Montage - SUEVIA 303 Montageanleitung

Montageanleitung
Mounting instructions
Instructions de montage
Инструкция по монтажу

Montage

Le diamètre du tuyau composant le circuit fermé doit être entre ½" et ¾".
Le réchauffeur est monté au sol verticalement et installé selon le chéma suivant:
• Relier le corps d'entrée d'eau ¾" et le corps de sortie ¾" d'eau du réchauffeur avec la tuyaterie du circuit ½" et ¾".
• (pos. 3) A positionner obligatoirement la soupape anti-retour (observer la différence entre soupape anti-retour et clapet anti-retour)
• (pos. 5) Installer le clapet anti-retour. A positionner obligatoirement horizontalement! Bien veiller à la direction de l'écoulement!
• (pos. 18) Installer un filtre à eau
• (pos. 7) Fixer la purge automatique au point le plus haut de l'installation, dans un endroit abrité du gel.  la vis de purge noire
doit être desserrée
• (pos. 6) Installer la soupape de surpression. Bien veiller à la direction de l'écoulement!
• (pos. 16) Installer les abreuvoirs dans le circuit. Utiliser des abreuvoirs SUEVIA avec raccordement par le haut et par le bas.
• (pos. 15) Monter un robinet de purge
• (pos. 11) Monter des vannes d'arrêt (4 pièces, pour la tuyaterie du circuit et pour le bi-pass)
• (pos. 12) Installer une vanne de purge manuelle
• (pos. 17) Monter le contrôleur de débit (en option)
• (pos. 20) Monter le alarme pour réchauffeur (en option)
• (pos. 19) Protection antigel (par ex. câbles chauffants) complémentaire à installer à l'abri du gel et des courants d'air (en option)
• (pos. 13) Les conduites doivent être protégées par une gaine isolante de 30 mm d'épaisseur, capacité calorifique λ 0,04 W/mK
• (pos. 14) Installer une protection contre les morsures
• (pos. 10) L'installation doit être obligatoirement protégée par un disjoncteur différentiel FI 30 mA (voir page 30).
Le réchauffeur doit être protégé par un disjoncteur différentiel 30 mA!
Lieu d'installation :
Dans un local sec et protégé du gel et des courants d'air, le boîtier de commandes à installer à la hauteur des yeux.
Isolation de la tuyauterie :
Important! Une bonne isolation de l'ensemble des canalisations est impérative, épaisseur mini 30 mm,
capacité calorifique λ 0,04 W/mK. Les conduites d'eau doivent être protégées de la condensation et des pertes de chaleur.
Raccordement d'eau :
Tuyau d'arrivée d'eau ¾", tuyau de sortie du réchauffeur ¾", les tuyaux du circuit ½" et ¾". La pression d'eau doit être comprise
entre 1 et 4 bar. Si la pression est inférieure, installer un surpresseur. Si la pression est supérieure, installer un réducteur.
Longueur de l'installation :
Ne pas dépasser 200 mètres (retour compris)
Pompe de circulation :
Elle doit être utilisée sur position 3. La différence de hauteur entre la canalisation aller et celle retour ne doit pas excéder 5 m.
Avant toute mise en service et avant chaque période hivernale purger l'air de la pompe et bien s'assurer que la pompe tourne (voir
page 31).
Application :
Le réchauffeur SUEVIA est à utiliser exclusivement pour assurer la protection contre le gel des conduites d'eau installées dans les
bâtiments d'élevage.
32
11/2015