Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
sichler NC-5655 Bedienungsanleitung

sichler NC-5655 Bedienungsanleitung

Mobile monoblock-klimaanlage
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NC-5655:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Mobile Monoblock-Klimaanlage
9.000 BTU/h, 2.630 W
Bedienungsanleitung
NC-5655-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für sichler NC-5655

  • Seite 1 Mobile Monoblock-Klimaanlage 9.000 BTU/h, 2.630 W Bedienungsanleitung NC-5655-675...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Automatisches Ausschalten ..................16 Wartung und Lagerung....................16 Gehäuse reinigen ......................16 Filter reinigen ........................17 Wasser ablassen ......................18 Kontinuierlicher Wasserablass ................... 19 Lagerung ........................20 Problemlösungen ......................21 Technische Daten ......................23 Funktionsdiagramm ......................23 Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 3: Ihre Neue Klimaanlage

    Zusätzlich benötigt: 2x Batterie Typ AAA (Micro) Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.sichler-haushaltsgeraete.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 4: Wichtige Hinweise Zu Beginn

     Stellen Sie das Gerät an einem flachen, trockenen Ort auf. Halten Sie mindestens 50 cm Abstand zur Wand oder anderen Gegenständen.  Achten Sie darauf, dass der Stromstecker korrekt eingesteckt ist und das Stromkabel nicht zur Stolperfalle wird. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 5  Achten Sie darauf, dass das Produkt an einer Steckdose betrieben wird die leicht zugänglich ist, damit Sie das Gerät im Notfall schnell vom Netz trennen können.  Halten Sie mindestens 50 cm Abstand zur Wand oder anderen Gegenständen.  Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NC-5655-675 in Übereinstimmung mit der Ökodesignrichtlinie 2009/125/EG, der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet.
  • Seite 7: Produktdetails

    Produktdetails Bedienfeld C-Bügel Horizontaler Lüftungsschlitz Stromkabel Vertikaler Lüftungsschlitz Unterer Luftkanal Luftauslass-Gitter Kabelaufwicklung Hebelarm (vert. Lüftungsschlitz) Verschlusskappe Grundplatte Vordergehäuse Kondensator-Filterrahmen Vertikaler Haupt-Lüftungsschlitz Kondensator-Filtereinheit Hebelarm (horiz. Lüftungsschlitz) Radiator-Netz Griff Verdampfer-Filterrahmen Hinter-Gehäuse Verdampfer-Filtereinheit Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 8: Aufbau

    Heben Sie das Gerät mit einer Hand am Griff und mit der andern an den oberen Rahmen der Lüftungsöffnungen. Ziehen Sie das Gerät in aufrechter Position an den gewünschten Ort. Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn sich bereits Wasser im Auffangbehälter befindet! Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 9: Hinweise Zum Richtigen Standort

     Verwenden Sie die Klimaanlage nicht in der Nähe von Gas oder entflammbaren Flüssig- keiten. Verwenden Sie keine Sprühdosen (Insektenspray, Farbe etc.) in der Nähe des Geräts, um Schaden an der Elektrik oder dem Gehäuse zu vermeiden.  Blockieren Sie niemals die Lüftungsöffnungen oder den Luftauslass. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 10: Klimaanlage Aufstellen

    2. Ziehen Sie den Abluftschlauch am Ende etwas auseinander und drehen Sie den Adap- ter gegen Uhrzeigersinn auf das Schlauchende. Mindestens drei Ringe müssen hinein- gedreht werden. 3. Lösen Sie den C-Bügel auf der Rückseite des Geräts, indem Sie ihn nach oben ziehen und zur Seite klappen. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 11 7. Legen Sie den Abluftschlauch so aus, dass die warme Luft ins Freie entweichen kann. Sie können den Abluftschlauch-Adapter hierbei in die Öffnung klemmen – achten Sie aber darauf, den Schlauch selbst nicht einzuklemmen. Am besten eignet sich eine hori- zontale Position des Schlauchs. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 12 10. Ziehen Sie die Fensterleiste auf die gewünschte Länge. Die Enden der Leiste müssen den Fensterrahmen berühren. 11. Stecken Sie eine Schraube (nicht im Lieferumfang enthalten) in das entsprechende Loch der inneren Leiste, um die Länge zu fixieren. 12. Schließen Sie das Fenster so weit, dass es die Fensterleiste berührt. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 13 13. Setzen Sie das flache Ende des Wärmeabzugs-Adapters so in die Öffnung der Fenster- leiste, dass er einrastet. 1..Fensterleiste 2.Abluftschlauch-Adapter 3.Abluftschlauch Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 14: Verwendung

    5. Drücken Sie die Taste [POWER] auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung, um das Gerät auszuschalten. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. HINWEIS: Drücken Sie beide Pfeiltasten am Bedienfeld gleichzeitig, um die Temperaturein- heit zu wechseln (°C / °F). Oder drücken die Taste [°C/°F] auf der Fernbedienung. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 15: Modus

