Handbuch DSR511 GERÄTEÜBERSICHT 1. Vorderseite Receiver 2. Rückseite Receiver 1 2 Erklärung 1. Vorderseite Receiver Taste/Anzeige Erklärung Display 4-stellige LED Anzeige Infrarot-Empfangsstelle Power Ein-/Ausschalten < > Sender zurück / vor 2. Rückseite Receiver Anschluss/Schalter Erklärung F-Eingang Anschluss für das Antennenkabel Anschluss für Upgrade und USB Speichermedium SCART Anschluss für TV...
Werter Kunde, Werte Kundin, vielen Dank für Ihren Kauf des DSR511 Receiver. Befolgen Sie bitte die einfachen Schritte in dieser Anleitung, um den Receiver korrekt anzuschließen und einzurichten. Prüfen Sie den Verpackungsinhalt bitte auf Vollständigkeit. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie den Receiver in Betrieb nehmen.
Handbuch DSR511 • Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal. Andernfalls gefährden Sie sich und andere. • Bezug von Ersatzteilen nur beim Hersteller. • Änderungen am Gerät führen zum Erlöschen der Verantwortung des Herstellers. Richtiger Standort • Stellen Sie den Receiver auf eine feste, ebene Unterlage. •...
Fachhändler oder senden Sie es dorthin ein. Vereinfachte Konformitätserklärung nach RED-Richtlinie Hiermit erklärt die Firma Schwaiger GmbH, dass der beschriebene Funkanlagentyp der Richtlinie 2014/53/EU und den weiteren für das Produkt zutreffenden Richtlinien entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://konform.schwaiger.de...
Handbuch DSR511 Haftungsausschuss Die Hersteller, Vertriebshändler und Vertreter haften für keinerlei Schäden, die durch die Nutzung der in dieser Anleitung enthaltenen Informationen entstehen. Die Anweisungen und Beschreibungen, die diese Anleitung enthält, waren zum Zeitpunkt der Drucklegung aktuell. Die Anweisung wird vom Hersteller ständig durch neue Funktionen und neue Techno- logien aktualisiert.
Handbuch DSR511 VORBEREITUNG • Lesen Sie die Anleitung vor dem Anschließen weiterer Geräte. • Beachten Sie hierbei die Sicherheitsanweisungen. • Bitte schließen Sie den Receiver an Ihre Antennenanlage an. • Verbinden Sie den Receiver mit dem TV-Gerät. RECEIVER ANSCHLIESSEN Der Receiver wird über ein Koaxial-Kabel mit Ihrer Satelliten-Antenne verbunden. Bevor Sie den Receiver anschließen können, müssen Sie gegebenenfalls ein Koaxial-Kabel anfertigen.
ACHTUNG! Das Drahtgeflecht und die Folie dürfen den inneren Leiter nicht berühren. Die Folie muss die Innenisolierung umschließen und darf nicht beschädigt werden. » Drehen Sie den F-Stecker auf das zurück gestülpte Drahtgeflecht, bis der Stecker an die innere Isolierung anstößt. INFO Es darf kein Drahtgeflecht hinten am Stecker-Ende überstehen.
Handbuch DSR511 Antenne an den Receiver anschließen Gehen Sie wie folgt vor, um Ihren Receiver richtig an Ihre Antennen-Anlage anzuschließen: • Verbinden Sie ein Antennenkabel (Koaxial) mit der Buchse „LNB IN“ an Ihrem Receiver. HINWEIS Das Antennenkabel gehört nicht zum Lieferumfang und muss separat erworben werden.
Seite 13
Dieses Blickfeld müssen Sie haben, wenn Sie hinter der Antenne stehen. In diesem 90 ° Winkel liegen fast alle gängigen Satellitenpositionen wie z.B. ASTRA1 19,2 °E, Eutelsat Hotbird 13 °E, Türksat 42 °E. Je nachdem, welchen Satelliten Sie empfangen wollen, muss in diesem Winkel freie Sicht ohne Hindernisse sein.
Seite 14
Handbuch DSR511 Dritter Schritt: Richten Sie nun Ihre Antenne auf den von Ihnen ausgesuchten Satelliten aus. Hierzu gibt es mehrere Möglichkeiten. Die einfachste und kostengünstigste Lösung ist wie folgt: Zeichnung A Zeichnung B Stellen Sie sich hinter Ihre Antenne und stellen Sie die Antenne ganz senkrecht (siehe Zeichnung B).
