Sony AIT Autoloader Unit TSL-SA300C Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony AIT Autoloader Unit TSL-SA300C
Inhaltszusammenfassung für Sony AIT Autoloader Unit TSL-SA300C
- Seite 1 3-861-617-11(2) TSL-SA300C AIT Autoloader Unit User’s Guide ––––––––––––––––––– page 2 Mode d’emploi –––––––––––––––– page 30 Bedienungsanleitung –––––––– Seite 58 Guía del usario –––––––––––––––– página 86...
-
Seite 59: Sicherheitsbestimmungen
Sicherheitsbestimmungen VORSICHT Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, darf das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf das Gehäuse nicht geöffnet werden. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur einem Fachmann. Diese Ausrüstung erfüllt die Europäischen EMC-Bestimmungen für die Verwendung in folgender/folgenden Umgebung(en): •... - Seite 60 Inhalt Über den AIT-Autoloader ..............61 Kapitel 1 Leistungsmerkmale ................61 Einführung Geeignete Kassetten ................61 Systemkomponenten ................62 Name und Funktion der Bauteile ........... 63 Vorderseite .................... 63 Rückseite ....................66 Magazin ....................67 Mitgelieferte Teile ................68 Kapitel 2 Verbindungen ..................
- Seite 61 Gebrauch dieses Handbuchs Dieses Handbuch zeigt, wie der AIT-Autoloader TSL-SA300C benutzt und gewartet wird. Lesen Sie es bitte vor dem Benutzen des Geräts durch und heben Sie es danach zum späteren Nachschlagen auf. Das Handbuch besteht aus vier Abschnitten und den technischen Daten. Lesen Sie die Abschnitte, die Ihre Verwendung des Gerätes behandeln.
-
Seite 62: Kapitel 1 Einführung
Kapitel 1 Einführung Über den AIT-Autoloader Der TSL-SA300C ist ein AIT-Autoloader, in dem ein AIT-Laufwerk SDX- 300C eingebaut ist. Das mit dem Gerät mitgelieferte Magazin faßt vier Datenkassetten. Leistungsmerkmale Der AIT-Autoloader TSL-SA300C besitzt folgende Leistungsmerkmale: • Die Datenkassetten werden über einen äußerst zuverlässigen linearen Führungsmechanismus in das eingebaute AIT-Laufwerk SDX-300C geladen oder daraus entnommen. -
Seite 63: Systemkomponenten
Systemkomponenten Der TSL-SA300C wird über eine breite SCSI-2 Schnittstelle mit dem Hostcomputer verbunden. Hostcomputer (16-Bit breiter SCSI) N68-poliges Kabel TSL-SA300C (dieses Gerät) Peripheriegeräte mit breitem SCSI Beispiel von Systemkomponenten Kapitel 1 Einführung... -
Seite 64: Name Und Funktion Der Bauteile
Name und Funktion der Bauteile Vorderseite SELECT POWER BUSY EJECT ENTER TAPE Vorderseite Lampe POWER Leuchtet, wenn der Autoloader in Betrieb ist. Magazinaufnahme Schieben Sie das Magazin hinein. EJECT-Taste Mit dieser Taste wird ein Magazin aus dem Gerät ausgeworfen. Sie wird auch zum Steuern des im Display angezeigten Menüs benutzt. -
Seite 65: Meldungsbereich
Flüssigkristallanzeige (LCD) Zeigt den jeweiligen Gerätestatus an. Wie auf Seite 73 erklärt, kann die Ausrichtung der Anzeige dem jeweiligen Betrachtungswinkel angepaßt werden. Horizontale Anzeige Vertikale Anzeige Flüssigkristallanzeige a Meldungsbereich Hier wird der Betriebsstatus des Geräts angezeigt. Je nach Betriebszustand, erscheinen hier Warn- oder Fehlermeldungen. Wie auf Seite 74 erklärt, kann als Anzeigesprache Englisch, Französisch, Deutsch oder Spanisch gewählt werden. - Seite 66 f Kassettenanzeige Diese Anzeige erscheint, wenn eine Kassette ins interne AIT-Laufwerk geladen wird und zeigt den Ladestatus der Kassette an. Beim Laden bzw. Zurücktransport der Kassette aus dem Laufwerk blinkt diese Anzeige. TAPE Leuchtet grün, wenn sich eine Datenkassette im AIT-Laufwerk befindet. Während dem Laden oder Entfernen einer Kassette blinkt diese Anzeige.
