Grundfos R100 Bedienungsanleitung Seite 3

Declaração de Conformidade
Nós GRUNDFOS declaramos sob nossa única res-
ponsabilidade que o produto R100 a qual se refere
esta declaração está em conformidade com a Direc-
tiva do Conselho das Comunidades Europeias rela-
tiva à aproximação das legislações dos Estados
Membros respeitantes à
– Compatibilidade electromagnética
(89/336/CEE).
Normas utilizadas: EN 61 000-6-2 e
EN 61 000-6-3.
¢‹ÏˆÛË ™ùÌÌÞÚʈÛ˘
∂Ì›˜ Ë GRUNDFOS ‰ËÏÒÓÔùÌ Ì ·ðÔÎÏÂÈÛÙÈ΋
Ì·˜ Âùõ‡ÓË ÞÙÈ ÙÔ ðÚÔÈÞÓ R100, ÌÂ ÙÔ ÔðÔ›Ô
Û¯ÂÙ›úÂÙ·È Ë ð·ÚÔ‡Û· ‰‹ÏˆÛË, Â›Ó·È Û ÛùÌʈӛ·
Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· ÙÔù ™ùÌ‚ÔùÏ›Ôù Âð› Ù˘ Û‡ÁÎÏÈÛ˘
ÙˆÓ ÓÞÌˆÓ ÙˆÓ ∫Ú·ÙÒÓ MÂÏÒÓ Ù˘ ∂ùÚˆð·È΋˜
∂ÓˆÛ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ
ñ ∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ ÛùÌ‚·ÙÞÙËÙ·
(89/336/EEC).
¶ÚÞÙùð· ðÔù ¯ÚËÛÈÌÔðÔÈ‹õËηÓ:
EN 61 000-6-2 Î·È EN 61 000-6-3.
Overeenkomstigheidsverklaring
Wij GRUNDFOS verklaren geheel onder eigen ver-
antwoordelijkheid dat het product R100 waarop
deze verklaring betrekking heeft in overeenstem-
ming is met de Richtlijn van de Raad inzake de
onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de
Lid-Staten betreffende
– Elektromagnetische compatibiliteit
(89/336/EEG).
Normen: EN 61 000-6-2 en EN 61 000-6-3.
Försäkran om överensstämmelse
Vi GRUNDFOS försäkrar under ansvar, att produk-
ten R100, som omfattas av denna försäkran, är i
överensstämmelse med Rådets Direktiv om inbör-
des närmande till EU-medlemsstaternas lagstift-
ning, avseende
– Elektromagnetisk kompatibilitet (89/336/EC).
Använda standarder: EN 61 000-6-2 och
EN 61 000-6-3.
1