Verwandte Anleitungen für IME-DC Dextra 7 plus
Inhaltszusammenfassung für IME-DC Dextra 7 plus
- Seite 1 INHALTSVERZEICHNIS OHNE CODIERUNG BEDIENUNGSANLEITUNG B L U T Z U C K E R M E S S S Y S T E M...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG ��������������������������������������������������������������������������������5 BESCHREIBUNG DER SYSTEMKOMPONENTEN �����������������������������7 ■ Bedienoberfläche ■ Lichttaste und Datenanschluss ■ Batteriefach ■ Teststreifen INBETRIEBNAHME ���������������������������������������������������������������������11 ■ Inbetriebnahme ■ Datum und Uhrzeit SYMBOLDEFINITION ������������������������������������������������������������������14 ■ Teststreifenmeldung ■ Bluteinzugsmeldung ■ Messdauer ■ Testergebnis ■ Messeinheit ■ „HI“ Meldung ■... -
Seite 3: Einleitung
INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG STECHHILFE ������������������������������������������������������������������������������28 Vielen Dank für Ihr Vertrauen! BLUTLANZETTE �������������������������������������������������������������������������29 Sie haben das Blutzuckermessgerät erworben, mit dem Sie, BEDIENUNG DER STECHHILFE ���������������������������������������������������30 in Verbindung mit dem Teststreifen und dem entsprechen- ALTERNATIVE KÖRPERSTELLEN FÜR DIE BLUTGEWINNUNG �������32 den Zubehör, einfach und bequem Ihren Blutzucker bestimmen BESTIMMUNG DES BLUTZUCKERWERTES �����������������������������������35 können. -
Seite 4: Beschreibung Der Systemkomponenten
EINLEITUNG BESCHREIBUNG DER SYSTEMKOMPONENTEN Bevor Sie mit dem Messen beginnen, hier noch einige Hinweise BEDIENOBERFLÄCHE ■ Das Blutzuckermesssystem ist ein In-vitro-Diagnostikum Teststreifen-Einführzone und geeignet für die Eigenanwendung, mit dem Menschen mit Diabetes und medizinisches Fachpersonal den Blutzuckerwert bestimmen können. ■ Das Blutzuckermesssystem ist geeignet für die Analyse von frischem Kapillarblut, venösem Blut, arteriellem Blut oder neonatalem Blut. -
Seite 5: Batteriefach
BESCHREIBUNG DER SYSTEMKOMPONENTEN BESCHREIBUNG DER SYSTEMKOMPONENTEN DATENANSCHLUSS BATTERIEFACH Kunststoffplatte Set-Taste Batterie Datenanschluss Arretierung... -
Seite 6: Teststreifen
BESCHREIBUNG DER SYSTEMKOMPONENTEN INBETRIEBNAHME TESTSTREIFEN INBETRIEBNAHME MESSFELD Applikationsbereich Berühren Sie mit dem Applikationsbe- Set-Taste reich den Blutstropfen. Das Blut wird selbstständig eingezogen. Reaktionsbereich Bei der Blutzufuhr muss dieser Bereich vollständig befüllt werden. Entfernen Sie zuerst den Batteriedeckel und überprüfen Sie, ob Messkontakte bereits die benötigte 3 V Lithium Batterie (Typ CR 2032) eingesetzt Den Teststreifen mit den Messkontakten... -
Seite 7: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME INBETRIEBNAHME DATUM UND UHRZEIT HINWEIS Die zu regulierenden Zahlen (in den Abbildungen weiß eingefärbt) blinken. 6 x Drücken der Set-Taste: Das Blutzuckermessgerät schaltet sich aus. Setzen Sie anschließend den Batteriedeckel wieder auf das Gerät. HINWEIS Wenn Sie Einstellungen über die Set-Taste und Haupttaste verän- dern, müssen Sie den Einstellungsvorgang solange durchführen, bis sich das Blutzuckermessgerät ausschaltet (nach letztmaligem Drücken der Set-Taste). -