Seite 15
Bitte überprüfen Sie jetzt nochmals, ob Sie das am Receiver eingestellte Programm empfangen und schalten Sie mit der Fernbedienung mit der Taste am Receiver die Programme weiter. Haben Sie den gewünschten Satelliten, so optimieren Sie die Ausrichtung der Antenne so lange, bis Sie auf allen Kanälen ein sauberes Bild haben. Dies erreichen Sie durch optimale Einstellung des Höhen- und Seitenwinkels.
Handbuch DSR511 1 HAUPTMENÜ Drücken Sie in der Vollbildanzeige die Taste [Menü], um das Hauptmenü aufzurufen. 1. Als Standard wird nach Einschalten “Programm” angezeigt. Wenn Sie ein Menü aufrufen und anschließend zur Vollbildanzeige zurückkehren, merkt sich das System das zuletzt markierte Menü, falls Sie die Taste [Menü] drücken, um das Hauptmenü aufzurufen.
5. Im Menü “Programmliste” können Sie die Taste [Fav] oder die farbigen Tasten einschließlich [Sperren], [Überspringen], [Bewegen] und [Bearbeiten] drücken , um bestimmte Einstellungen vorzunehmen. 1 .2 .1 .1 Favoriten Drücken Sie die Taste [Fav], um das Favoriten-Menü zu öffnen (das [Fav]-Menü wird daraufhin nach oben verschoben).
Handbuch DSR511 3. Frei/Codiert: Unverschlüsselte Kanäle erscheinen oben und verschlüsselte Kanäle unten. 4. Gesperrte: Die gesperrten Kanäle erscheinen unten in der TV Kanal-Liste und die nicht gesperrten Kanäle oben. 5. Voreinstellung: Die Kanäle erscheinen in der ursprünglich gespeicherten Reihenfolge. Die neu gewählte Sortrierart wird nur auf die aktuelle Gruppe angewendet. Die anderen Gruppen behalten ihre ursprüngliche Reihenfolge bei.
1 .3 .1 Antennenanschluss Wählen Sie mit der Taste [Oben/Unten] im Menü “Installation” die Option “Motoran- tenne”. Sie können die Taste [Links/Rechts] drücken, um bezüglich der LNB-Option zwischen „NONE“, „DiSEqC 1.2“ und „USALS“ zu wählen. 1. Im Menü „Installation“ bekommen Sie auf der linken Seite die „Satelliten (Liste)“ und auf der rechten Seite die „Optionen“...
Handbuch DSR511 1 .3 .4 Antenneneinstellung – Motortyp Falls Sie im Menü “Installation” die Option “Motorantenne” mit „DiSEqC 1.2“ oder „USALS“ wählen, wird Folgendes angezeigt. 1. Drücken Sie die Taste [Oben/Unten], um die Markierung zu bewegen. 2. Drücken Sie die Taste [Links/Rechts], um zwischen zwei Optionen zu wechseln 3.
3. Immer wenn Sie das Menü aufrufen oder den Satelliten wechseln, erscheint die Meldung “Antenneneinstellung” oder “Außerhalb des Bereiches”. Die Meldung verschwindet innerhalb von 20 ms oder Sie kann durch Drücken der Taste [Menü]/ [Exit] ausgeblendet werden. 1 .3 .4 .3 Einstellen der Beschränkung Wählen Sie im Menü...
Handbuch DSR511 5. Bewegen Sie die Markierung auf “Suchlauf” und drücken Sie [OK] oder [Rechts], um mit der Suche zu beginnen. Der Bildschirm “Suche” wird den Verlauf und den derzeit gescannten Kanal zeigen. 6. Drücken Sie die Taste [Menü]/[Exit], um zum Menü “Installation” zurückzukehren. 1 .3 .6 Satellitensuche (Mehrere) Wählen Sie im Menü...
1 .3 .7 .4 Transponder-Suche Durch Drücken der Taste [Blau] wird das Dialogfeld angezeigt. 1. Drücken Sie die Taste [Oben/Unten], um die Markierung zu bewegen. Suchmodus: Drücken Sie die Taste [Links/Rechts], um den Scan-Modus auszuwählen. Drücken Sie die Taste [OK], um zu suchen und drücken Sie die Taste [Cancel], um die Suche abzubrechen.
