Werbung
Echange / nettoyage
Changing/cleaning
du filtre de protec-
the motor
tion du moteur
protection filter
Le filtre de protection du moteur est
The motor protection is accessible from
accessible par le compartiment pour la
the dust compartment only when the dust
bag has been removed first.
poussière, néanmoins une fois que vous
IMPORTANT: Never use the appliance
aurez retiré le sac à poussière.
without the motor protection filter installed,
ATTENTION: N'utilisez jamais l'appareil
otherwise damage to the motor may occur
sans utiliser un filtre de protection pour le
which would not be covered by the
moteur, sinon le moteur pourrait subir des
guarantee.
dommages qui ne sont pas pris en charge
par la garantie.
1 Slide the filter upwards to remove.
2 Open the flap on the filter holder.
1 Déplacez le filtre vers le haut pour le
3 Take out the filter and clean (by shaking)
retirer.
or wash.
2 Ouvrez le clapet situé sur le support du
4 To wash the filter, gently wash in warm
filtre.
water and leave to air dry. Do not use
3 Retirez le filtre, nettoyez-le (en le
detergents. Ensure the filter is fully dry
secouant) ou lavez-le.
before replacing into the machine.
4 Faites attention au filtre lors de son
5 Close the filter holder and place back into
nettoyage et utilisez de l'eau chaude.
position before removed.
Faites le sécher à l'air. N'utilisez aucun
It is recommended that this filter is
détergent. Faites attention à ce que le
cleaned everytime the dustbag is changed,
filtre soit entièrement sec avant de
and is replaced every 5 dustbag changes.
l'insérer à nouveau dans l'appareil.
5 Fermez le support du filtre et replacez-le
à l'endroit où vous l'avez trouvé avant de
le retirer.
Il est vivement conseillé de toujours
nettoyer le filtre avant de changer le sac de
poussière et de le remplacer après cinq
changements de sacs de poussière.
8
28
Werbung