Seite 8: Symboldefinition
SYMBOLDEFINITION SYMBOLDEFINITION TESTSTREIFENMELDUNG MESSDAUER Nach dem Einschalten des Blutzuckermessgerätes über Erst nach ausreichender Befüllung mit Blut im Reaktionsbereich die Haupttaste erscheint im Display das Teststreifensymbol. Sie des Teststreifens beginnt die Messung, welche nur 7 Sekunden werden hiermit aufgefordert, den Teststreifen in die Teststrei- dauern wird. -
Seite 9: Testergebnis
SYMBOLDEFINITION SYMBOLDEFINITION TESTERGEBNIS „HI“ MELDUNG Nach 7 Sekunden Messdauer wird der Blutzuckerwert zusammen Wird bei jeder Messung angezeigt, welche den Blutzuckerwert von mit Datum und Uhrzeit angezeigt und automatisch gespeichert 600 mg/dL bzw. 33,3 mmol/L übersteigt ( „LO“ MELDUNG Wird bei jeder Messung angezeigt, welche den Blutzuckerwert von 10 mg/dL bzw. -
Seite 10: Speicheranzeige
INHALTSVERZEICHNIS SYMBOLDEFINITION INHALTSVERZEICHNIS SYMBOLDEFINITION SPEICHERANZEIGE KETON-HINWEISMELDUNG Blutzuckermessgerät speichert insgesamt 500 Messer- Bei einem Blutzuckermesswert von über 300 mg/dL bzw. gebnisse jeweils mit entsprechendem Datum und entsprechender 16,7 mmol/L erscheint im Display automatisch die Keton-Hinweis- Uhrzeit. Blutzuckermessergebnisse und Kontrolllösungsergebnisse meldung, die Sie vor einer möglichen Ketoazidose warnt ( werden getrennt gespeichert. -
Seite 11: Fehlerdefinition Und Ursachenbehebung
FEHLERDEFINITION UND URSACHENBEHEBUNG Folgende Fehler werden im Display mit der Meldung „Err“ bzw. „EEE“ angezeigt: ■ Elektronische Ursache Bitte kontaktieren Sie in diesem Fall den IME-DC Kundenservice. Err + Batteriesymbol Service-Holine: +49 9281 | 85 01 6-0 ■ Zu geringe Batterieleistung Wechseln Sie die Batterien (siehe ab Seite 48). -
Seite 12: Durchschnittswerte-Berechnung
DURCHSCHNITTSWERTE-BERECHNUNG DURCHSCHNITTSWERTE-BERECHNUNG Sie können sich von Ihrem Blutzuckermessgerät den Durch- schnittswert der letzten 24 Stunden und der letzten 7, 14, 21, 28, 60 und 90 Tage anzeigen lassen. Hierzu aktivieren Sie bitte die Speicheranzeige (siehe Seite 18). Drücken Sie ca. 2 Sekunden die Haupttaste. Im Display erscheint der Durchschnittswert der letzten 24 Stunden ( Durch jede weitere Betätigung der Haupttaste können Sie weitere Zeiträume der Durchschnittswert-Berechnung (7, 14, 21, 28, 60 und... -
Seite 13: Kontrolllösung
KONTROLLLÖSUNG KONTROLLLÖSUNG ANWENDUNG DER KONTROLLLÖSUNG TESTDURCHFÜHRUNG MIT DER KONTROLLLÖSUNG Die Testmessung mit der Kontrolllösung dient der Überprü- Führen Sie einen Teststreifen in die Teststreifen-Einführzo- fung der richtigen Funktionsweise des Blutzuckermesssystems. ne ein. Das Blutzuckermessgerät schaltet sich automatisch ein. Sie wird empfohlen: ■... - Seite 14 Teststreifendose angegeben), wiederholen Sie die Messung. Tritt Messfeld vollständig ausgefüllt ist. Ein Signalton bestätigt den erneut eine Fehlermeldung oder ein Messwert außerhalb des Ziel- bereiches auf, kontaktieren Sie bitte den IME-DC Kundenservice. Messbeginn. Service-Hotline: +49 9281 | 85 01 6-0...