-
Seite 67: Rückseite
Rückseite SCSI CONNECTOR SCSI ID AC IN POWER Rückseite Wahlschalter Bestimmt die SCSI-ID (SCSI-Adresse) des Laufwerks (Seite 70). Kühlgebläse Netzschalter Wird zum Ein- und Ausschalten des Gerätes betätigt. Anschluß AC IN Hier wird das mitgelieferte Netzkabel angeschlossen. Gehäusemasseklemme (FG) Verbinden Sie die Masseklemmen anderer Geräte mit der Gehäusemasse des Laufwerks. -
Seite 68: Magazin
Magazin Magazin Taste Drücken Sie diese Taste, um Kassetten aus dem Magazin zu entfernen. Auf Seite 75 wird das Einsetzen und auf Seite 77 das Entfernen von Kassetten erklärt. Schreibschutzschalter Wird benutzt, um das Beschreiben von Datenkassetten zu verhindern. Wird der Schalter nach links geschoben, können die Kassetten nicht beschrieben werden, und zwar ungeachtet der Schreibschutzeinstellung der einzelnen Datenkassetten. -
Seite 69: Kapitel 2 Vorbereitung
Kapitel 2 Vorbereitung Nachdem Sie überprüft haben, ob alle für die Installation notwendigen Teile vorhanden sind, schließen Sie den Autoloader an den Hostcomputer an (Seite 69) und bestimmen mit dem Wählschalter an der Rückseite die SCSI-ID (Seite 70). Mitgelieferte Teile Beim erstmaligen Öffnen des Versandkartons enthält dieser die folgenden Teile. -
Seite 70: Verbindungen
Verbindungen Der SCSI-Bus erlaubt den Anschluß von bis zu fünfzehn SCSI- Peripheriegeräten mit breitem SCSI. Benutzen Sie zum Anschluß ein normales breites SCSI-Kabel. Das Laufwerk benutzt einen 68-poligen Half- Pitch-Stecker (halber Stiftraster). Vorsichtsmaßnahmen • Schalten Sie den Hostcomputer und die Peripheriegeräte aus, bevor Sie das breite SCSI-Kabel anschließen. -
Seite 71: Einstellen Der Scsi-Id
Einstellen der SCSI-ID Stellen Sie die SCSI-ID (SCSI-Adresse) mit dem Wahlschalter an der Rückseite ein. Drücken Sie zum Ändern der SCSI-ID die Tasten + oder -. Herstellerseitig ist die SCSI-ID auf 0 gestellt. Falls notwendig, betätigen Sie den Schalter, um die für Ihr System erforderliche SCSI-ID-Nummer einzustellen. -
Seite 72: Kapitel 3 Betrieb
Kapitel 3 Betrieb Dieser Abschnitt behandelt den Gebrauch des LCD-Displays, das Einsetzen von Kassetten ins Magazin, den Gebrauch des Laufwerks und die Handhabung von Magazinen und Kassetten. Menüeinstellungen vornehmen und überprüfen Bestimmte Geräteeinstellungen können über das im Display angezeigte Menü vorgenommen bzw. -
Seite 73: Anzeige Der Version
Anzeige der Version Wenn Sie den in Menüanzeige gezeigten Menüpunkt “Version” wählen, werden die folgenden Informationen über das Autoloader-Modell, die SCSI- ID und die Version der Firmware angezeigt. T S L - A 3 0 0 C Autoloader-Modell S C S I I D # 5 SCSI-ID V e r . -
Seite 74: Einstellen Der Anzeigeausrichtung
Einstellen der Anzeigeausrichtung Wenn Sie den in Menüanzeige gezeigten Menüpunkt “Orientation” wählen, erscheint folgende Anzeige, in der Sie die Ausrichtung der Anzeige Ihrem Betrachtungswinkel anpassen können. O r i e n t a t i o n z H o r i z o n t a l R - s i d e d o w n L - s i d e d o w n Ausrichtungsanzeige... -
Seite 75: Sprache Wählen
Sprache wählen Hinweis Entfernen Sie zum Ändern der Anzeigesprache zunächst das Magazin. Solange ein Magazin eingesetzt ist, kann die Anzeigesprache nicht geändert werden. Wenn Sie den in Menüanzeige gezeigten Menüpunkt “Language” wählen, erscheint folgende Anzeige, in der Sie die Sprache wählen können, in der Meldungen angezeigt werden. -
Seite 76: Einsetzen Von Kassetten
Einsetzen von Kassetten Vier Datenkassetten sollten ins Magazin eingesetzt werden. Vorsicht: Es sollten immer vier Kassetten ins Magazin eingesetzt sein. Mit drei oder weniger Kassetten funktioniert das Gerät nicht ordnungsgemäß. Nummer der Kassette im Magazin Kapitel 3 Betrieb... - Seite 77 Die Datenkassetten werden wie folgt beschrieben ins Magazin eingesetzt. Setzen Sie wie unten abgebildet zuerst zwei Datenkassetten ins untere Magazinfach ein. Setzen Sie dabei zuerst Kassette Nummer 2 und danach Kassette Nummer 1 ein. Einsetzen von Datenkassetten ins unterste Magazinfach Setzen Sie anschließend wie unten abgebildet zwei Datenkassetten ins obere Magazinfach ein.
