Inhaltsverzeichnis - BCS VALIANT 400 Bedienungs- Und Wartungshandbuch

4
I
INDICE
IntroduzIone............................................ 10
Parole.e.SImbolI.dI.allarme.e...........................
SIcurezza................................................... 16
avvertenze.GeneralI. . ........................... 18
PoSIzIone.delle.decalcomanIe.dI.
SIcurezza................................................... 20
decalcomanIe.dI.SIcurezza. . ............... 22
utIlIzzo.dI.carIcatorI............................ 26
utIlIzzo.ForeStale. . ................................ 26
utIlIzzo.dI.IrroratrIcI........................... 28
telaIo.dI.SIcurezza. . ............................... 34
SalIta.e.dISceSa.dal.trattore............ 36
avvIamento.del.motore. . ...................... 36
ImPIeGo.della.trattrIce....................... 38
traIno.e.traSPorto. . .............................. 42
ImPIeGo.dI.attrezzI.e.macchIne.oPera-
trIcI.............................................................. 46
arreSto.della.trattrIce..................... 48
manutenzIone.della.trattrIce. . ........ 48
PulIzIa.del.trattore.............................. 50
Smantellamento..................................... 52
datI.Per.l'IdentIFIcazIone..................... 54
GaranzIa..................................................... 56
datI.e.caratterIStIche.tecnIche....... 62
FrIzIone. . ..................................................... 64
cambIo.dI.velocIta'.................................. 66
traSmISSIone.PoSterIore. . .................. 66
PreSa.dI.Potenza..................................... 66
Sollevatore.IdraulIco. . ........................ 68
attacco.attrezzI. . .................................... 68
ImPIanto.IdraulIco. . ................................ 68
GB
TABLE OF CONTENTS
IntroductIon............................................ 10
alarm.and.SaFety.textS.and..
SymbolS...................................................... 16
General.notIceS..................................... 18
PoSItIon.oF.SaFety.decalS.................. 20
SaFety.decalS.......................................... 22
uSe.oF.loaderS........................................ 26
ForeStry.uSe. . .......................................... 26
uSe.oF.SPrayerS...................................... 28
roll.bar. . .................................................... 34
GetInG.on.and.oFF.oF.the.tractor. . . 36
StartInG.the.enGIne............................... 36
uSInG.the.tractor.................................. 38
toWInG.and.tranSPortInG................... 42
uSInG.attachmentS.and.eQuIPment.. 46
StoPPInG.the.tractor........................... 48
tractor.maIntenance........................... 48
cleanInG.the.tractor........................... 50
dISmantlInG............................................... 52
IdentIFIcatIon.data. . ................................ 54
Waranty. . .................................................... 56
technIcal.SPecIFIcatIonS. . ................... 62
clutch......................................................... 64
Gearbox...................................................... 66
rear.tranSmISSIon................................. 66
Pto................................................................ 66
hydraulIc.lIFt. . ......................................... 68
hItch. . ........................................................... 68
hydraulIc.SyStem................................... 68