Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MULTITESTEURS
MULTITESTERS
MULTITESTER
MULTITESTERS
MULTITESTERS
FRANCAIS
E N G L I S H
DEUTSCH
ITALIANO
ESPANOL
Mode d'emploi
User's Manual
Bedienungsanleitung
Libretto d'Istruzioni
Manual de Instrucciones
1
CDA 103
CDA 104
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Chauvin Arnoux CDA 103

  • Seite 1 MULTITESTEURS MULTITESTERS MULTITESTER MULTITESTERS MULTITESTERS CDA 103 CDA 104 FRANCAIS Mode d'emploi E N G L I S H User's Manual DEUTSCH Bedienungsanleitung ITALIANO Libretto d'Istruzioni ESPANOL Manual de Instrucciones...
  • Seite 20: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH Wir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf des MULTITESTER damit entgegengebrachte Vertrauen. Um die besten Ergebnisse mit Ihrem Meßgerät zu erzielen, bitten wir Sie : die vorliegende Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen die darin enthaltenen Sicherheitshinweise zu beachten Bedeutung des Zeichens Achtung ! Beachten Sie vor Benutzung des Gerätes die Hinweise in der Bedienungs- anleitung.
  • Seite 21: Allgemeine Gerätebeschreibung

    ..........10 -Anhang ..............1 - ALLGEMEINE GERÄTEBESCHREIBUNG Die MULTITESTER CDA 103 und 104 wurden speziell für die Bedürfnisse des Elektrohandwerks entwickelt. Sie vereinen Sicherheit im Betrieb und einfache Bedienung in idealer Weise und die Mebfunktionen sind praktisch vollautomatisch. Die Geräte entsprechen den strengsten...
  • Seite 22: Beschreibung Der Funktionen

    2 - BESCHREIBUNG DER FUNKTIONEN (Sie Abbildung 10 - Anhang) 2.1 GEMEINSAME FUNKTIONEN DER MULTITESTER CDA103 UND 104 Schwarze Prüfspitze mit Berührungs- schutzring, über das 1,4 m lange Kabel fest mit dem Gerät verbunden. Abnehmbare rote Prüfspitze (+ Pol). Der Abstand zwischen den Prüfspitzen (19 mm) ist so gewählt, dab Direktmes- sungen an Steckdosen möglich sind (bei Sicherheitssteckdosen ggf.
  • Seite 23 2.2 SONDERFUNKTIONEN BEIM CDA 104 Volt-Test : die rote W -Kontroll-LED zeigt bei Widerstandsmessungen an, dab eine Spannung vorliegt. HOLD-Anzeigespeicherung Durch Drücken der Taste HOLD wird der aktuelle Mebwer t für ca. 20 s in der Anzeige gespeichert. Hinweis : Wenn sie die Taste HOLD drücken solange das CDA 104 von jedem Mebkreis getrennt ist, schaltet das Gerät für ca.
  • Seite 24: Batterie-Selbsttest

    3 - BATTERIE-SELBSTTEST Drücken Sie dazu die Taste auf der Geräterückseite. Der MULTITESTER schaltet dann auf den 2 kW -Mebbereich und das Batte- rie-Symbol erscheint kurz. Bleibt dieses Symbol in der Anzeige, müssen die beiden 1,5 V-Batterien (R6) ausgetauscht werden. 4 - GLEICH- UND WECHSELSPANNUNGEN Prüfen Sie den einwandfreien Zustand der...
  • Seite 25: Durchgangsprüfung Und Widerstände

    SONDERFUNKTIONEN BEIM CDA 104 Anzeigespeicherung - HOLD-Funktion (siehe Beschreibung auf S. 30) Anzeigebeleuchtung (siehe S. 30) Zusätzlicher Mebbereich 200 mV DC (Z = 1 MW ) Für Messungen kleiner Gleichspannungen kann die untere Empfindlichkeitsgrenze von 600 mV manuell umgangen werden. Das CDA 104 vom Mebkreis trennen und die Tasten HOLD und Ohmmeter gleichzeitig drücken : für ca.
  • Seite 26: Technische Daten

    2 Batterien 1,5 V (R6 oder LR6) Betriebsdauer (mit Standard-Batterien R6) 10 000 Messungen à 10 s beim CDA 104 20 000 Messungen à 10 s beim CDA 103 Hinweis : Durch Verwendung von Alkali- Batterien LR6 läbt sich die Betriebsdauer verdoppeln.
  • Seite 27: Umgebungsbedingungen

    6.3 BEZUGSBEDINGUNGEN Temperatur : +23°C ±3°C Rel. Feuchte : 45% bis 55% r.F. Frequenz : 45 Hz bis 65 Hz 6.4 UMGEBUNGSBEDINGUNGEN Betrieb : -10°C bis +55°C bei 10% -90% rel. Feuchte Lagerung: -40°C bis +70°C bei 5% -90% rel. Feuchte 6.5 INTERNATIONALE NORMEN Schutzisolierung nach IEC Norm 1010-1...
  • Seite 28: Wartung

    Geräte, wenden Sie sich an die Niederlassung Ihres Landes. 8.5 REPARATUREN Reparaturen während oder auberhalb des Garantiezeitraumes : senden Sie die Geräte zu Ihrem Wiederverkäufer. 9 - BESTELLANGABEN CDA 103 1917.08 ............CDA 104 1917.09 ............Lieferung serienmäbig mit abnehmbarer Prüfspitze, 2 Batterien 1,5 V und Bedienungs-...

Diese Anleitung auch für:

Cda 104

Inhaltsverzeichnis