Handbuch DSR511 4. Teletext: Falls eine Seite die gleiche Teletext-Sprache hat, wie in der Liste “Teletext Sprachen”, wird das System die Seite in dieser Sprache anzeigen. Andernfalls wird das System die Seite in der ersten Standardsprache anzeigen. 5. Drücken Sie die Taste [Menü/Exit], um die Änderungen zu speichern und zum vorhe- rigen Menü...
b) Drücken Sie die Taste [Links/Rechts], um die Markierung zu bewegen und die [Zahlentasten], um die Uhrzeit direkt einzugeben. c) Gültiger Bereich für Datum und Uhrzeit: Das Jahr kann im Bereich von 2000~2100 eingegeben werden und der Monat im Bereich von 1~12. Der gültige Bereich für das Datum hängt vom Monat ab (d.
Handbuch DSR511 1 .4 .5 Kindersperre Das Menü “Kindersperre” ermöglicht die Bearbeitung des Passworts sowie der Kanal- und Menüsperre. 1. Markieren Sie im Menü “System” die Option “Kindersicherung” und drücken Sie die Taste [OK]. Ein Dialogfeld fordert Sie zur Eingabe des Passworts auf. Sobald Sie das korrekte Passwort eingeben ist, wird das Menü...
1 .4 .8 Auto-Standby Das Menü “Auto-Standby” ermöglicht die Anwahl des Timermodus und das Einstellen der Schlafzeit. Wenn Sie einen Spleep-Timer einstellen und bis zum Ablauf der Zeit keine Taste gedrückt wird, schaltet das System ohne vorherige Aufforderung in den Standby-Modus. „Auto-Standby“...
Handbuch DSR511 1 .5 .2 Werkseinstellung Beschreibung: Wiederherstellung aller Werkseinstellungen. 1. Markieren Sie im Hauptmenü die Option “Wartung/Werkseinstellung” und drücken Sie die Taste [OK]. Es erscheint ein Dialogfenster, das Sie zur Eingabe des Passworts auffordert. Sobald Sie das korrekte Passwort eingegeben haben, wird auf dem Bildschirm die Meldung “Ihre Programmliste wird gelöscht.
2. Markieren Sie “Level” und drücken Sie die Taste [Links/Rechts], um das Level des Spiels zu ändern. Je höher das Level, desto schneller fallen die Blöcke. Es gibt insgesamt 10 Level und der Standardwert ist Level 1. Während des Spiels erreichen Sie das nächste Level, sobald alle 30 Zeilen von Blöcken beseitigt sind.
Handbuch DSR511 2 . FEHLERBESCHREIBUNG Symptom Mögliche Ursache und Abhilfe Die LED an der Vorder- Das Stromkabel ist nicht angeschlossen - Schließen Sie das seite leuchtet nicht. Stromkabel an die Netzsteckdose an. Kein Signal vom LNB kommend – Anschlusskabel und LNB prüfen.
3 . TECHNISCHE DATEN Maße und Gewichte Maße (B x T x H) 220 × 140 x 40 mm Gewicht 0,450 Kg Umgebungsbedingungen Einsatztemperatur +5° C – +35° C Lagertemperatur –10° C – +70° C Netzteil Netzspannung 100 - 240 V AC, 50 - 60 Hz Stromverbrauch max.
Absender Bitte Blockschrift in GROSSBUCHSTABEN Name Vorname Straße PLZ und Ort Telefon mit Vorwahl Model: DSR 511 Unterschrift des Käufers Fehlerangabe: Bitte beachten: • Die Garantie und Gewährleistung für Ihr Gerät beträgt • Die Garantie und Gewährleistung erlischt, wenn das 24 Monate ab dem Kaufdatum.
Seite 36
Produkt finden Sie im Internet auf www.schwaiger.de unter Produkte > Receiver oder unter Service und Support > Downloadbereich. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen bei den technischen Angaben und Abbil- dungen vorbehalten. HOTLINE +49 (09101) 702-299 ANSCHRIFT Schwaiger GmbH Würzburger Straße 17 90579 Langenzenn info@schwaiger.de www.schwaiger.de...