Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Gebrauchsanleitung
DECLARATION « CE » DE CONFORMITE / « EC » DECLARATION OF CONFORMITY
complies to all dispositions of the European Council Directives below N° 1999/5/CE
VORSICHT
Träger von Herzschrittmachern müssen die üblichen Vorsichtsmaßnahmen treffen bei der Bedienung Ihres
CANICOM 1500 PRO.
Dieses Gerät strahlt statische Magnetfelder sowie elektromagnetische Hochfrequenzenwellen ab (ein Magnet
befindet sich im Handsender) (Frequenz = 869 MHz, maximale Sendeleistung = 500 mW).
Dieses Gerät entspricht der europäischen Normen ETSI EN 300 220.
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein Gerät aus der NUM'AXES Produktreihe entschieden haben. Sie sollten vor dem
Gebrauch von CANICOM 1500 PRO die Anweisungen dieser Anleitung sorgfältig durchlesen, und diese zur Konsultation
bei später auftretenden Fragen aufbewahren.
Wir empfehlen Ihnen, vor dem Einsatz des Gerätes einen Tierarzt aufzusuchen, der Ihren Hund auf
gesundheitliche Einschränkungen untersucht.
Die wiederholte Reibung der Kontakte auf der Haut kann zu Hautirritation führen. Überprüfen Sie
den Hals Ihres Hundes bitte regelmäßig auf wunde Stellen oder Reizungen. Sollten Hautirritationen
auftreten, unterbrechen Sie die Anwendung des Gerätes, bis die Reizungen abgeklungen sind.
Lassen Sie das Halsband nicht mehr als 8 Stunden lang pro Tag am Hals Ihres Hundes.
Verwenden Sie bei Ihrer Ausbildung immer den geringstmöglichen Impuls. Beobachten Sie die
Reaktionen Ihres Hundes genau. Bei Frage und Problemen empfehlen wir Ihnen, sich an einen
Hundeausbilder zu wenden.
Gebrauchsanleitung CANICOM 1500 PRO
Directive R&TTE 1999/5/CE
déclare que / declares that
le collier de dressage / the training collar
CANICOM 1500 PRO
satisfont à toutes les dispositions de la Directive N° 1999/5/CE
du 07/04/99 du Conseil Européen
est conforme aux normes suivantes / complies with standards below:
ETSI EN 300 220-2 V2.4.1
EN 62479 : 2010
ETSI EN 301 489-3 V1.4.1
EN 60950-1 : 2006
Z.A.C. des Aulnaies - 745 rue de la Bergeresse – BP 30157
45161 OLIVET CEDEX – FRANCE
Tél. + 33 (0)2 38 63 64 40 / Fax + 33 (0)2 38 63 31 00
11/04/2005 - M. Pascal GOUACHE – Président du Directoire
NUM'AXES
NUM'AXES
1/25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Num'axes CANICOM 1500 Pro
Inhaltszusammenfassung für Num'axes CANICOM 1500 Pro
- Seite 1 Dieses Gerät entspricht der europäischen Normen ETSI EN 300 220. Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein Gerät aus der NUM’AXES Produktreihe entschieden haben. Sie sollten vor dem Gebrauch von CANICOM 1500 PRO die Anweisungen dieser Anleitung sorgfältig durchlesen, und diese zur Konsultation bei später auftretenden Fragen aufbewahren.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang des CANICOM 1500 PRO ● Ein CANICOM Empfänger-Halsband mit Kurzen Kontakten Eine 3V CR2 Lithium-Batterie für das CANICOM Halsband Einen CANICOM 1500 PRO Handsender mit 2 Alkalische Batterien LR06 Eine Testlampe Einen Paar langer Kontakte Eine Tragriemen ... -
Seite 3: Ein- Und Ausschalten Des Handsenders
WICHTIG: Wir empfehlen Ihnen, nach jedem Gebrauch den Handsender auszuschalten, um die Batterie zu schonen. - Wahl-Taste Der Handsender CANICOM 1500 PRO arbeitet mit 1 oder 2 Empfänger-Halsbändern CANICOM, 1 oder 2 Piep-Ton Halsbändern CANIBEEP RADIO PRO und/auch mit 1 bis 4 Taubenwerfer CANIFLY. Er erlaubt bis einer Reichweite von 1500 M je nach der Art des Geländes. -
Seite 4: Pro Und 1 Bis 4 Taubenwerfer Canifly
Wenn Sie 1 oder 2 CANIBEEP RADIO PRO Halsbänder steuern wollen, oder die Eröffnung von 1, 2, 3 oder 4 CANIFLY steuern, sollen Sie erstens die von 1 bis 4 nummerierten 4 Tasten Ihres Handsenders abzustimmen, je nach dem gewünschten Gebrauch. Verfahren zur Frequenzabstimmung: wählen Sie eine der 4 Programmierungen der Benutzung CANICOM 1500 PRO. 1. Programmierung: ▪... -