-
Seite 15: Stechhilfe
INHALTSVERZEICHNIS STECHHILFE INHALTSVERZEICHNIS BLUTLANZETTE Stechhilfekopf Regler für Stechtiefe Schutzkappe (individuell einstellbar) Aufnahme Betätigungsknopf Lanzette Federbügel Lanzettenkörper... -
Seite 16: Bedienung Der Stechhilfe
BEDIENUNG DER STECHHILFE BEDIENUNG DER STECHHILFE Schrauben Sie den Stechhilfekopf ab. Fixieren Sie die Stechhilfe an Ihrem Finger und drücken Sie den Betätigungsknopf. Führen Sie die Lanzette in die Aufnahme ein. Mit dem gewonnen Blutstropfen kann die Messung durchgeführt Drehen Sie die Schutzkappe der Lanzette ab. werden. -
Seite 17: Alternative Körperstellen Für Die Blutgewinnung
Kappe für die Stechhilfe in Ihrem Blutzucker- Einschränkungen messgeräte-Set über den IME-DC Kundenservice bestellen. Sie sollten sich folgender Einschränkungen bewusst sein, bevor Sie Messungen mit Blut aus alternativen Körperstellen durchführen: Kapillarblut in der Fingerbeere reagiert schneller auf Änderungen des Blutzuckerspiegels als das in alternativen Körperstellen. -
Seite 18: Bestimmung Des Blutzuckerwertes
INHALTSVERZEICHNIS ALTERNATIVE KÖRPERSTELLEN FÜR DIE BLUTGEWINNUNG BESTIMMUNG DES BLUTZUCKERWERTES Bevorzugte Stellen: Handballen unter dem kleinen Finger Handballen unter dem Daumen Verwenden Sie für das Blutzuckermessgerät aus- schließlich Teststreifen� Innenseite Unterarm Waschen Sie sich vor der Messung die Hände mit warmem Außenseite Unterarm Wasser und trocknen Sie die Hände gut ab. -
Seite 19: Blutzuckerwerte Bei Erwachsenen
BESTIMMUNG DES BLUTZUCKERWERTES BLUTZUCKERWERTE BEI ERWACHSENEN Blutzuckerwerte bei Erwachsenen (Referenzprobentyp: venöses Plasma) ohne Diabetes mit Diabetes ≤ 100 mg/dL ≥ 126 mg/dL Nüchtern ≤ 5,6 mmol/L ≥ 7,0 mmol/L ≤ 140 mg/dL ≥ 200 mg/dL 2 h nach einer Mahlzeit ≤... -
Seite 20: Symptome Einer Unterzuckerung
SYMPTOME EINER UNTERZUCKERUNG SYMPTOME EINER ÜBERZUCKERUNG Wenn möglich, messen Sie unverzüglich Ihren Blutzuckerwert bei Symptome einer Überzuckerung (Hyperglykämie): einem der folgenden Symptome (mögliche Über- oder Unterzucke- ■ Müdigkeit rung). Kontaktieren Sie (oder eine andere Person) umgehend Ihren ■ Schlappheit betreuenden Facharzt, um entsprechende Maßnahmen einzuleiten. ■... -
Seite 21: Mögliche Beeinflussungen Der Messergebnisse
MÖGLICHE BEEINFLUSSUNGEN DER MESSERGEBNISSE MÖGLICHE BEEINFLUSSUNGEN DER MESSERGEBNISSE Mögliche Beeinflussungen der Messergebnisse Substanz Interferenz ab ■ Das zu messende Blut wurde mit großem Druck aus dem Finger Paracetamol > 10 mg/dL gepresst und enthält dadurch Gewebsflüssigkeit. Bilirubin > 15 mg/dL ■... -
Seite 22: Weitere Informationen
