Seite 1
Einleitung SIMATIC PC Panel PC IL 77 Gerät auspacken und ______________ anschließen ______________ Gerät in Betrieb nehmen SIMATIC PC ______________ Technische Angaben Panel PC IL 77 ______________ QuickStart Dieses Handbuch ist gültig für die Geräte mit den Bestellnummern 6AG71... Ausgabe 10/2004...
Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen können.
Übersicht ............................ 3-1 Bedienelemente zum Ein- und Ausschalten ................3-2 Gerät einschalten........................3-3 Microsoft Windows-Betriebssystem einstellen................3-4 Treiber und Applikationen einstellen..................3-4 Technische Angaben ..........................4-1 EMV-Anforderungen ........................4-1 Umgebungs- und Umweltbedingungen ..................4-2 Panel PC IL 77 QuickStart, Ausgabe 10/2004, A5E00327597-01...
Seite 4
Panel PC IL 77 QuickStart, Ausgabe 10/2004, A5E00327597-01...
Format verfügbar ist. Die Dokumentation finden Sie auf der beiliegenden CD "Documentation & Drivers" und besteht aus folgenden Teilen: • Datei "Panel_PC_IL_77_qs_<Sprachkürzel>.pdf", Panel PC IL 77, QuickStart: dieses Dokument im Verzeichnis "Documents\<Sprache>" • Datei "Panel_PC_IL_77_ba_<Sprachkürzel>.pdf", Betriebsanleitung Panel PC IL 77 im Verzeichnis "Documents\<Sprache>"...
Seite 6
Panel PC IL 77 QuickStart, Ausgabe 10/2004, A5E00327597-01...
Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und Betauung schützen. Ersetzen Sie die Lithium-Batterie nur durch denselben oder durch einen vom Hersteller empfohlenen Typ. Entsorgen Sie verbrauchte Lithium-Batterien als Sondermüll, einzeln, entsprechend den örtlichen, gesetzlichen Vorschriften. Panel PC IL 77 QuickStart, Ausgabe 10/2004, A5E00327597-01...
7. Wenn der Verpackungsinhalt unvollständig oder beschädigt ist, informieren Sie unverzüglich den zuständigen Lieferservice. Warnung Verhindern Sie, dass ein beschädigtes Gerät unbeabsichtigt eingebaut und in Betrieb genommen wird. 8. Notieren Sie die Identifikationsdaten wie im Dokument "QuickStart" beschrieben. Panel PC IL 77 QuickStart, Ausgabe 10/2004, A5E00327597-01...
3. Tragen Sie die Ethernet-Adresse des Geräts ein: Die Ethernet-Adresse finden Sie im BIOS-Setup im Menü "Main", Befehl "Hardware Options > Ethernet Address". Identifizierung Nummer Microsoft Windows Product Key SVP-Nummer Bestellnummer Ethernet-Adresse Panel PC IL 77 QuickStart, Ausgabe 10/2004, A5E00327597-01...
Anschluss für eine PS/2-Maus USB 2.0 Anschluss für USB-Geräte COM 1 Serielle Schnittstelle, 9-poliger D-Sub-Stecker LPT 1 Parallele-Schnittstelle, 25-polige D-Sub-Buchse VGA-Anschluss USB 2.0 Anschluss für USB-Geräte ETHERNET RJ 45-Ethernet-Anschluss für 10/100/1000 Mbps Panel PC IL 77 QuickStart, Ausgabe 10/2004, A5E00327597-01...
1. Stecken Sie das Kabel der externen PS/2-Maus in die PS/2-Maus-Buchse. 2. Stecken Sie das Kabel einer PS/2-Tastatur Ihrer Wahl in die PS/2-Tastatur-Buchse. Achtung Verwenden Sie eine Tastatur mit geradem Tastaturstecker, damit der Tastaturstecker nicht benachbarte Schnittstellen verdeckt. Panel PC IL 77 QuickStart, Ausgabe 10/2004, A5E00327597-01...
Seite 12
Panel PC IL 77 QuickStart, Ausgabe 10/2004, A5E00327597-01...
Peripheriegeräte Schließen Sie Peripheriegeräte über geschirmte Kabel und Metallstecker an. Sonst sichert die Siemens AG nicht mehr die Einhaltung der angegebenen Normen und Bestimmungen zu. Fixieren Sie die Stecker der Schnittstellenkabel am Gehäuse des Geräts. Damit verbessern Sie die elektrische Abschirmung.
Sie das Gerät herunter, wenn das Gerät nicht mehr reagiert. Vorsicht: Datenverlust ist jedoch nicht auszuschließen. Bevor Sie den Taster erneut betätigen, warten Sie mindestens 7 s. Wenn Sie den Taster erneut betätigen, bootet das Gerät erneut. Panel PC IL 77 QuickStart, Ausgabe 10/2004, A5E00327597-01...
Nach dem Anschluss an das Netz testet sich das Gerät selbst. Während des Selbsttests erscheint kurzzeitig die Meldung "Press <F2> to enter SETUP". Wenn der Selbsttest abgeschlossen ist, wird das Betriebssystem geladen. Panel PC IL 77 QuickStart, Ausgabe 10/2004, A5E00327597-01...
Im BIOS-Setup im Menü "Power" ist der Setupeintrag "Suspend Timeout" standardmäßig deaktiviert. Vorsicht Aktivieren Sie "Suspend Timeout" nicht! Sonst ist der sichere Betrieb der automatisierten Anlage oder des Systems nicht mehr gewährleistet. Der Setupeintrag "Suspend Timeout" ist keine freigegebene Funktion. Panel PC IL 77 QuickStart, Ausgabe 10/2004, A5E00327597-01...
Seite 17
2. Klicken Sie im Dialog "Panel Wizard Touch" auf die Schaltfläche mit der Bildschirmgröße, die Ihrem Gerät entspricht. Entsprechend wird die Bildschirmauflösung des Gerät angepasst. Bild 3-3 Panel Wizard Touch, Auswahl Bildschirmgröße Panel PC IL 77 QuickStart, Ausgabe 10/2004, A5E00327597-01...
Seite 18
Informieren Sie sich nach dem Inbetriebnehmen Ihres Geräts über die Besonderheiten des Betriebssystems in der Betriebsanleitung im Kapitel "Inbetriebnehmen", Abschnitt "Microsoft Windows-Betriebssysteme". Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "Warten und Instandhalten", Abschnitt "Software installieren". Panel PC IL 77 QuickStart, Ausgabe 10/2004, A5E00327597-01...
EN 61000-4-6 Auf Signalleitungen und Datenleitungen 150 kHz bis 80 MHz: 10 V Modulation: 80 % AM mit 1 kHz, Störkriterium A Störfestigkeit gegen magnetische Felder IEC 61000-4-8 50/60 Hz, 30 A/m Effektivwert Panel PC IL 77 QuickStart, Ausgabe 10/2004, A5E00327597-01...
Betrieb 5 ... 80 % bei 25 °C IEC 60068-2-56 bei Lagerung und Transport 5 ... 95 % bei 25 °C Temperaturänderung Maximal 10 K/h Betauung Nicht zulässig Zuluft Ohne aggressive Gase Panel PC IL 77 QuickStart, Ausgabe 10/2004, A5E00327597-01...