Technické Údaje; Uvedenie Do Prevádzky - Bosch 0 275 007 914 Originalbetriebsanleitung

Popis produktu a výkonu
Vyobrazené komponenty
Číslovanie jednotlivých komponentov sa vzťahuje na vyobra-
zenie nabíjačky na grafickej strane tohto Návodu.
C1 Nabíjačka
C2 Konektor pre zásuvku palubného napätia
(DIN ISO 4165)
C3 Adaptér pre zdierku zapaľovača cigariet (SAE J563)
C5 Nabíjací kontakt
C6 Zásuvka pre zástrčku nabíjačky
C7 Kryt zdierky na nabíjanie
A2 Akumulátor na batožinovom nosiči
A3 Indikácia stavu nabitia akumulátora
A4 Tlačidlo zap./vyp. akumulátora
A8 Štandardný akumulátor
Technické údaje
Nabíjačka
Vecné číslo
Menovité napätie
Nabíjacie napätie
Odber prúdu max.
Nabíjací prúd (max.)
Príkon cca
Nabíjacia doba
– PowerPack 300
– PowerPack 400
Prevádzková teplota
Skladovacia teplota
Hmotnosť podľa
EPTA-Procedure 01/2003
Druh ochrany
Používanie
Uvedenie do prevádzky
Nabíjačku zapojte do 12 V palubnej sieťovej zásuvky
Nabíjačka Travel Charger sa dodáva s konektorom
DIN ISO 4165 C2 a s adaptérom C3 pre zdierku zapaľovača
cigariet (SAE J563).
Zasuňte kombinovaný konektor C2 do palubnej napäťovej
zásuvky DIN ISO 4165 (bez červeného adaptéra C3) alebo do
zdierky zapaľovača cigariet (s červeným adaptérom C3).
 Ak akumulátor eBike nabíjate cez palubnú sieť vášho
vozidla, zaťažuje sa akumulátor vozidla. Pred nabíjaním
sa uistite, že je akumulátor vášho vozidla dostatočne
nabitý.
Bosch eBike Systems
Travel Charger
0 275 007 914
V 12
V 36
A 8
A 2
W 100
h cca 5,0
h cca 6,5
°C –5...+40
°C –10...+50
kg 0,8
IP 40
Upozornenie: Aj pri dostatočne nabitom akumulátore vozidla
môže dôjsť k tomu, že sa váš akumulátor eBike nenabije do-
statočne. Ak sa akumulátor eBike nenabije dostatočne, po-
kračujte v nabíjaní počas chodu motora (napr. počas jazdy).
Nabíjanie vybraného akumulátora (pozri obrázok A)
Vypnite akumulátor a vyberte ho z držiaka na eBike. Prečítajte
si a dodržiavajte návod na obsluhu akumulátora.
 Akumulátor položte len na čisté plochy. Vyvarujte sa
predovšetkým znečisteniu nabíjacej zdierky a kontaktov,
napr. pieskom alebo zeminou.
Zapojte nabíjací konektor C5 nabíjačky do zdierky C6 na aku-
mulátore.
Nabitie akumulátora na bicykli (pozri obrázok B)
Vypnite akumulátor. Vyčistite kryt nabíjacej zdierky C7. Vyva-
rujte sa predovšetkým znečisteniu nabíjacej zdierky
a kontaktov, napr. pieskom alebo zeminou. Nadvihnite kryt
nabíjacej zdierky C7 a zasuňte nabíjací konektor C5 do nabí-
jacej zdierky C6.
 Akumulátor nabíjajte len pri dodržiavaní všetkých bez-
pečnostných pokynov. Ak to nie je možné, vyberte aku-
mulátor z držiaka a nabite ho na vhodnejšom mieste. Prečí-
tajte si a dodržiavajte návod na obsluhu akumulátora.
Nabíjanie
 Pred používaním nabíjačky Travel Charger dodržiavaj-
te, prosím, pokyny uvedené v návode na používanie
vášho vozidla.
Nabíjanie začína hneď ako je nabíjačka spojená
s akumulátorom, resp. nabíjacou zdierkou na vozidle
a palubnou sieťou a stav nabitia batérie vozidla je dostatočný.
Nabíjačka Travel Charger je vybavená funkciou ochrany proti
vybitiu akumulátora vozidla. Tým sa zabráni veľkému poklesu
napätia akumulátora vozidla v dôsledku nabíjania akumulá-
tora eBike.
Upozornenie: Nabíjanie je možné len vtedy, keď sa teplota
akumulátora eBike nachádza v prípustnom rozsahu teploty
nabíjania.
Upozornenie: Počas nabíjania sa deaktivuje pohonná jed-
notka.
Nabíjanie akumulátora je možné s palubným počítačom a bez
palubného počítača. Bez palubného počítača sa môže postup
nabíjania pozorovať na indikácii stavu nabitia akumulátora.
Pri zapojenom palubnom počítači sa na displeji zobrazí prí-
slušné hlásenie.
Palubný počítač sa môže počas nabíjania vložiť a vybrať.
Stav nabitia sa zobrazí pomocou indikácie stavu nabitia aku-
mulátora A3 na akumulátore a pomocou pruhu na palubnom
počítači.
Pri nabíjaní akumulátora eBike na bicykli sa môže nabíjať aj
akumulátor palubného počítača.
Slovensky–2
X 275 007 914 | (20.3.15)