Seite 5: Vorfahren Zum Auswahl Eines Programms
3. Drücken Sie die Taste 1, 2, 3 oder 4, um das entsprechende Programm auszuwählen (Abb. 11): die Nr. des Programms erscheint auf dem LCD Bildschirm. Taste 1, 2, 3 oder 4 Abb. 11 4. Drücken Sie die « » Stimulation-Einstelltaste, um das entsprechende Programm zu bestätigen. (Abb. 12). Abb. 12 Taste «+» Gebrauchsanleitung CANICOM 1500 PRO 5/25... -
Seite 6: Zustand/Auswechseln Der Batterien Des Handsenders
Die Batterie ist im guten Zustand. Die Batterieleistung ist schwach: Sorgen Sie für eine Ersatzbatterie. Die Batterie ist leer: Ihr Canicom 1500 Pro blockiert aus Sicherheitsgründen. Wechseln Sie die Batterie aus. Ersetzen Sie die leere(n) Batterie(n) mit einer neuen Batterie gleicher Art. Num’Axes empfehlt Ihnen Batterie gleicher Art wie die Batterie, die beim Kauf des Gerätes mitgeliefert wurden, zu benützen. -
Seite 7: Frequenzabstimmung Von Handsender Und Empfänger-Halsband (Auto-Kodierung)
Handsender mit dem gelieferten Empfänger-Halsband zusammen. Zusätzliche Empfänger-Halsbänder erhalten Sie später auf Wunsch. WICHTIG: Bitte vergewissern Sie sich vor der Frequenzabstimmung, dass sich kein CANICOM 1500 PRO oder kein anderes NUM’AXES Gerät in Ihrer Umgebung in Betrieb befindet. Es könnte ansonsten zu Falschprogrammierungen durch die Kodierung der fremden Komponente kommen. -
Seite 8: Neue Programmierung Eines Canicom Empfänger-Halsbandes
Sie entweder mit dem gleichen Handsender oder mit einem neuen Handsender des CANICOM – Sortiments durchführen (siehe Verfahren zur Frequenzabstimmung). - BEDIENUNG DES HANDSENDERS CANICOM Der Handsender CANICOM 1500 PRO arbeitet mit 1 oder 2 CANICOM Empfänger-Halsband, 1 bis 2 Piepton- Halsbänder, 1 bis 4 Vogel-Werfer. Taste : Ton-Signal ... -
Seite 9: Zustand/Auswechseln Der Batterie Des Canicom Empfänger-Halsbandes
Das CANICOM 1500 PRO verfügt über 18 Stromstufen, die Sie über « + » und « - »-Tasten wählen können. Die Aufteilung der Ströme ist nicht linear sondern logarithmisch. Die Stufen 1-6 steigen nur sehr langsam an. Ab der Stufe 7 steigen die Stufen deutlich stärker an. -
Seite 10: So Erzielen Sie Die Besten Ergebnisse
- SO ERZIELEN SIE DIE BESTEN ERGEBNISSE Die Signale zwischen Handsender und Halsband werden über Funkwellen übertragen. Die maximale Reichweite beträgt je nach den Geländen bis zum 1500 Metern für das CANICOM 1500 PRO (je nach Geländebeschaffenheit können Sie die Distanzen reduziert werden). - Seite 11 Batterie. Lassen Sie niemals die verbrauchte Batterie im Handsender oder im Halsband; sie könnte auslaufen ▪ und Ihr CANICOM 1500 PRO beschädigen. Sie sollten das Gerät von Kindern fernhalten. Verwenden Sie es nicht als Spielzeug für Ihre Kinder ▪ oder Sie selbst.
- Seite 12 Ein Magnet, der sich auf der Seite des Handsenders befindet, dient dazu, RADIO PRO Halsbandes mit dem das CANIBEEP RADIO PRO Halsband ein-/auszuschalten. Handsender CANICOM 1500 PRO Einschalten: Halten Sie die Markierung, die auf der linken ▪ Seite des Handsenders liegt, eine Sekunde lang an die Markierung, die auf der Vorderseite des CANIBEEP RADIO PRO Halsbandes liegt.
-
Seite 13: Abstimmung Des Handsenders Mit Dem (Funkkodierung)
Handsender neu abstimmen. Programmierungs- und Tonauswahl Mit CANICOM 1500 PRO können Sie gleichzeitig 1 bis 2 Hunde akustisch orten, wenn sie nur stehen oder in Bewegung sind und erst danach stehen. Sie können verschiedene Einstellungen auf dem CANIBEEP RADIO PRO Halsband wunschgemäß und angesichts des Verhaltens Ihres Hundes durchführen. - Seite 14 Wenn das Halsband eingeschaltet ist, und wenn es auf die Programmierungsmodi von 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 bis 8, arbeitet, dann werden Piep-Töne ausgelöst, wenn der Hund 5 Sekunden lang unbeweglich dasteht. Sobald sich der Hund bewegt, weckt sich das Halsband erneut. Gebrauchsanleitung CANICOM 1500 PRO 14/25...
