Märklin BR 182 Bedienungsanleitung Seite 27

Montage der Geräte-Attrappe rechts und links.
Befahrbarer Mindestradius beachten!
Installation of the appliance details on the left and the right.
Note the minimum negotiable radius for this model!
Radius > 500 mm
Montage à gauche et à droite des imitations d'appareillages.
Attention au rayon de courbe minimal praticable.
Montage van de apparaten-imitaties rechts en links.
Let op: de minimale te berijden railradius is nu groter!
Montaje de la maqueta de los utillajes en la derecha y la izquierda.
¡Vigilar el paso por las curvas cerradas!
Montaggio delle riproduzioni delle apparecchiature destre e sinistre.
Prestare attenzione al raggio minimo percorribile!
Utrustningsattrapperna monteras på höger och vänster sida.
Beakta minsta kurvradie!
Montering af udstyrsattrapper i højre og venstre side.
Lagttag den farbare mindsteradius!
27