Conexión Del Vapor Yretorno Decondensados; (Para Máquinas Con Separador De Condensados); Conexión Eléctrica - Pony CLASSIC R Bedienungsanleitung

E S P A Ñ O L
En su extremidad montar una llave de bola con 3
vías o con corredera "POS. 25". Esta llave con 3
vías permite alimentar la máquina (posición
1=ON=OK) o
0=OFF=STOP), descargando el aire que ha
permanecido en la máquina a través del
silenciador. De esta manera, cuando fuera
necesario efectuar cualquier mantenimiento a la
máquina, se tiene la garantía, girando el grifo en
posición 0=OFF=STOP (o haciendo deslizar la
virola), que no exista ningún peligro de naturaleza
neumática (chorros de aire, movimientos de
pistones, etc.).
Mediante un tubo in rilsan ∅interno=6mm (≅0,23
pulgadas) resistente a por lo menos 20 bar (290
psi) de presión, conectar el grifo a la union de la
eventual pistola desmanchadora.
CONEXIÓN DEL VAPOR Y
RETORNO DECONDENSADOS
(PARA MÁQUINAS CON SEPARADOR DE
CONDENSADOS)
(VER EL DIBUJO EN LA PÁG. 10-12)
Como se ilustra en el dibujo de la pág. 10-12
(figura de abajo), es posible conectar la máquina
a una caldera pequeña en modo directo, es decir
sin purgador. Pero es indispensable que:
a) El valor "H" desde el suelo al orificio de
descarga de lcondensados "POS. 3", supere
por lo menos 200 mm (8 pulgadas) el nivel
del agua "K" en la caldera, medido por el
mismo plano.
b) Se use el tubo de hierro o cobre con un
diámetro mínimo aconsejado (1/2" GAS).
c) Los tubos estén con pendiente constante, los
radios de las curvas sea de por menos 50
mm. (≅ 2 pulgadas), no existan obstrucciones
en los tubos y la longitud de cada tubo no
supere los 2,5 metros (100 pulgadas).
Todas estas precauciones son indispensables
para evitar reabsorciones de agua, y cuando no
fueran realizables, es necesario efectuar una
conexión tradicional, es decir con purgador de
condensados con caldera central, como se ilustra
en el dibujo de la pág. 10-12 (figura de arriba).
Para este último tipo de conexión, derivar de la
parte alta del tubo central de vapor, un tubo de
hierro de ½ " GAS y hacerlo llegar a 100 cm de la
máquina.
desactivarla (posición
C A P Í T U L O 7
En la extremidad de este tubo, montar una llave a
bola "POS. 67", para poder excluir la máquina de
la instalación.
La conexión de la llave a bola a la unión de
entrada del vapor "POS. 4" se puede hacer con
un tubo de cobre con un diámetro interior de 14
mm.
Les recordamos que la máquina funciona con
vapor a la presión de 4-6 bar (58-87 psi) por lo
cual, si la máquina es conectada a un generador
de vapor que funciona a una presión más
elevada, es necesario instalar un reductor de
presión.
Conectar a la unión de retorno de condensados
"POS: 3" un purgador de condensados de ½"
GAS a balde volcado con filtro (SPIRAX SARCO
HM 007 o JUCKER SA8).
Antes del purgador se debe montar una válvula
de retención
contrapresiones al purgador.
Es indispensable montar una llave a bola en la
cañería de retorno de condensados "POS. 68"
(tubo de ½" GAS) para permitir la exclusión de la
máquina de la instalación.
CONEXIÓN ELÉCTRICA
(VER EL DIBUJO EN LA PÁG. 10-13)
Asegurarse de que la tensión y la frecuencia de
línea correspondan a aquellas señaladas en la
placa de los datos técnicos de la máquina (ver la
pág. 2-1).
Predisponer
dimensiones como se indica en la tabla reportada
en el dibujo en la pag. 10-13.
Introducir el cable en el pasacable "POS. 8", y
efectuar la conexión a los bornes de ingreso de la
corriente. La línea de corriente deberá ser
equipada
magnetotérmico diferencial de 30 mA, con toma y
enchufe con interbloqueo mecánico.
Es obligación, bajo pena de decadencia de la
garantía, conectar la máquina a una buena puesta
a tierra según las normas vigentes.
Controlar, antes de la prueba inicial, que los
bornes de todos los componentes eléctricos, no
se hayan aflojado durante el transporte.
En el caso de conexion trifasica, verificar el
sentido de rotación de los motores (ventiladores),
y cuando fuera errado, invertir entre sí dos de las
tres fases en ingreso.
Volver a montar todos los paneles y las
protecciones de la máquina
Pá
g. 7-3
de clapeta
una línea eléctrica
con un interruptor
E S P A Ñ O L
para evitar
con las
automático