MÖGLICHE BEEINFLUSSUNGEN DER MESSERGEBNISSE TECHN� SPEZIFIKATION BLUTZUCKERMESSGERÄT INHALTSVERZEICHNIS HINWEIS Amperometrisches Biosensor-System mit Funktionsweise: Für Fragen steht Ihnen gerne unser IME-DC Kundenservice zur zusätzlicher Wechselstrommessung Verfügung. Maße: 85 x 52 x 16 mm Gewicht: 46 g Weitere Informationen Stromversorgung: 1 x 3 V Lithium Batterie (CR 2032) ■... -
Seite 23: Techn� Spezifikation Teststreifen
Blutzuckermessgerät aufgeführt sein, ■ 36,6 % Nichtreaktive Bestandteile dann setzen Sie sich bitte mit dem IME-DC Kundenservice in Verbindung. Sollte bei bereits bestehender Listung die Datenübertragung auf Ihren PC dennoch nicht möglich sein, dann könnte dies an fehlenden Treibern liegen. -
Seite 24: Artikelliste | Qualitätsstandards
■ Eine Oberflächendesinfektion des Blutzuckermessgerätes mit 10187206 Kontrolllösung (Level 1/Level 2) handelsüblichen Desinfektionstüchern kann durchgeführt werden. IME-DC Stechhilfe 03941418 ■ Vermeiden Sie starke Verschmutzungen. IME-DC UNIVERSAL Blutlanzetten 03941387 IME-DC USB-Datenkabel 03941476 3 V Lithium Batterie (CR 2032) 03941447 HINWEIS Gehen Sie sehr sorgsam mit Ihrem Messgerät um. -
Seite 25: Batteriewechsel
BATTERIEWECHSEL INHALTSVERZEICHNIS BATTERIEWECHSEL Ein Batteriewechsel ist dann vorzunehmen, wenn im Display die Zum Einsetzen einer neuen Batterie, schieben Sie diese bitte Fehlermeldung „Err + Batteriesymbol“ angezeigt wird oder wenn (Pluszeichen nach oben) zuerst unter die Kunststoffplatte. sich das Messgerät nicht mehr einschaltet ( Drücken Sie die Batterie mit dem Finger vorsichtig unter die Arretierung. -
Seite 26: Garantie
Blutzuckermessgerät Artikelnummer Chargencode 5 JAHRE GARANTIE Seriennummer Hiermit garantiert IME-DC GmbH die einwandfreie Funktion des Blutzuckermessgerätes für 5 Jahre, beginnend ab dem Ak- In-vitro-Diagnostikum tivierungsdatum. Bei auftretenden Schäden innerhalb der Garan- Gebrauchsanweisung beachten tiezeit wird Ihnen kostenfrei ein neues Gerät zur Verfügung gestellt. -
Seite 27: Sicherheit Und Entsorgung
INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEIT UND ENTSORGUNG PERSÖNLICHE NOTIZEN INHALTSVERZEICHNIS BLUTZUCKERMESSGERÄT ■ Bitte verwenden Sie das Blutzuckermessgerät nicht in unmittel- barer Nähe von anderen elektrischen Geräten, um eventuelle elektromagnetische Einflüsse zu vermeiden. ■ Gebrauchte Blutzuckermessgeräte können Blutspuren aufweisen und sind daher als potenziell infektiös anzusehen. ■... - Seite 28 INHALTSVERZEICHNIS PERSÖNLICHE NOTIZEN INHALTSVERZEICHNIS...
- Seite 29 IME-DC GmbH International Medical Equipment - Diabetes Care Fuhrmannstraße 11 95030 Hof | Germany Tel: +49 9281 | 85 01 6-0 Fax: +49 9281 | 85 01 6-100 E-Mail: info@imedc.de Web: www.imedc.de...