-
Seite 78: Kassetten Aus Dem Magazin Entfernen
Kassetten aus dem Magazin entfernen Entfernen Sie Kassetten wie folgt aus dem Magazin. Drücken Sie auf den Magazinstopper, legen Sie Ihren Finger in die Öffnung an der Kassettenrückseite, und drücken Sie die Datenkassetten in Richtung Magazinvorderseite. Auf Datenkassetten von der Rückseite des Magazins drücken Wiederholen Sie Schritt 1, um drei Kassetten zu entfernen. -
Seite 79: Wie Dem Ait-Autoloader Benutzen
Wie dem AIT-Autoloader benutzen Drücken Sie den Schalter POWER auf der Rückseite. Das Gerät läuft an und die POWER-Anzeige leuchtet. Der Selbsttest beginnt. Die BUSY- und TAPE-Anzeige sollten kurz aufleuchten. Sobald diese beiden Anzeigen erlöschen, schieben Sie ein Magazin ein. Einschieben des Magazins Sobald ein Magazin eingeschoben wird, passiert folgendes: •... -
Seite 80: Wählen Der Datenkassetten
Wählen der Datenkassetten Sie können die ins Magazin eingesetzten Datenkassetten je nach Bedarf über die auf Ihrem Computer laufenden Software wählen. Mit den Tasten SELECT und ENTER können wie folgt Kassetten ausgewählt werden.Mit den Tasten SELECT und ENTER können wie folgt Kassetten ausgewählt werden. -
Seite 81: Behandlung Und Wartung
Kapitel 4 Behandlung und Wartung Behandlung des Autoloaders Sicherheitshinweise Strom • Nur Wechselstrom mit 100-120/200-240 V benutzen. • Nicht an eine Steckdose anschließen, an die viel Strom verbrauchende Geräte, wie Kopierer oder Reißwölfe, angeschlossen sind. Vorsichtsregeln für Netzkabel • Das Kabel nicht quetschen und keine schweren Gegenstände darauf stellen. Das Kabel nicht benutzen, wenn die Kabelisolierung verschlissen oder beschädigt ist. -
Seite 82: Andere Vorsichtsmaßnahmen
Richtige Belüftung Damit sich das Gerät nicht überhitzt, stellen Sie es so auf, daß die Luft ungehindert um das Gehäuse streichen kann und decken Sie es während dem Betrieb mit nichts ab. Wenn das Gerät innen zu heiß wird, können Betriebsstörungen auftreten. -
Seite 83: Handhabung Der Magazine Und Kassetten
Handhabung der Magazine und Kassetten Vorsichtsmaßregeln bei Handhabung • Starke Erschütterungen und Fallenlassen vermeiden. • Der Verschluß an der Vorderseite der Kassette öffnet sich beim Einschieben ins Laufwerk automatisch. Den Verschluß nicht händisch öffnen, da das Band durch Berühren beschädigt werden kann. •... -
Seite 84: Vorsichtsmaßregeln Beim Lagern
Dickel Den Schalter nach links schieben, um Beschreiben und Löschen zu ermöglichen. ? Den Schalter nach rechts schieben, um das Band gegen unbeabsichtigtes Beschreiben oder Löschen zu schützen. / Kassetten-Schreibschutzschalter • Bei plötzlichen Temperaturschwankungen kann Kondensation zu Beeinträchtigungen beim Beschreiben oder Lesen eines Bandes führen. •... -
Seite 85: Reinigung Des Kopfes
Reinigung des Kopfes Um einen zuverlässigen Betrieb des AIT-Autoloaders zu gewährleisten, sollten Sie den Kopf in gewissen Abständen mit einem Reinigungsband (muß extra erworben werden) reinigen. Sobald “CleanReq” angezeigt wird, muß der Kopf gereinigt werden. Reinigung Setzen Sie drei Datenkassetten und eine Reinigungskassette ins Magazin ein. -
Seite 86: Anhang
Anhang Technische Daten Produktdaten Stromversorgung und Verschiedenes Speicherkapazität Stromversorgung Etwa 100 bis 200 GByte 100-120/200-240 V Wechselstrom, (bei Komprimierung mit 4 AIT- 50/60 Hz 1-Kassetten) 0,6 A(100-120 V)/ 0,35 A Bitfehlerrate (200-240 V) weniger als 10 Gehäuseabmessungen 211 x 109 x 296 mm Datenübertragungsrate (Band) (B x H x T) 3 MB/s nicht komprimiert...