    Klimaanlage läuft bei niedriger (Low) Ventilatorgeschwindigkeit weiter. Die Geschwindigkeitsstufe kann nicht geändert werden. 1. Drücken Sie im Kühlungs- oder Ventilator-Modus die Taste [Sleep] auf der Fernbedie- nung. Die LED bei Sleep leuchtet. 2. Stellen Sie mit den Pfeiltasten die gewünschte Soll-Raumtemperatur ein. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 16: Timer-Funktion

    Wartung oder Reinigung beginnen. Gehäuse reinigen Schalten Sie die Klimaanlage aus und ziehen Sie den Stecker. Reinigen Sie die Gehäuse- oberfläche mit einem feuchten Tuch. Nutzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel und besprenkeln Sie die Klimaanlage nicht mit Wasser. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 17: Filter Reinigen

    7. Setzen Sie dann die Filterrahmen so ein, dass sie einrasten. HINWEIS: Gehen Sie beim Einsetzen der Filterrahmen und –einheiten mit Bedacht vor. Wenden Sie keine Gewalt an. HINWEIS: Nehmen Sie die Klimaanlage nicht ohne die Filter in Betrieb! Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 18: Wasser Ablassen

    Wasser aufzufangen, setzen Sie den Stöpsel wieder ein, bevor das Was- ser überläuft. Entleeren Sie den Auffangbehälter und setzen Sie den Ablass dann fort. 5. Setzen Sie den Stöpsel ein und drehen Sie die Verschlusskappe wieder auf, wenn das Wasser vollständig abgelassen wurde. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 19: Kontinuierlicher Wasserablass

    3. Verbinden Sie das andere Ende des Gartenschlauchs mit dem WC oder führen Sie es nach draußen. HINWEIS: Das im Gerät aufgefangene Kondenswasser wird im Kühlungsmodus verwendet, um die Luft abzukühlen. Verwenden Sie in diesem Modus keinen kontinuierlichen Wasserablass. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 20: Lagerung

     Reinigen und trocknen Sie die Filter und setzen Sie sie wieder ein.  Entfernen Sie den Abluftschlauch und schieben Sie ihn vorsichtig zusammen.  Schützen Sie die Klimaanlage mit einer Plastikhülle.  Verstauen Sie die Klimaanlage in der Originalverpackung an einem trockenen, tempera- turstabilen Ort. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 21: Problemlösungen

    Sie sind zu weit von der nung näher an die Klima- Klimaanlage entfernt. Die Fernbedienung funktio- anlage heran und richten Die Fernbedienung zeigt niert nicht. Sie sie auf den Infrarot- nicht auf den Infrarot-Emp- Empfänger an der Kopf- fänger. seite des Geräts. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 22 Gerät auftaut. Der Wasserauffangbehälter Die LED bei Full leuchtet. Lassen Sie das Wasser ab. ist voll. HINWEIS: Wenden Sie sich bei den Fehlermeldungen E1 bis E4 an unseren Kundenservice (07631 / 360 – 350). Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 23: Technische Daten

    Kühlmittel, -menge R410A, 460 g Leistungsaufnahme 999 W 2,61 Raumgröße Bis 44 m Luftdurchsatz Max. 380 m Entfeuchtungsleistung 1 l/h Lautstärke 65 dB Maße 300 x 756 x 352 mm Gewicht 22 kg Funktionsdiagramm Kappilarrohr Kondensator Kompressor Verdunster Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 24 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV6 – 06.02.2018 – BS/FR//SK Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 25 Climatisation monobloc mobile 9000 BTU/h / 2630 W Mode d'emploi NC-5655-675...
  • Seite 26 Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 27 Entretien et stockage ....................... 17 Nettoyer le boîtier ......................17 Nettoyer le filtre ....................... 18 Vider l’eau ........................19 Vidange continue de l’eau ..................19 Stockage ......................... 20 Dépannage ........................21 Caractéristiques techniques ................... 23 Diagramme de fonctions ....................23 Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 28: Votre Nouveau Climatiseur

    Contenu  Climatiseur  Tube de sortie d’air  Adaptateur (2 parties)  Colonne de fenêtre mobile  Télécommande  Mode d'emploi Accessoires requis : (disponibles séparément sur https://www.pearl.fr) 2 piles AAA (Micro) Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 29: Consignes Préalables

     N'utilisez pas le climatiseur à proximité de sources de gaz ou de liquides inflammables.  Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son utilisation, même pendant un court moment.  Conservez le produit hors de la portée et de la vue des enfants ! Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 30  Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation.  Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité.  Sous réserve de modification et d’erreur ! Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 31: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NC-5655 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2009/125/CE, établissant un cadre pour la fixation d’exigences en matière d’écoconception applicables aux produits liés à l’énergie, 2011/65/UE, relative à...
  • Seite 32: Description Du Produit

