Seite 1
IT Istruzioni d’uso EN Instructions for use FR Notice d’emploi DE Gebrauchsanleitung ES Instrucciones de uso PT Instruções para uso NL Gebruiksaanwijzing DK Brugsanvisning FI Käyttöohjeet CZ Návod na použití SK Návod na použitie HU Használati útmutató SL Navodila za uporab RU Инструкции...
Seite 13
Skate IT• Ricambi disponibili in piú colori da specificare nella richiesta. EN• Spare parts available in different colours to be specified when ordering. FR• Pièces de rechange disponibles en plusieurs couleurs à spécifier dans la demande. DE• Ersatzteile in mehr Farben vorhanden, die in der Anfrage spezifiziert werden müssen.
Erwachsenen vorgenommen werden. • Dieser Artikel ist fortlaufend nummeriert. • Diesen Artikel nicht verwenden, wenn er beschädigt oder • Skate ist ein Produkt mit 2 Funktionen, dank des Skate- unvollständig ist. Aufsatzes, der sich von einem Kinderwagenwiege in • Im Stand immer die Feststellbremse einlegen.
Seite 27
Sie sie, wie in der Abbildung Blick zur Mama als auch nach vorne. gezeigt, an. Die Ventilkappe vom Rad loslösen und den • Neigung des Skate-Sitzes: Den Griff an der Rückseite der Schlauch der Pumpe anschrauben. Rückenlehne anheben und den Skate-Sitz nach Belieben •...
Seite 28
Pfeilrichtung (abb_6) gezogen werden, um ihn zu lösen, Druckknöpfe am Skate-Aufsatzes befestigen. muss in gegensätzliche Richtung gezogen werden. 30• Zum Ausklinken das Verdeck auf der Seite des Skate- Der Bauchgurt kann bis zum Sicherheitsverschluss Aufsatzes aufknöpfen, die zwei Drucktasten drücken (die festgezogen werden.
• Homepage: www.pegperego.com 51• Die drei Reißverschlüsse des Außenbezugs aufmachen Peg-Pérego kann jederzeit aus technischen oder (1 auf der unteren Seite des Skate-Aufsatzes und 2 am geschäftlichen Gründen Änderungen an den Modellen Kopfende des Skates-Aufsatzes). vornehmen, die in dieser Publikation beschrieben sind.