Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
H H H H
- - - - V V V V
AUSHALTS
AUSHALTS
AUSHALTS
AUSHALTS
OLLRAUMKÜHLSCHRANK
OLLRAUMK
OLLRAUMK
OLLRAUMK
ÜHLSCHRANK
ÜHLSCHRANK
ÜHLSCHRANK
H H H H
OUSEHOLD
OUSEHOLD
OUSEHOLD
OUSEHOLD
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual
VS 7231
VS
VS
VS
7231
7231
7231
- - - - L L L L
ARDER
ARDER
ARDER
ARDER
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für BOMANN VS 7231
Inhaltszusammenfassung für BOMANN VS 7231
- Seite 1 VS 7231 7231 7231 7231 H H H H - - - - V V V V AUSHALTS AUSHALTS AUSHALTS AUSHALTS OLLRAUMK OLLRAUMKÜHLSCHRANK OLLRAUMK OLLRAUMK ÜHLSCHRANK ÜHLSCHRANK ÜHLSCHRANK H H H H - - - - L L L L...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Einleitung…………………………………………Seite 3 Inbetriebnahme / Betrieb………………………..Seite 7 Allgemeine Hinweise……………………………Seite 3 Reinigung und Wartung………………….…..…Seite 9 Spezielle Sicherheitshinweise für Störungsbehebung..……………..……..…..….Seite 10 dieses Gerät..…………………………………….Seite 4 Technische Daten……………………..…..Seite 10 Transport und Verpackung……………...…...…Seite 5 Garantie / Kundenservice………..……………Seite 10 Geräteausstattung……………………………….Seite 6 Entsorgung……………………………………...Seite 11 Installation…………………………………..……Seite 6... -
Seite 3: Einleitung
D D D D EUTSCH EUTSCH EUTSCH EUTSCH Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung • Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. Halten Sie es vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- und Feuchtigkeit fern. schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit •... -
Seite 4: Spezielle Sicherheitshinweise Für
Spezielle Si Spezielle Si Spezielle Si Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät cherheitshinweise für dieses Gerät cherheitshinweise für dieses Gerät cherheitshinweise für dieses Gerät • Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwen- dungen verwendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen Arbeitsberei- chen;... -
Seite 5: Transport Und Verpackung
• Kinder Kinder Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder • Reinigung und Benutzer Benutzer- - - - Wartung Wartung dürfen nicht durch Kinder Kinder durchge- Benutzer Benutzer Wartung Wartung Kinder Kinder führt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beauf- sichtigt. -
Seite 6: Geräteausstattung
Geräteausstattung Geräteausstattung • Vermeiden Sie eine Aufstellung: Vermeiden Sie eine Aufstellung: Geräteausstattung Geräteausstattung Vermeiden Sie eine Aufstellung: Vermeiden Sie eine Aufstellung: neben Heizkörpern, einem Herd, direkter Son- Geräteübersicht Geräteübersicht Geräteübersicht Geräteübersicht neneinstrahlung, sonstigen Wärmequellen; 1 1 1 1 Türablagen an Orten, an denen eine hohe Feuchtigkeit 2 2 2 2 Temperaturregler / auftritt (z. -
Seite 7: Inbetriebnahme / Betrieb
Türanschlag wechseln Türanschlag wechseln seite. Schrauben Sie die Standfüße (6) und (5) Türanschlag wechseln Türanschlag wechseln entsprechend ein. Der Türanschlag kann von rechts (Lieferzustand) • Stellen Sie das Gerät wieder in die aufrechte Po- nach links gewechselt werden, falls der Aufstellort sition. - Seite 8 Die Leistungsstufen [ 1 – 7 ] regeln die verschiede- Empfehlungen Empfehlungen Empfehlungen Empfehlungen nen Werte der Innentemperatur. • Lagern Sie frische, verpackte Waren auf den Glasböden, frisches Obst und Gemüse in der Stellung Stellung 0 0 0 0 Stellung Stellung Stellung Stellung...