    Boîtier avant Cadre de filtrage du condensateur Fente d’aération principale verticale Unité de filtrage du condensateur Bras de levier (fente d’aération horiz.) Grille du radiateur Cadre de filtrage de l’évaporateur Poignée Cadre de filtrage de l’évaporateur Boîtier arrière Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 33: Montage

    Soulever l’appareil avec une main sur la poignée et l’autre sur le cadre supérieur des ouvertures d’aération. Tirez l’appareil en position verticale vers l’emplacement souhaité. Ne pas déplacer l’appareil lorsque de l’eau se trouve déjà dans le bac de récupération ! Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 34: Consignes Relatives Au Lieu D'installation

     N'utilisez pas le climatiseur à proximité de sources de gaz ou de liquides inflammables. Ne pas utiliser de pulvérisateur (insecticide, peinture en spray, etc.) à proximité de l’appareil pour éviter des dommages sur le circuit électrique ou le boîtier.  Ne jamais bloquer les ouvertures d’aération ou les sorties d’air. Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 35: Monter Le Dispositif De Climatisation

    Au moins trois anneaux doivent être insérés. 3. Desserrer l’arceau en C à l’arrière de l’appareil en le tirant vers le haut et en le rabattant sur le côté. Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 36 7. Placer le tube de sortie d’air de façon à ce que l’air chaud puisse s’échapper à l’extérieur. Vous pouvez alors serrer l’adaptateur du tube de sortie d’air dans l’ouverture - veiller à ce que tube ne se coince pas. L'idéal est un positionnement horizontal du tuyau. Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 37 12. Fermer la fenêtre jusqu’à ce qu’elle touche la colonne de fenêtre. 13. Placer la surface plate de l’adaptateur d’évacuation de chaleur de façon à ce qu’elle s’encliquette dans l’ouverture de la colonne de fenêtre. Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 38 2. Adaptateur du tube de sortie d’air 3. Tube de sortie d’air 1. Colonne pour fenêtre Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 39: Utilisation

    1. Appuyer sur la touche [MODE] du panneau de commande jusqu’à ce que le témoin LED Cool s’allume. Sinon appuyer sur la touche [Cool] de la télécommande. 2. Régler la température de consigne souhaitée à l’aide des touches fléchées. Mode déshumidificateur d’air (Dry) Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 40: Ventilateur (Fan)

    4. Après écoulement du délai réglé, une mélodie résonne. L’appareil démarre automatiquement, les réglages effectués pendant la dernière session de fonctionnement sont réactivés. 5. Appuyez brièvement deux fois successivement sur la touche [TIMER] pour désactiver le minuteur. Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 41: Arrêt Automatique

    Nettoyer le boîtier Éteignez le climatiseur et débranchez-le. Nettoyez la surface du boîtier à l'aide d'un chiffon humide. N'utilisez pas de détergent abrasif et n'aspergez pas le climatiseur avec de l'eau. Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 42: Nettoyer Le Filtre

    7. Remettre en place les cadres de filtrage de façon à ce qu’ils s’emboîtent. NOTE : Lors de l’insertion des cadres et des unités de filtrage, procédez avec délicatesse. Ne faites pas preuve de brutalité. NOTE : Ne pas mettre en marche le dispositif de climatisation sans les filtres. Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 43: Vider L'eau

    1. Tourner le couvercle et retirer le bouchon. 2. Connecter une extrémité du flexible de jardin de 13 mm au bec de déversement d’eau de l’appareil. 3. Connectez l’autre extrémité du flexible de jardin au WC ou guidez-le vers l’extérieur. Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 44: Stockage

     Détachez le tuyau d'évacuation de l'air et repliez-le sur lui-même avec grande précaution.  Protégez le dispositif de climatisation à l’aide d’un étui en plastique.  Rangez le climatiseur dans son emballage d'origine et stockez-le dans un endroit sec à température constante. Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 45: Dépannage

    Le niveau de la batterie est trop Remplacez les piles. faible L’écran affiche La température du flexible est Vérifier que le capteur de la défaillante. température du flexible et ses Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 46 Les fonctions sont rétablies dès Protection antigel que l’appareil est dégelé. Le récipient de collecte d’eau Le témoin LED Vidanger l’eau. Full s’allume. est plein. NOTE : En cas d’affichage des messages d’erreur de E1 à E4, contacter notre service client. Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 47: Caractéristiques Techniques

    Surface de la pièce Jusqu'à 44 m Débit d'air Max. 380 m Puissance de déshumidification 1 l/h Volume sonore 65 dB Dimensions 300 x 756 x 352 mm Poids 22 kg Diagramme de fonctions Tube capillaire Condensateur Compresseur Évaporateur Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 48 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 ( 0 ) 3 88 58 02 02 © REV6 – 06.02.2018 – BS/FR//SK Sichler – www.sichler.fr...

Inhaltsverzeichnis