CW VFD 1. POWER Ein- und Ausschalten des Receivers. 2. MENU Anzeigen des Hauptmenüs. 3. EXIT (Schließen) Schließen der Parametereinstellungen und Beenden der ausgewählten Funktion. 4. OK Auswählen eines Programms, eines Zeileneintrags oder eines Parameters.
Seite 22
061113_DEU sat_shw 11/13/06 5:44 AM ˘ mac-4 HP LaserJet 5100 Series Rückseite DSR 1004 CW CI VFD DSR 1004 CW VFD 1. NETZANSCHLUSS 90 - 250V~, 50/60 Hz 2. S/PDIF Ausgang zum Digitalverstärker 3. SCART FÜR VCR Anschluss für Videorekorder über ein SCART-Kabel 4.
Die Set-Top-Box kann auf unterschiedliche Art und Weise an ein Fernsehgerät, einen Videorekorder und/oder eine HiFi-Anlage angeschlossen werden. Wenden Sie sich für Unterstützung beim optimalen Einrichten der Geräte an Ihren Händler. DSR 1004 CW CI VFD DSR 1004 CW VFD DIGITAL SATELLITE RECEIVER...
Seite 24
061113_DEU sat_shw 11/13/06 5:44 AM ˘ mac-4 HP LaserJet 5100 Series Anschließen der Geräte 1. Anschließen der Set-Top-Box an ein Fernsehgerät Schließen Sie die Set-Top-Box über ein SCART-Kabel am Fernsehgerät an, wenn dieses mit einer SCART-Buchse ausgestattet ist. Andernfalls können Sie auch die A/V-Buchse, den TV-Ausgang (UHF) oder die S/Video-Buchse verwenden.
Seite 25
061113_DEU sat_shw 11/13/06 5:44 AM ˘ mac-4 HP LaserJet 5100 Series Anschließen der Geräte Fernsehgerät mit terrestrischer Antenne 1. Verbinden Sie das eine Ende eines RCA/Cinch-Kabels mit der RCA/Cinch-Buchse an der Rückseite der Set-Top-Box und das andere Ende mit der RCA/Cinch-Buchse des Fernsehgeräts.
061113_DEU sat_shw 11/13/06 5:44 AM ˘ ` 44 mac-4 HP LaserJet 5100 Series Technische Daten Tuner 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 FEC-Modusrate Typ F (75 Ohm) Eingangsbuchse Frequenzbereich 950 - 2150 MHz Datenübertragungsrate 2 - 45 Mbaud QPSK Demodulation HF-Modulator PLL-Typ Kanal 21-69 für die Modulation PAL B/G, PAL I, PAL D/K, SECAM L, NTSC M (wählbar)
Seite 27
061113_DEU sat_shw 11/13/06 5:44 AM ˘ ` 45 mac-4 HP LaserJet 5100 Series Technische Daten A/V und Dateneingang/-ausgang RCA/Cinch, Videoausgang (CVBS)/SCART (CVBS, RGB) Video RCA/Cinch-Lautstärkeregelung und -Stummschaltung Audio Auflösung: 20 Bit DAC, bis zu 2 Vrms RS-232C Übertragungsrate 115 Kbit/s, Typ D-Sub 9-polig Systemressourcenc Flash-Speicher 1 MB, 2 MB (optional)
Seite 28
061113_DEU sat_shw 11/13/06 5:44 AM ˘ ` 46 mac-4 HP LaserJet 5100 Series Menüstruktur Hauptmenü Menüsprache Programmsuche Audio-Sprache Untertitelsprache Programmliste SCART-Ausgang Pro. liste bearbeiten Bildschirmtyp Programmführer Banner-zeit Systemeinstellung RF-Modus RF-Kanal Ortszeit Menütransparenz PIN ändern Kindersicherung Receiversperre Menüsperre S/PDIF-Ausgang Auto Power Auto Power CA System (optional) Werkseitige Einstellung...
Seite 29
90579 Langenzenn -Germany- -Germany- Tel Hotline +49 ( 0 ) 9101 702 299 Tel Hotline +49 ( 0 ) 9101 702 299 www.schwaiger.de www.schwaiger.ed info@schwaiger.de info@schwaiger.ed DSR 1004 CW VFD DSR 1004 CW CI VFD 061114_K1.5_K_KSF-280CX_KSC-680C8 8 2006-11-14 오후 1:28:13...
Seite 43
90579 Langenzenn -Germany- -Germany- Tel Hotline +49 ( 0 ) 9101 702 299 Tel Hotline +49 ( 0 ) 9101 702 299 www.schwaiger.de www.schwaiger.ed info@schwaiger.de info@schwaiger.ed DSR 1004 CW VFD DSR 1004 CW CI VFD 061114_K1.5_K_KSF-280CX_KSC-680C12 12 2006-11-14 오후 1:28:14...
Seite 57
90579 Langenzenn -Germany- -Germany- Tel Hotline +49 ( 0 ) 9101 702 299 Tel Hotline +49 ( 0 ) 9101 702 299 www.schwaiger.de www.schwaiger.ed info@schwaiger.de info@schwaiger.ed DSR 1004 CW VFD DSR 1004 CW CI VFD 061114_K1.5_K_KSF-280CX_KSC-680C10 10 2006-11-14 오후 1:28:14...
Seite 71
K1.5_CZECh Distribuováno společností SCHWAIGER GmbH Würzburger Str. 17 90579 Langenzenn -Německo- Horká tel. linka +49(0)9101 702 299 www.schwaiger.de info@schwaiger.de DSR 1004 CW VFD DSR 1004 CW-CZE DSR 1004 CW CI VFD 061114_K1.5_KSF-280CX_KSC-680CX_2 2 2006-12-05 오후 1:44:18...
Seite 72
K1.5_ENGLISH, GErmaN, FrENCH, ItaLIaN, CzECH 109428 Distributed by SCHWaIGEr GmbH Würzburger Str. 17 90579 Langenzenn -Germany- tel Hotline +49 ( 0 ) 9101 702 299 www.schwaiger.de info@schwaiger.de DSr 1004 CW VFD DSr 1004 CW CI VFD 061205_K1.5_KSF-200CX_Schwaiger_2 2 2006-12-05 오후 1:58:31...