-
Seite 9: Reinigung Und Wartung
auf. Bei hoher Umgebungstemperatur läuft der • Reinigen Sie die Oberflächen mit einem sauberen Kompressor häufiger und länger. Schwammtuch, Handspülmittel und warmem • Achten Sie auf ausreichende Be- und Entlüftung Wasser; oder mit einem sauberen, feuchten Mik- am Gerätesockel und an der Geräterückseite. rofasertuch ohne Reinigungsmittel. -
Seite 10: Störungsbehebung
Bevor Sie sich an den Kunden Kunden Kundendienst dienst dienst wenden dienst wenden wenden wenden VS 7231 in Übereinstimmung mit den folgenden An- Störung Störung Störung Störung Ursache / Maßnahme Ursache / Maßnahme Ursache / Maßnahme Ursache / Maßnahme forderungen befindet: Gerät arbeitet... -
Seite 11: Entsorgung
4. Garantieleistungen werden nicht für Mängel erb- C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH racht, die auf Nichtbeachtung der Gebrauchsan- Heinrich-Horten-Straße 17 weisung beruhen, durch unsachgemäßen An- D-47906 Kempen schluss oder Installation, unsachgemäßer Be- handlung, normale Abnutzung des Gerätes, höhe- re Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse zurück-... -
Seite 12: Eu-Produktdatenblatt
Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 nach Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 Brand Brand BOMANN BOMANN Brand Brand BOMANN BOMANN Modell Modell VS 7231 VS 7231 Modell Modell VS 7231 VS 7231 Kategorie Kategorie Kategorie Kategorie 1 1 1 1 1) 1) 1) 1) Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch... -
Seite 13: English
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH and disconnect the plug (pull the plug itself, not Introduction Introduction Introduction Introduction the lead) or turn off the fuse. Thank you for choosing our product. We hope you • The appliance and if possible the mains lead have will enjoy using the appliance. -
Seite 14: Special Safety Information For This Unit
Special safety Information for Special safety Information for Special safety Information for Special safety Information for this Unit this Unit this Unit this Unit • This unit is intended to be used in household and similar applications such as - staff kitchen areas in shops, offices and other working environ- ments;... -
Seite 15: Transport And Packaging
• Cleaning and user maintenance user maintenance user maintenance user maintenance shall not be made by children children children children unless they are older 8 years and supervised. • Do not try to repair the appliance on your own. Always contact an au- thorized technician. -
Seite 16: Installation
Installation Installation WARNING: WARNING: Installation Installation WARNING: WARNING: • The accessibility of the power plug must be en- Condition Conditions for the installation location Condition Condition s for the installation location s for the installation location s for the installation location sured to disconnect the appliance from the power •... -
Seite 17: Startup / Operation
• Loosen the screws (1) on the appliance back. • Operate the temperature control. See also the Remove the cover caps (2), loosen the screws section "Settings". underneath and remove the appliance cover. Settings Settings Settings Settings • Dismount the upper door hinge (3) and lift up the Setting [ 0 ] means that the appliance is in the off appliance door. -
Seite 18: Cleaning And Maintenance
Always store food covered or packed in order to pre- Tips for Energy saving Tips for Energy saving Tips for Energy saving Tips for Energy saving vent drying-out and transfer of odor or taste onto • Disconnect the appliance from the power supply, other food items. -
Seite 19: Troubleshooting
• Remove the appliance content and storage it at a Troubleshooting Troubleshooting Troubleshooting Troubleshooting cool location. Before you con Before you con Before you con Before you contact an authorized specialist tact an authorized specialist tact an authorized specialist tact an authorized specialist •... -
Seite 20: Disposal
Disposal Disposal Disposal Disposal Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin” Symbol Protect our environment; do not dispose of electrical equipment in the domestic waste. Please return any electrical equipment that you will no longer use to the collection points provided for their disposal. -
Seite 21: Eu Product Data Sheet
(EU) No. 1060/2010 ccording to regulation (EU) No. 1060/2010 Brand Brand BOMANN BOMANN Brand Brand BOMANN BOMANN Model Model VS 7231 VS 7231 Model Model VS 7231 VS 7231 Category Category Category Category 1 1 1 1 1) 1) 1) 1) - Seite 24 C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH www.bomann- - - - germany.de www.bomann germany.de www.bomann www.bomann germany.de germany.de Made in P.R.C.