-
Seite 15: Einstellung Der Empfindlichkeit Zur Bewegungserkennung
VORSICHT: Die Einstelltaste können Sie bis zum mini oder maxi Anschlag schieben (3/4-Drehung max.). Benutzen Sie den mitgelieferten Schraubendreher, und drehen Sie die Einstellschraube ohne Gewalt! « - » Abb. 23 Mini-Empfindlichkeit Bewegungsempfindlich STOP Mittlere Einstellschraube zur Empfindlich STOP Bewegungsempfindlichkeit Maxi- Empfindlichkeit « + » Bewegungsempfindlich Gebrauchsanleitung CANICOM 1500 PRO 15/25... -
Seite 16: Einstellung Der Lautstärke
Lautstärke - BENUTZUNG DES HANDSENDERS MIT DEM CANIBEEP RADIO PRO HALSBAND Mit dem CANICOM 1500 PRO Handsender können Sie 1 oder 2 CANIBEEP RADIO PRO Halsbänder arbeiten. Für jedes Halsband (gelb oder/und orange), können Sie aus der Entfernung: Den Hund orten: Drücken Sie kurz oder lang auf die -Lokalisierungstaste des Handsenders (taste 1 bis ▪... -
Seite 17: Gut Zu Wissen
Modus: 5 – 6 – 7 oder 8 zunächst eingestellt Vorstehender Hund: Hunde in Bewegung: Ein Piep-Ton alle jeder 5, 10, 15 oder 20 Sekunden Ein Piep-Ton alle jeder 2 Sekunden gemäß der Einstellung den Zeitabstand Gebrauchsanleitung CANICOM 1500 PRO 17/25... - Seite 18 Außer der praktischen Jagd ist das CANIBEEP RADIO PRO Halsband ein bemerkenswert Dressurgerät. Zusammen mit einem CANICOM Erziehungshalsband treibt das Halsband das Erziehungsverfahren voran, dank der dauernden Verbindung zwischen Hund und Lehrer, und der Verfolgung der Jagdaktion Ihres Hundes. Gebrauchsanleitung CANICOM 1500 PRO 18/25...
-
Seite 19: Vorsichtsmaßnahmen
Lagern Sie das Gerät nicht im trockenen Raum, wo es hohen Temperaturen unterliegt. ▪ Bringen Sie den Handsender CANICOM 1500 PRO auf keinen Fall in die Nähe von Gegenständen, die ▪ empfindlich auf Magnetfelder reagieren, um dadurch möglicherweise irreparabel Schäden zu vermeiden. -
Seite 20: Vorstellung Des Gerätes
● Der CANIFLY TAUBENWERFER - VORSTELLUNG DES GERÄTES Die Querstrebe Der Wurfarm Der Verschlusshebel (in Position ‚zu‘) Die Querstrebe Abb. 25 Ein- /Ausschaltentaste Der Verschlusshebel (in Position ‚auf‘) Steuerungsgehäuse Der Magnet Die Ladeklappe Abb. 26 Gebrauchsanleitung CANICOM 1500 PRO 20/25... -
Seite 21: Erste Inbetriebnahme
LED (die auf der Ein-/Ausschaltentaste liegt) leuchtet erst rot, und blinkt dann rot. 2. Nehmen Sie Ihren Handsender und drücken Sie die Taste 1, 2, 3 oder 4 (je nach dem gewünschtem Programm siehe § Der Handsender CANICOM 1500 PRO/Programmierung der Tasten/Programmierung). 3. Ihr CANIFLY ist nun auf den Handseder abgeglichen Wiederholen Sie diese Verfahren für jeden anderen CANIFLY. -
Seite 22: Vorsichtsnaßnahmen
- Um die besten Ergebnisse zu erzielen Der CANICOM 1500 PRO ist eine Sendeeinheit. Der Handsender sendet Funkwellen aus, die eine Reichweite von bis zum 1500 Metern betragen können. Die Distanz ist abhängig von der Umgebung (z.B. ist ein freies Feld, oder stehen da Bäume…) -
Seite 23: Technische Merkmale
2,380 kg Einstellbares Band vom Einstellbares Band vom Batterie) 20 bis 50 cm 20 bis 50 cm * aufgrund 4 Stunde pro Tag ** d.h. ca. 5 000 Auslösungen von 2 Sekunden auf der Stufe 9. Gebrauchsanleitung CANICOM 1500 PRO 23/25... -
Seite 24: Garantie
Werkstoffe und Materialien wieder verwendet werden können und andererseits negative Folgen für Umwelt und Gesundheit ausgeschlossen werden. Nähere Auskunft bekommen Sie bei Ihrem örtlichen Amt für Abfallentsorgung oder in der Verkaufstelle dieses Geräts. Gebrauchsanleitung CANICOM 1500 PRO 24/25... - Seite 25 NUM’AXES Deutschland Ltd. Am Schneckenhof 9, 74626 Bretzfeld - Geddelsbach Tel. (0 79 45) 9 41 01 02 / Fax (0 79 45) 9 41 02 01 www.numaxes.de info@numaxes.de Gebrauchsanleitung CANICOM 1500 PRO 25/25...